seek revenge
мстить
have one's revenge
сводить счеты
revenge for
мести за
take revenge
мстить
take revenge on
мстить кому-либо
it was revenge, pure and simple.
это была месть, чистая и простая.
I'll revenge that insult.
Я отомщу за эту обиду.
swore to get revenge;
клялся отомстить;
the urge for revenge was too elemental to be ignored.
стремление к мести было слишком элементарно, чтобы его игнорировать.
Both homostasis revenge and widened revenge are the recur-rance of tragedies in the process of developing human revenge consciousness.
Как гомеостатическая месть, так и расширенная месть - это повторение трагедий в процессе развития человеческого сознания мести.
The attack was in revenge for the deaths of two loyalist prisoners.
Атака была местью за смерть двух лоялистских заключенных.
I'll be revenged on the whole pack of you.
Я отомщу за всей вашей шайке.
it's a pity he chose that way to revenge his sister.
Жаль, что он выбрал такой способ отомстить за свою сестру.
he got his revenge now in spades.
Теперь он получил свою месть сполна.
He’d got his revenge now, and in spades.
Теперь он получил свою месть сполна.
Hamlet revenged his dead father.
Гамлет отомстил за своего мертвого отца.
the ageless themes of love and revenge;
вечные темы любви и мести;
He revenged his dead brother.
Он отомстил за своего мертвого брата.
the album is intriguingly titled “The Revenge Of The Goldfish”.
альбом интригующе назван «Месть золотых рыбок».
Zimbabwe snatched the game 18–16, but the Spanish had their revenge later.
Зимбабве вырвал победу со счетом 18–16, но испанцы позже отомстили.
Revenge may recoil upon the person who takes it.
Месть может обернуться против того, кто ее ищет.
He will wish to revenge his humiliation in last Season’s Final.
Он захочет отомстить за свое унижение в финале прошлого сезона.
a frustrated woman bent on exacting a cruel revenge for his rejection.
разочарованная женщина, стремящаяся отомстить за его отвержение.
seek revenge
мстить
have one's revenge
сводить счеты
revenge for
мести за
take revenge
мстить
take revenge on
мстить кому-либо
it was revenge, pure and simple.
это была месть, чистая и простая.
I'll revenge that insult.
Я отомщу за эту обиду.
swore to get revenge;
клялся отомстить;
the urge for revenge was too elemental to be ignored.
стремление к мести было слишком элементарно, чтобы его игнорировать.
Both homostasis revenge and widened revenge are the recur-rance of tragedies in the process of developing human revenge consciousness.
Как гомеостатическая месть, так и расширенная месть - это повторение трагедий в процессе развития человеческого сознания мести.
The attack was in revenge for the deaths of two loyalist prisoners.
Атака была местью за смерть двух лоялистских заключенных.
I'll be revenged on the whole pack of you.
Я отомщу за всей вашей шайке.
it's a pity he chose that way to revenge his sister.
Жаль, что он выбрал такой способ отомстить за свою сестру.
he got his revenge now in spades.
Теперь он получил свою месть сполна.
He’d got his revenge now, and in spades.
Теперь он получил свою месть сполна.
Hamlet revenged his dead father.
Гамлет отомстил за своего мертвого отца.
the ageless themes of love and revenge;
вечные темы любви и мести;
He revenged his dead brother.
Он отомстил за своего мертвого брата.
the album is intriguingly titled “The Revenge Of The Goldfish”.
альбом интригующе назван «Месть золотых рыбок».
Zimbabwe snatched the game 18–16, but the Spanish had their revenge later.
Зимбабве вырвал победу со счетом 18–16, но испанцы позже отомстили.
Revenge may recoil upon the person who takes it.
Месть может обернуться против того, кто ее ищет.
He will wish to revenge his humiliation in last Season’s Final.
Он захочет отомстить за свое унижение в финале прошлого сезона.
a frustrated woman bent on exacting a cruel revenge for his rejection.
разочарованная женщина, стремящаяся отомстить за его отвержение.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас