hiss

[США]/hɪs/
[Великобритания]/hɪs/
Частота: Очень высокий

Перевод

vi. издавать шипящий звук; производить шипящий звук
n. шипящий звук; свистящий звук.
Word Forms
Third Person Singularhisses
Past Tensehissed
Past Participlehissed
Present Participlehissing
Pluralhisses

Фразы и словосочетания

snake hissing

шипение змеи

angry cat hiss

сердитое шипение кошки

Примеры предложений

a hiss of annoyance.

шипение раздражения.

he was hissed off the stage.

Его прогнали со сцены под свист.

he hissed at them to be quiet.

Он прошипел им, чтобы они замолчали.

A ball hissed by.

Мяч пролетел под свистом.

cabin pressure equalized with a hiss of air.

Давление в каюте выровнялось с шипением воздуха.

The audience hissed its displeasure.

Аудитория выразила свое недовольство свистом.

the audience hissed loudly at the mention of his name.

Аудитория громко свистела при упоминании его имени.

the spit and hiss of a cornered cat.

сплёвывание и шипение загнанной кошки.

the hiss of water sliding sleek against the hull.

Шипение воды, скользящей гладкой поверх корпуса.

be hissed off the stage

Спустить со сцены под свист.

The cat hissed as the dog came near it.

Кошка зашипела, когда собака подошла к ней.

The iron hissed as it pressed the wet cloth.

Утюг зашипел, когда прижимал влажную ткань.

The audience booed and hissed. The teakettle hissed on the stove.

Аудитория освистала и зашипела. Чайник зашипел на плите.

they were hissed and hustled as they went in.

Их прогоняли и толкали, когда они входили.

Have you ever been hissed at in the middle of a speech?

Бывали ли у вас случаи, когда вас освистали посреди выступления?

If the machine starts making a hissing noise, then turn it off double quick.

Если машина начнет издавать шипящий звук, немедленно выключите ее.

Hisses and pops are generated by the action of the tongue, lips and throat during sibilants and plosives.

Шипение и потрескивание возникают в результате действий языка, губ и горла во время шипящих и взрывных звуков.

The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased.

Толпа освистала оратора, когда он сказал, что налоги следует повысить.

Реальные примеры

The snake hissed. Harry could see its tongue fluttering.

Змея шипела. Гарри мог видеть, как её язык трепещет.

Источник: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Several of the Death Eaters let out low hisses.

Несколько Пожирателей смерти издали тихие шипения.

Источник: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The Potion hissed loudly like a boiling kettle and frothed madly.

Зелье громко шипело, как кипящий чайник, и бешено пузырилось.

Источник: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

The furry beaked bat might be hissing: your desires are revolting.

Мохнатый летучий мышь с клювом мог шипеть: ваши желания отвратительны.

Источник: The school of life

" And so it begins, " he hissed.

" Итак, все начинается, " - прошипел он.

Источник: Spider-Man: No Way Home

" Hello, Peter, " the Lizard hissed back.

" Привет, Питер, " - прошипел ящерица в ответ.

Источник: Spider-Man: No Way Home

" I'm not an 'old man, ' " Ove hisses.

" Я не 'старик', " - прошипел Ове.

Источник: A man named Ove decides to die.

Ron made a horrible strangled hissing noise.

Рон издал ужасный захлебывающийся шипящий звук.

Источник: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

" There's no one here! " Ove hissed back.

" Здесь никого нет! " - прошипел Ове в ответ.

Источник: A man named Ove decides to die.

" Shhh" ! hissed Professor McGonagall, " you'll wake the Muggles" !

" Шшш! " - прошипела профессор МакГонагалл,

Источник: Idol speaks English fluently.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас