outlive expectations
превзойти ожидания
outlive competition
превзойти конкурентов
She hopes to outlive her illness and live a long, healthy life.
Она надеется пережить свою болезнь и прожить долгую, здоровую жизнь.
The ancient ruins have outlived many civilizations.
Древние руины пережили многие цивилизации.
His legacy will outlive him, impacting future generations.
Его наследие переживет его, оказывая влияние на будущие поколения.
Some traditions outlive their usefulness and need to be adapted.
Некоторые традиции переживают свою полезность и нуждаются в адаптации.
The old tree has outlived all the other trees in the forest.
Старое дерево пережило все остальные деревья в лесу.
Hope can outlive despair in the darkest of times.
Надежда может пережить отчаяние в самые темные времена.
Love has the power to outlive even death.
Любовь обладает силой пережить даже смерть.
Some friendships can outlive distance and time.
Некоторые дружеские отношения могут пережить расстояние и время.
His reputation will outlive any temporary setbacks.
Его репутация переживет любые временные неудачи.
The artist's work will outlive him, leaving a lasting impact on the art world.
Работа художника переживет его, оставив неизгладимый след в мире искусства.
But guano might not have outlived its usefulness just yet.
Но, возможно, гуано еще не потеряло свою полезность.
Источник: Scishow Selected SeriesAlthough often dismissed as fleeting, our digital profiles will almost certainly outlive us.
Хотя часто рассматриваются как мимолетные, наши цифровые профили почти наверняка переживут нас.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.A spokesperson said: It's common knowledge that passwords have outlived their efficacy.
Представитель сказал: Общеизвестно, что пароли утратили свою эффективность.
Источник: The Chronicles of Novel EventsSometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.
Иногда дрожжи внутри писателя переживают книгу, которую он написал.
Источник: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Morgan outlived the Titanic, but not by much.
Морган пережил Титаник, но ненамного.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresI fear the senator has outlived his usefulness.
Я боюсь, что сенатор утратил свою полезность.
Источник: Person of Interest Season 5And some of them outlived the Ice Age extinction.
И некоторые из них пережили вымирание эпохи Ледникового периода.
Источник: VOA Standard English_AmericasCarbon Dating found that they easily outlive other vertebrate centenarians such as the tortoise, some whales and humans.
Радиоуглеродное датирование показало, что они легко переживают других вековых позвоночных, таких как черепахи, некоторые киты и люди.
Источник: BBC Listening August 2016 CollectionAnd is there any way we could outlive such volcanic show?
И есть ли у нас какой-либо шанс пережить такое вулканическое представление?
Источник: If there is a if.I think it's hard to picture myself outliving Dad, you know?
Я думаю, трудно представить, что я переживу папу, знаешь?
Источник: Our Day Season 2outlive expectations
превзойти ожидания
outlive competition
превзойти конкурентов
She hopes to outlive her illness and live a long, healthy life.
Она надеется пережить свою болезнь и прожить долгую, здоровую жизнь.
The ancient ruins have outlived many civilizations.
Древние руины пережили многие цивилизации.
His legacy will outlive him, impacting future generations.
Его наследие переживет его, оказывая влияние на будущие поколения.
Some traditions outlive their usefulness and need to be adapted.
Некоторые традиции переживают свою полезность и нуждаются в адаптации.
The old tree has outlived all the other trees in the forest.
Старое дерево пережило все остальные деревья в лесу.
Hope can outlive despair in the darkest of times.
Надежда может пережить отчаяние в самые темные времена.
Love has the power to outlive even death.
Любовь обладает силой пережить даже смерть.
Some friendships can outlive distance and time.
Некоторые дружеские отношения могут пережить расстояние и время.
His reputation will outlive any temporary setbacks.
Его репутация переживет любые временные неудачи.
The artist's work will outlive him, leaving a lasting impact on the art world.
Работа художника переживет его, оставив неизгладимый след в мире искусства.
But guano might not have outlived its usefulness just yet.
Но, возможно, гуано еще не потеряло свою полезность.
Источник: Scishow Selected SeriesAlthough often dismissed as fleeting, our digital profiles will almost certainly outlive us.
Хотя часто рассматриваются как мимолетные, наши цифровые профили почти наверняка переживут нас.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.A spokesperson said: It's common knowledge that passwords have outlived their efficacy.
Представитель сказал: Общеизвестно, что пароли утратили свою эффективность.
Источник: The Chronicles of Novel EventsSometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.
Иногда дрожжи внутри писателя переживают книгу, которую он написал.
Источник: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Morgan outlived the Titanic, but not by much.
Морган пережил Титаник, но ненамного.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresI fear the senator has outlived his usefulness.
Я боюсь, что сенатор утратил свою полезность.
Источник: Person of Interest Season 5And some of them outlived the Ice Age extinction.
И некоторые из них пережили вымирание эпохи Ледникового периода.
Источник: VOA Standard English_AmericasCarbon Dating found that they easily outlive other vertebrate centenarians such as the tortoise, some whales and humans.
Радиоуглеродное датирование показало, что они легко переживают других вековых позвоночных, таких как черепахи, некоторые киты и люди.
Источник: BBC Listening August 2016 CollectionAnd is there any way we could outlive such volcanic show?
И есть ли у нас какой-либо шанс пережить такое вулканическое представление?
Источник: If there is a if.I think it's hard to picture myself outliving Dad, you know?
Я думаю, трудно представить, что я переживу папу, знаешь?
Источник: Our Day Season 2Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас