| Plural | monopolies |
monopoly power
рыночная монополия
monopoly market
монопольный рынок
monopoly pricing
монопольное ценообразование
monopoly regulation
регулирование монополии
natural monopoly
естественная монополия
monopoly position
монопольное положение
national monopoly
национальная монополия
monopoly capitalism
монопольный капитализм
absolute monopoly
абсолютная монополия
monopoly right
монопольное право
monopoly capital
монопольный капитал
legal monopoly
законная монополия
monopoly enterprise
монопольное предприятие
industrial monopoly
промышленная монополия
make a monopoly of sugar
создать монополию на сахар
the state's monopoly of radio and television broadcasting.
государственная монополия на радио- и телевещание.
arrogantly claims to have a monopoly on the truth.
заявил с надменностью, что обладает монополией на истину.
multinational monopolies batten on the working classes.
Транснациональные монополии наживаются на рабочий класс.
men don't have a monopoly on unrequited love.
у мужчин нет монополии на безответную любовь.
A university education shouldn't be the monopoly of the minority whose parents are rich.
Высшее образование не должно быть монополией меньшинства, чьи родители богаты.
Regional monopolies were bitterly fought for.
За региональные монополии ожесточенно боролись.
His monopoly of shipbuilding in that country has been established.
Его монополия на судостроение в этой стране была установлена.
the hope of achieving such monopolies becomes the main driver of investment.
Надежда на достижение таких монополий становится основным стимулом для инвестиций.
Act Concerning Prohibition of Private Monopolies and Maintenance of Free Trade (1947)(JAPAN)
Закон о запрещении частных монополий и поддержании свободной торговли (1947)(ЯПОНИЯ)
On the market price of a monopoly position: our product manufacturers than any Gangen quality than price!
О рыночной цене монопольной позиции: наши производители продукции лучше, чем любой Gangen, качество лучше, чем цена!
During each war the monopoly capitalists amassed fabulous wealth.
Во время каждой войны монопольные капиталисты накапливали ошеломляющее богатство.
Simultaneously, model of monopoly-as-seller andmodel of share's intrinsic value determination with finitary holdingperiod are integrated into securities investment analysis.
Одновременно модель монополии как продавца и модель определения внутренней стоимости акций с конечным периодом удержания интегрированы в анализ инвестиций в ценные бумаги.
Any haulage service established as a monopoly on waterways used fortransit must be so organise d as not to hinder the transit of vessels.
Любая транспортная служба, установленная в качестве монополии на водных путях, используемых для транспортировки, должна быть организована таким образом, чтобы не препятствовать проходу судов.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
На западном свете плебейский или популярный элемент в каждом государстве успешно атаковал олигархическую монополию; и кодекс был почти повсеместно получен в начале истории Содружества.
If we have our own legions of Bill Gates and Sino-something Softs, ought we to be afraid of the monopoly of Windows?
Если у нас есть свои легионы Билла Гейтса и Sino-something Softs, стоит ли нам бояться монополии Windows?
You don't have a monopoly on pain, man.
У вас нет монополии на боль, приятель.
Источник: Our Day This Season 1And taxis still have a monopoly on kerbside hailing.
И такси по-прежнему имеют монополию на вызов с обочины.
Источник: The Economist (Summary)There are, it's it is not a monopoly.
Есть, это не монополия.
Источник: VOA Standard English_AmericasDrafting is not a Civil Service monopoly, you know?
Составление не является монополией государственной службы, вы знаете?
Источник: Yes, Minister Season 1For decades, a few networks held the monopoly on both morning and evening news.
На протяжении десятилетий несколько сетей владели монополией на утренние и вечерние новости.
Источник: The story of originBut none of these creatures has a monopoly on beauty itself.
Но ни одно из этих существ не имеет монополии на саму красоту.
Источник: The wisdom of Laozi's life.You're like all of your kind, you think you have the monopoly of honour!
Вы как все из вашего рода, вы думаете, что у вас монополия на честь!
Источник: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Hoping to take it over and create a monopoly in steel.
Надеясь захватить его и создать монополию на сталь.
Источник: Legend of American Business TycoonsHe pretty near has a monopoly on the black market here.
У него почти монополия на черный рынок здесь.
Источник: Casablanca Original SoundtrackA patent essentially guarantees their right to be a monopoly, but not forever.
Патент по сути гарантирует их право быть монополией, но не навсегда.
Источник: Economic Crash Coursemonopoly power
рыночная монополия
monopoly market
монопольный рынок
monopoly pricing
монопольное ценообразование
monopoly regulation
регулирование монополии
natural monopoly
естественная монополия
monopoly position
монопольное положение
national monopoly
национальная монополия
monopoly capitalism
монопольный капитализм
absolute monopoly
абсолютная монополия
monopoly right
монопольное право
monopoly capital
монопольный капитал
legal monopoly
законная монополия
monopoly enterprise
монопольное предприятие
industrial monopoly
промышленная монополия
make a monopoly of sugar
создать монополию на сахар
the state's monopoly of radio and television broadcasting.
государственная монополия на радио- и телевещание.
arrogantly claims to have a monopoly on the truth.
заявил с надменностью, что обладает монополией на истину.
multinational monopolies batten on the working classes.
Транснациональные монополии наживаются на рабочий класс.
men don't have a monopoly on unrequited love.
у мужчин нет монополии на безответную любовь.
A university education shouldn't be the monopoly of the minority whose parents are rich.
Высшее образование не должно быть монополией меньшинства, чьи родители богаты.
Regional monopolies were bitterly fought for.
За региональные монополии ожесточенно боролись.
His monopoly of shipbuilding in that country has been established.
Его монополия на судостроение в этой стране была установлена.
the hope of achieving such monopolies becomes the main driver of investment.
Надежда на достижение таких монополий становится основным стимулом для инвестиций.
Act Concerning Prohibition of Private Monopolies and Maintenance of Free Trade (1947)(JAPAN)
Закон о запрещении частных монополий и поддержании свободной торговли (1947)(ЯПОНИЯ)
On the market price of a monopoly position: our product manufacturers than any Gangen quality than price!
О рыночной цене монопольной позиции: наши производители продукции лучше, чем любой Gangen, качество лучше, чем цена!
During each war the monopoly capitalists amassed fabulous wealth.
Во время каждой войны монопольные капиталисты накапливали ошеломляющее богатство.
Simultaneously, model of monopoly-as-seller andmodel of share's intrinsic value determination with finitary holdingperiod are integrated into securities investment analysis.
Одновременно модель монополии как продавца и модель определения внутренней стоимости акций с конечным периодом удержания интегрированы в анализ инвестиций в ценные бумаги.
Any haulage service established as a monopoly on waterways used fortransit must be so organise d as not to hinder the transit of vessels.
Любая транспортная служба, установленная в качестве монополии на водных путях, используемых для транспортировки, должна быть организована таким образом, чтобы не препятствовать проходу судов.
In the western world the plebeian or popular element in each state successfully assailed the oligarchical monopoly;and a code was nearly universally obtained early in the history of the Commonwealth.
На западном свете плебейский или популярный элемент в каждом государстве успешно атаковал олигархическую монополию; и кодекс был почти повсеместно получен в начале истории Содружества.
If we have our own legions of Bill Gates and Sino-something Softs, ought we to be afraid of the monopoly of Windows?
Если у нас есть свои легионы Билла Гейтса и Sino-something Softs, стоит ли нам бояться монополии Windows?
You don't have a monopoly on pain, man.
У вас нет монополии на боль, приятель.
Источник: Our Day This Season 1And taxis still have a monopoly on kerbside hailing.
И такси по-прежнему имеют монополию на вызов с обочины.
Источник: The Economist (Summary)There are, it's it is not a monopoly.
Есть, это не монополия.
Источник: VOA Standard English_AmericasDrafting is not a Civil Service monopoly, you know?
Составление не является монополией государственной службы, вы знаете?
Источник: Yes, Minister Season 1For decades, a few networks held the monopoly on both morning and evening news.
На протяжении десятилетий несколько сетей владели монополией на утренние и вечерние новости.
Источник: The story of originBut none of these creatures has a monopoly on beauty itself.
Но ни одно из этих существ не имеет монополии на саму красоту.
Источник: The wisdom of Laozi's life.You're like all of your kind, you think you have the monopoly of honour!
Вы как все из вашего рода, вы думаете, что у вас монополия на честь!
Источник: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2Hoping to take it over and create a monopoly in steel.
Надеясь захватить его и создать монополию на сталь.
Источник: Legend of American Business TycoonsHe pretty near has a monopoly on the black market here.
У него почти монополия на черный рынок здесь.
Источник: Casablanca Original SoundtrackA patent essentially guarantees their right to be a monopoly, but not forever.
Патент по сути гарантирует их право быть монополией, но не навсегда.
Источник: Economic Crash CourseИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас