irreversibly alter
необратимо изменить
The decision to close the factory was irreversibly made.
Решение о закрытии завода было принято без возможности отмены.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
Воздействие определенных химических веществ может необратимо повредить окружающую среду.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Курение может необратимо повредить ваши легкие.
The accident irreversibly changed her life.
Авария необратимо изменила ее жизнь.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
Потеря биоразнообразия является необратимым негативным последствием вырубки лесов.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Как только ущерб нанесен, он необратим.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Последствия изменения климата необратимо изменяют планету.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Отношения между двумя странами были необратимо подорваны конфликтом.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
Чрезмерное использование антибиотиков может необратимо привести к устойчивости к антибиотикам.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
После того, как вы совершили убийство, вы, безвозвратно, убийца.
Источник: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Хотя у хронических курильщиков часто бывает необратимое повреждение вкусовых рецепторов.
Источник: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
И как только вы вводите его в аспирин, препарат необратимо связывается с ним.
Источник: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Крис Голдшейдер говорит, что его слух был необратимо поврежден из-за латунных инструментов, расположенных прямо за ним.
Источник: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Если серверы не работают даже один день, то наша репутация будет необратимо разрушена.
Источник: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Если что-то необратимо повреждено, то это навсегда; в тексте говорится, что это лишь временное раздражение.
Источник: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Но я также чувствую, что что-то необратимо изменилось, и я чувствую это все время везде.
Источник: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
Как-то весь источник Нурония был необратимо скомпрометирован.
Источник: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Мы не хотим необратимо возвращаться на эти старые пути.
Источник: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Из 37 основных подземных водохранилищ Земли 21 находится на пути к необратимому исчерпанию.
Источник: TED-Ed (video version)irreversibly alter
необратимо изменить
The decision to close the factory was irreversibly made.
Решение о закрытии завода было принято без возможности отмены.
Exposure to certain chemicals can irreversibly damage the environment.
Воздействие определенных химических веществ может необратимо повредить окружающую среду.
Smoking can irreversibly harm your lungs.
Курение может необратимо повредить ваши легкие.
The accident irreversibly changed her life.
Авария необратимо изменила ее жизнь.
The loss of biodiversity is an irreversibly negative consequence of deforestation.
Потеря биоразнообразия является необратимым негативным последствием вырубки лесов.
Once the damage is done, it is irreversibly done.
Как только ущерб нанесен, он необратим.
The effects of climate change are irreversibly altering the planet.
Последствия изменения климата необратимо изменяют планету.
The relationship between the two countries was irreversibly damaged by the conflict.
Отношения между двумя странами были необратимо подорваны конфликтом.
Overuse of antibiotics can irreversibly lead to antibiotic resistance.
Чрезмерное использование антибиотиков может необратимо привести к устойчивости к антибиотикам.
Once you had committed murder, you are, irreversibly, a murderer.
После того, как вы совершили убийство, вы, безвозвратно, убийца.
Источник: The Guardian (Article Version)Although chronic smokers may often have irreversibly damage to taste buds.
Хотя у хронических курильщиков часто бывает необратимое повреждение вкусовых рецепторов.
Источник: AsapSCIENCE - HealthAnd once you introduce it to aspirin, the drug irreversibly binds to it.
И как только вы вводите его в аспирин, препарат необратимо связывается с ним.
Источник: Scishow Selected SeriesChris Goldscheider says his hearing was irreversibly damaged by brass instruments placed immediately behind him.
Крис Голдшейдер говорит, что его слух был необратимо поврежден из-за латунных инструментов, расположенных прямо за ним.
Источник: BBC Listening Compilation April 2016If the servers are down for even a day, our entire reputation is irreversibly destroy.
Если серверы не работают даже один день, то наша репутация будет необратимо разрушена.
Источник: Go blank axis versionIf something is irreversibly damaged, then it's permanent; the text says it is only temporary irritation.
Если что-то необратимо повреждено, то это навсегда; в тексте говорится, что это лишь временное раздражение.
Источник: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseBut I also feel that something has irreversibly shifted and I feel it all the time everywhere.
Но я также чувствую, что что-то необратимо изменилось, и я чувствую это все время везде.
Источник: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Somehow the entire source of Nuronium has been irreversibly compromised.
Как-то весь источник Нурония был необратимо скомпрометирован.
Источник: TED-Ed (video version)We do not want to be irreversibly putting ourselves back into these old pathways.
Мы не хотим необратимо возвращаться на эти старые пути.
Источник: Financial Times PodcastOf Earth’s 37 major underground reservoirs, 21 are on track to be irreversibly emptied.
Из 37 основных подземных водохранилищ Земли 21 находится на пути к необратимому исчерпанию.
Источник: TED-Ed (video version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас