percentage
процент
percentile
персентиль
percentile rank
процентный ранг
percentile score
процентный балл
one hundred percent
сто процентов
percent of pass
процент прохождения
recovery percent
процент восстановления
percent reduction
процентное снижение
a hundred percent
сто процентов
weight percent
процент по весу
percent conversion
процент преобразования
mass percent
процент массы
volume percent
процент объема
percent interest on a loan
процентная ставка по кредиту
took 20 percent off.
сняли 20 процентов со скидки.
selling at a 50 percent loss.
продажа с 50-процентным убытком.
percent gold coverage of paper currency
процент золотого содержания бумажных денег
a 5½ percent checking account.
процентный счет с 5,5% годовых
a reduction of 12 percent in violent crime.
сокращение насильственных преступлений на 12 процентов.
the nontransparent plastic layer contains 5 percent to 70 percent of calcium carbonate and 1 percent to 60 percent of toughening agent;
непрозрачный пластиковый слой содержит от 5 до 70 процентов карбоната кальция и от 1 до 60 процентов упрочняющего агента;
I am 100 percent in agreement.
Я полностью согласен.
There 50 percent or more of the population is illiterate.
От 50 процентов или больше населения неграмотно.
he was a one-percenter, riding outside of the law.
он был «однопроцентником», действовал вне закона.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
требовалось внести вклад в натуральном виде в размере 30 процентов.
a savings plan that paid 12 percent interest.
сберегательный план, по которому выплачивались проценты в размере 12 процентов.
The 48 percent of vessel elements have vesicular tylosis.
48 процентов сосудистых элементов имеют везикулярную тилозу.
Other breeds on the rise over the past decade are the Miniature Bull Terrier, up 109 percent, the Bull Terrier (102 percent), Staffordshire Bull Terrier (69 percent) and the Bullmastiff (22 percent).
Другие породы, популярность которых возросла за последнее десятилетие, включают миниатюрного бультерьера (рост на 109%), бультерьера (102%), стаффордширского бультерьера (69%) и бульмастифа (22%).
They see gains of 5 to 10 percent this spring.
Они ожидают прироста на 5–10 процентов этой весной.
Thomsons have a 48 percent market share.
У компании Thomson доля рынка составляет 48 процентов.
Some 22 percent of degrading land is in very arid to dry-subhumid areas, while 78 percent of it is in humid regions.
22 процента деградирующих земель находятся в очень засушливых и сухих полувлажных районах, в то время как 78 процентов - во влажных регионах.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
Гений - это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.
Сорок процентов говорят, что выходят на ноль, 9 процентов говорят, что начинают преуспевать.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor decades they've been hovering around 6 percent.
На протяжении десятилетий они держались около 6 процентов.
Источник: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe sector represents roughly nine percent of its GDP.
Этот сектор представляет собой примерно девять процентов ВВП.
Источник: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)But turnout was 42 percent of Catalans.
Но явка составила 42 процента от числа каталонцев.
Источник: CNN Selected October 2017 CollectionI think we will increase about seven percents.
Я думаю, мы увеличим примерно на семь процентов.
Источник: BBC Listening Compilation March 2015Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.
Немного больше чем через десятилетие доля импорта составила 25,8 процента.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.In 2019, the percentage was nine percent.
В 2019 году процент составил девять процентов.
Источник: VOA Special English - LifeThe humidity is up around 80 percent.
Влажность составляет около 80 процентов.
Источник: VOA Standard English EntertainmentIt was 3.5 percent the month before.
В предыдущем месяце это было 3,5 процента.
Источник: CNN Listening Compilation November 2019percentage
процент
percentile
персентиль
percentile rank
процентный ранг
percentile score
процентный балл
one hundred percent
сто процентов
percent of pass
процент прохождения
recovery percent
процент восстановления
percent reduction
процентное снижение
a hundred percent
сто процентов
weight percent
процент по весу
percent conversion
процент преобразования
mass percent
процент массы
volume percent
процент объема
percent interest on a loan
процентная ставка по кредиту
took 20 percent off.
сняли 20 процентов со скидки.
selling at a 50 percent loss.
продажа с 50-процентным убытком.
percent gold coverage of paper currency
процент золотого содержания бумажных денег
a 5½ percent checking account.
процентный счет с 5,5% годовых
a reduction of 12 percent in violent crime.
сокращение насильственных преступлений на 12 процентов.
the nontransparent plastic layer contains 5 percent to 70 percent of calcium carbonate and 1 percent to 60 percent of toughening agent;
непрозрачный пластиковый слой содержит от 5 до 70 процентов карбоната кальция и от 1 до 60 процентов упрочняющего агента;
I am 100 percent in agreement.
Я полностью согласен.
There 50 percent or more of the population is illiterate.
От 50 процентов или больше населения неграмотно.
he was a one-percenter, riding outside of the law.
он был «однопроцентником», действовал вне закона.
required to make a 30 percent in-kind contribution.
требовалось внести вклад в натуральном виде в размере 30 процентов.
a savings plan that paid 12 percent interest.
сберегательный план, по которому выплачивались проценты в размере 12 процентов.
The 48 percent of vessel elements have vesicular tylosis.
48 процентов сосудистых элементов имеют везикулярную тилозу.
Other breeds on the rise over the past decade are the Miniature Bull Terrier, up 109 percent, the Bull Terrier (102 percent), Staffordshire Bull Terrier (69 percent) and the Bullmastiff (22 percent).
Другие породы, популярность которых возросла за последнее десятилетие, включают миниатюрного бультерьера (рост на 109%), бультерьера (102%), стаффордширского бультерьера (69%) и бульмастифа (22%).
They see gains of 5 to 10 percent this spring.
Они ожидают прироста на 5–10 процентов этой весной.
Thomsons have a 48 percent market share.
У компании Thomson доля рынка составляет 48 процентов.
Some 22 percent of degrading land is in very arid to dry-subhumid areas, while 78 percent of it is in humid regions.
22 процента деградирующих земель находятся в очень засушливых и сухих полувлажных районах, в то время как 78 процентов - во влажных регионах.
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
Гений - это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Forty percent say they're breaking even, 9 percent say they're getting ahead.
Сорок процентов говорят, что выходят на ноль, 9 процентов говорят, что начинают преуспевать.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor decades they've been hovering around 6 percent.
На протяжении десятилетий они держались около 6 процентов.
Источник: CNN 10 Student English May 2019 CollectionThe sector represents roughly nine percent of its GDP.
Этот сектор представляет собой примерно девять процентов ВВП.
Источник: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)But turnout was 42 percent of Catalans.
Но явка составила 42 процента от числа каталонцев.
Источник: CNN Selected October 2017 CollectionI think we will increase about seven percents.
Я думаю, мы увеличим примерно на семь процентов.
Источник: BBC Listening Compilation March 2015Little more than a decade later, the share of imports was 25.8 percent.
Немного больше чем через десятилетие доля импорта составила 25,8 процента.
Источник: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.In 2019, the percentage was nine percent.
В 2019 году процент составил девять процентов.
Источник: VOA Special English - LifeThe humidity is up around 80 percent.
Влажность составляет около 80 процентов.
Источник: VOA Standard English EntertainmentIt was 3.5 percent the month before.
В предыдущем месяце это было 3,5 процента.
Источник: CNN Listening Compilation November 2019Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас