| Plural | penalties |
receive a penalty
получение штрафа
penalty kick
пенальти
harsh penalty
суровый штраф
penalty shootout
серия пенальти
death penalty
смертная казнь
penalty function
штрафная функция
penalty for
штраф за
administrative penalty
административный штраф
penalty area
штрафная площадка
penalty spot
точка для пенальти
pay the penalty
уплатить штраф
penalty factor
штрафной коэффициент
penalty cost
стоимость штрафа
penalty shot
штрафной удар
penalty goal
штрафной гол
penalty box
штрафная площадка
a penalty kick; a penalty stroke.
штрафной удар; штрафной бросок
the extreme penalty of law
чрезвычайно суровое наказание.
the penalty for speeding
штраф за превышение скорости
lay a penalty upon the offender.
наложить штраф на нарушителя
a penalty was given and somebody chirped.
был назначен штраф и кто-то защебетал.
Stockwell hustled into the penalty area.
Стокуэлл быстро ворвался в штрафную площадку.
there are penalties for inappropriate behaviour.
предусмотрены штрафы за неподобающее поведение.
a maximum penalty of ten years' imprisonment.
максимальное наказание в виде десяти лет лишения свободы.
Penalties are correctors of faults.
Штрафы - корректоры недостатков.
forbidden under penalty of death
запрещено под страхом смерти
the movement for the abolition of the death penalty
движение за отмену смертной казни
he ballooned the penalty over the bar.
Он забил пенальти над перекладиной.
the penalty miss cost us the game.
пропуск штрафного удара стоил нам игры.
Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.
Некоторые люди выступают за восстановление смертной казни за серьезные преступления.
Fishing in this pond is forbidden; penalty $5.
Рыбалка в этом пруду запрещена; штраф 5 долларов.
She has paid the penalty for her theft.
Она заплатила цену за свою кражу.
The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.
Штраф, назначенный судьей, был оспорен одной из команд.
One of the penalties of fame is that people point at you in the street.
Одним из недостатков славы является то, что люди указывают на вас на улице.
France called for more global penalties on North Korea.
Франция призвала к ужесточению глобальных санкций в отношении Северной Кореи.
Источник: CNN Selected April 2016 CollectionMore U.S. sanctions and penalties on North Korea.
Более жесткие американские санкции и наказания в отношении Северной Кореи.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 Collection" And, yes, it's a penalty to Ireland! "
"- И да, это штраф для Ирландии!"
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireSome of those laws contain very harsh penalties.
Некоторые из этих законов содержат очень суровые наказания.
Источник: VOA Standard July 2014 CollectionThat's pretty low. That's a big penalty.
Это довольно низко. Это серьезное наказание.
Источник: TOEFL Preparation HandbookThere is no penalty if you create a desire.
Нет наказания, если вы создаете желание.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementThat's the stiffest penalty yet in the January 6 investigation.
Это самое суровое наказание на сегодняшний день в рамках расследования по делу 6 января.
Источник: PBS English NewsSophia Smith and Kelley O'Hara also failed to score their penalties.
София Смит и Келли О'Хара также не смогли реализовать свои пенальти.
Источник: NewsweekWe will arrest you and you will face the maximum penalty.
Мы вас арестуем, и вы понесете максимальное наказание.
Источник: Go blank axis versionLaw can remove the penalties for those who apologize and seek forgiveness.
Закон может снять наказания с тех, кто извинится и будет искать прощения.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionreceive a penalty
получение штрафа
penalty kick
пенальти
harsh penalty
суровый штраф
penalty shootout
серия пенальти
death penalty
смертная казнь
penalty function
штрафная функция
penalty for
штраф за
administrative penalty
административный штраф
penalty area
штрафная площадка
penalty spot
точка для пенальти
pay the penalty
уплатить штраф
penalty factor
штрафной коэффициент
penalty cost
стоимость штрафа
penalty shot
штрафной удар
penalty goal
штрафной гол
penalty box
штрафная площадка
a penalty kick; a penalty stroke.
штрафной удар; штрафной бросок
the extreme penalty of law
чрезвычайно суровое наказание.
the penalty for speeding
штраф за превышение скорости
lay a penalty upon the offender.
наложить штраф на нарушителя
a penalty was given and somebody chirped.
был назначен штраф и кто-то защебетал.
Stockwell hustled into the penalty area.
Стокуэлл быстро ворвался в штрафную площадку.
there are penalties for inappropriate behaviour.
предусмотрены штрафы за неподобающее поведение.
a maximum penalty of ten years' imprisonment.
максимальное наказание в виде десяти лет лишения свободы.
Penalties are correctors of faults.
Штрафы - корректоры недостатков.
forbidden under penalty of death
запрещено под страхом смерти
the movement for the abolition of the death penalty
движение за отмену смертной казни
he ballooned the penalty over the bar.
Он забил пенальти над перекладиной.
the penalty miss cost us the game.
пропуск штрафного удара стоил нам игры.
Some people are in favour of restoring the death penalty for major crimes.
Некоторые люди выступают за восстановление смертной казни за серьезные преступления.
Fishing in this pond is forbidden; penalty $5.
Рыбалка в этом пруду запрещена; штраф 5 долларов.
She has paid the penalty for her theft.
Она заплатила цену за свою кражу.
The penalty ordered by the referee was in dispute by one of the teams.
Штраф, назначенный судьей, был оспорен одной из команд.
One of the penalties of fame is that people point at you in the street.
Одним из недостатков славы является то, что люди указывают на вас на улице.
France called for more global penalties on North Korea.
Франция призвала к ужесточению глобальных санкций в отношении Северной Кореи.
Источник: CNN Selected April 2016 CollectionMore U.S. sanctions and penalties on North Korea.
Более жесткие американские санкции и наказания в отношении Северной Кореи.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 Collection" And, yes, it's a penalty to Ireland! "
"- И да, это штраф для Ирландии!"
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireSome of those laws contain very harsh penalties.
Некоторые из этих законов содержат очень суровые наказания.
Источник: VOA Standard July 2014 CollectionThat's pretty low. That's a big penalty.
Это довольно низко. Это серьезное наказание.
Источник: TOEFL Preparation HandbookThere is no penalty if you create a desire.
Нет наказания, если вы создаете желание.
Источник: Essential Reading List for Self-ImprovementThat's the stiffest penalty yet in the January 6 investigation.
Это самое суровое наказание на сегодняшний день в рамках расследования по делу 6 января.
Источник: PBS English NewsSophia Smith and Kelley O'Hara also failed to score their penalties.
София Смит и Келли О'Хара также не смогли реализовать свои пенальти.
Источник: NewsweekWe will arrest you and you will face the maximum penalty.
Мы вас арестуем, и вы понесете максимальное наказание.
Источник: Go blank axis versionLaw can remove the penalties for those who apologize and seek forgiveness.
Закон может снять наказания с тех, кто извинится и будет искать прощения.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас