| Past Tense | overran |
| Third Person Singular | overruns |
| Past Participle | overrun |
| Plural | overruns |
| Present Participle | overrunning |
overrun budget
превышение бюджета
overrun schedule
превышение графика
overrun costs
превышение затрат
overrun oneself
переусердствовать
The city was overrun by tourists during the holiday season.
Город был заполонен туристами в сезон отпусков.
The soldiers were overrun by enemy forces.
Солдаты были подавлены превосходящими силами противника.
The company's website crashed because it was overrun with traffic.
Веб-сайт компании вышел из строя из-за огромного количества трафика.
The garden was overrun with weeds.
Сад был завален сорняками.
The small town was overrun by a horde of zombies.
Маленький городок был заполонен оравой зомби.
The project timeline was overrun by unexpected delays.
Сроки проекта были сорваны непредвиденными задержками.
The budget was overrun due to unforeseen expenses.
Бюджет был превышен из-за непредвиденных расходов.
The virus quickly overrun the entire computer network.
Вирус быстро распространился по всей компьютерной сети.
The marathon runners were overrun by a sudden rainstorm.
На марафонцев обрушился внезапный ливень.
The peaceful protest was overrun by violent clashes with the police.
Мирный протест был подавлен насильственными столкновениями с полицией.
He bred so many of them that they soon overran the estate.
Он разводил их так много, что они вскоре заполонили поместье.
Источник: Women Who Changed the WorldLombard Street winds down a hill and is often overrun by tourists.
Улица Ломбард спускается с холма и часто заполонена туристами.
Источник: VOA Slow English - AmericaAre these the most important units of it that have been overrun?
Являются ли это наиболее важными единицами, которые были захвачены?
Источник: NPR News November 2014 CompilationAfter years of abandonment, towns in the area have been overrun by wild boars.
После многих лет запустения города в этом районе были заполонены дикими кабанами.
Источник: National Geographic Science Popularization (Video Version)We have heard about the Yazidis when ISIS overran the area they live in.
Мы слышали о Язидах, когда ИГИЛ захватил территорию, на которой они живут.
Источник: NPR News June 2016 CompilationPoland's geography was simply overrun without much to stop or slow down the attackers.
География Польши была просто захвачена без особого сопротивления или замедления наступления нападавших.
Источник: Realm of LegendsHadi had led Yemen after the rebels overran Sana'a the previous September.
Хади руководил Йеменом после того, как повстанцы захватили Сану в предыдущем сентябре.
Источник: TimeOverrun with false beliefs, he becomes fragile.
Захваченный ложными убеждениями, он становится хрупким.
Источник: Tales of Imagination and CreativityParts of the Indian capital are overrun with rhesus macaques.
Части индийской столицы заполонены макаками-резусами.
Источник: CNN Listening Collection September 2014The Internet is overrun by cats in boxes.
Интернет заполонен кошками в коробках.
Источник: CNN 10 Student English April 2023 Compilationoverrun budget
превышение бюджета
overrun schedule
превышение графика
overrun costs
превышение затрат
overrun oneself
переусердствовать
The city was overrun by tourists during the holiday season.
Город был заполонен туристами в сезон отпусков.
The soldiers were overrun by enemy forces.
Солдаты были подавлены превосходящими силами противника.
The company's website crashed because it was overrun with traffic.
Веб-сайт компании вышел из строя из-за огромного количества трафика.
The garden was overrun with weeds.
Сад был завален сорняками.
The small town was overrun by a horde of zombies.
Маленький городок был заполонен оравой зомби.
The project timeline was overrun by unexpected delays.
Сроки проекта были сорваны непредвиденными задержками.
The budget was overrun due to unforeseen expenses.
Бюджет был превышен из-за непредвиденных расходов.
The virus quickly overrun the entire computer network.
Вирус быстро распространился по всей компьютерной сети.
The marathon runners were overrun by a sudden rainstorm.
На марафонцев обрушился внезапный ливень.
The peaceful protest was overrun by violent clashes with the police.
Мирный протест был подавлен насильственными столкновениями с полицией.
He bred so many of them that they soon overran the estate.
Он разводил их так много, что они вскоре заполонили поместье.
Источник: Women Who Changed the WorldLombard Street winds down a hill and is often overrun by tourists.
Улица Ломбард спускается с холма и часто заполонена туристами.
Источник: VOA Slow English - AmericaAre these the most important units of it that have been overrun?
Являются ли это наиболее важными единицами, которые были захвачены?
Источник: NPR News November 2014 CompilationAfter years of abandonment, towns in the area have been overrun by wild boars.
После многих лет запустения города в этом районе были заполонены дикими кабанами.
Источник: National Geographic Science Popularization (Video Version)We have heard about the Yazidis when ISIS overran the area they live in.
Мы слышали о Язидах, когда ИГИЛ захватил территорию, на которой они живут.
Источник: NPR News June 2016 CompilationPoland's geography was simply overrun without much to stop or slow down the attackers.
География Польши была просто захвачена без особого сопротивления или замедления наступления нападавших.
Источник: Realm of LegendsHadi had led Yemen after the rebels overran Sana'a the previous September.
Хади руководил Йеменом после того, как повстанцы захватили Сану в предыдущем сентябре.
Источник: TimeOverrun with false beliefs, he becomes fragile.
Захваченный ложными убеждениями, он становится хрупким.
Источник: Tales of Imagination and CreativityParts of the Indian capital are overrun with rhesus macaques.
Части индийской столицы заполонены макаками-резусами.
Источник: CNN Listening Collection September 2014The Internet is overrun by cats in boxes.
Интернет заполонен кошками в коробках.
Источник: CNN 10 Student English April 2023 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас