is required
требуется
as required
как требуется
required course
требуемый курс
documents required
требуемые документы
required power
требуемая мощность
required value
требуемое значение
required subjects
требуемые предметы
a licence is required by law .
лицензия требуется по закону.
the width of experience required for these positions.
необходимая ширина опыта для этих должностей.
a loan that required a pledge of property.
Кредит, который требовал залога по недвижимости.
the visuomotor coordination required to write.
визуомоторная координация, необходимая для письма.
it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.
Это требовало от мастера откалывать кремень до нужной формы.
A holy person is required to read the Holy Bible.
Святому человеку необходимо читать Святую Библию.
the atomic age required a new way of political thinking.
атомный век потребовал новый способ политического мышления
all children are required to attend school.
все дети обязаны посещать школу.
commando work required as much brain as brawn.
Работа коммандос требовала не меньше ума, чем силы.
four steps are required to decelerate the motor.
Для снижения скорости двигателя требуется четыре шага.
success required dogged determination.
Успех требовал упорной решимости.
a project that required years of hard work.
проект, который потребовал годы упорной работы.
the script required her to get jiggy with Leonardo.
сценарий требовал от нее потанцевать с Леонардо.
each child was required to recite a verse from memory.
Каждый ребенок должен был процитировать стих наизусть.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
требовалось внести вклад в натуральном виде в размере 30 процентов.
some regulation is still required to promote competition.
некоторые правила все еще необходимы для стимулирования конкуренции.
he never required them to observe purdah.
он никогда не требовал от них соблюдать пурда.
the life of the Spirit required renunciation of marriage.
жизнь Духа требовала отказа от брака.
There was no acting required on certain occasions.
В некоторых случаях не требовалось никаких актерских способностей.
Источник: Exciting moments of Harry PotterTypically treatment for premature atrial contractions isn't required.
Как правило, лечение при преждевременном сокращении предсердий не требуется.
Источник: Osmosis - CardiovascularOther times, it required really assiduous Googling.
В другие разы требовалось очень усердное использование Google.
Источник: BBC Listening Collection November 2014But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Но даже небольшая доля сдержанности также требуется, по словам Хиллари Клинтон.
Источник: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe researchers noted that different actions required a different level of effort too.
Исследователи отметили, что для разных действий требуется разный уровень усилий.
Источник: Selected English short passagesThey have to pass all required courses before getting diplomas.
Им нужно сдать все необходимые курсы, прежде чем получить дипломы.
Источник: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHow about the things that are really required?
А как насчет вещей, которые действительно необходимы?
Источник: TED-Ed Student Weekend ShowBut now consider the journey that would be required.
Но теперь подумайте о путешествии, которое потребовалось бы.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCity employees are already required to be vaccinated.
Сотрудникам города уже требуется вакцинация.
Источник: BBC Listening December 2021 CollectionDefinitely, yeah. Are we required to press charges?
Безусловно, да. Нам требуется предъявить обвинения?
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2is required
требуется
as required
как требуется
required course
требуемый курс
documents required
требуемые документы
required power
требуемая мощность
required value
требуемое значение
required subjects
требуемые предметы
a licence is required by law .
лицензия требуется по закону.
the width of experience required for these positions.
необходимая ширина опыта для этих должностей.
a loan that required a pledge of property.
Кредит, который требовал залога по недвижимости.
the visuomotor coordination required to write.
визуомоторная координация, необходимая для письма.
it required a craftsman to chip the blocks of flint to the required shape.
Это требовало от мастера откалывать кремень до нужной формы.
A holy person is required to read the Holy Bible.
Святому человеку необходимо читать Святую Библию.
the atomic age required a new way of political thinking.
атомный век потребовал новый способ политического мышления
all children are required to attend school.
все дети обязаны посещать школу.
commando work required as much brain as brawn.
Работа коммандос требовала не меньше ума, чем силы.
four steps are required to decelerate the motor.
Для снижения скорости двигателя требуется четыре шага.
success required dogged determination.
Успех требовал упорной решимости.
a project that required years of hard work.
проект, который потребовал годы упорной работы.
the script required her to get jiggy with Leonardo.
сценарий требовал от нее потанцевать с Леонардо.
each child was required to recite a verse from memory.
Каждый ребенок должен был процитировать стих наизусть.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
требовалось внести вклад в натуральном виде в размере 30 процентов.
some regulation is still required to promote competition.
некоторые правила все еще необходимы для стимулирования конкуренции.
he never required them to observe purdah.
он никогда не требовал от них соблюдать пурда.
the life of the Spirit required renunciation of marriage.
жизнь Духа требовала отказа от брака.
There was no acting required on certain occasions.
В некоторых случаях не требовалось никаких актерских способностей.
Источник: Exciting moments of Harry PotterTypically treatment for premature atrial contractions isn't required.
Как правило, лечение при преждевременном сокращении предсердий не требуется.
Источник: Osmosis - CardiovascularOther times, it required really assiduous Googling.
В другие разы требовалось очень усердное использование Google.
Источник: BBC Listening Collection November 2014But a modicum of restraint is also required, according to Hillary Clinton.
Но даже небольшая доля сдержанности также требуется, по словам Хиллари Клинтон.
Источник: VOA Regular Speed September 2016 CompilationThe researchers noted that different actions required a different level of effort too.
Исследователи отметили, что для разных действий требуется разный уровень усилий.
Источник: Selected English short passagesThey have to pass all required courses before getting diplomas.
Им нужно сдать все необходимые курсы, прежде чем получить дипломы.
Источник: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationHow about the things that are really required?
А как насчет вещей, которые действительно необходимы?
Источник: TED-Ed Student Weekend ShowBut now consider the journey that would be required.
Но теперь подумайте о путешествии, которое потребовалось бы.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCity employees are already required to be vaccinated.
Сотрудникам города уже требуется вакцинация.
Источник: BBC Listening December 2021 CollectionDefinitely, yeah. Are we required to press charges?
Безусловно, да. Нам требуется предъявить обвинения?
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас