spending money
тратить деньги
spending habits
привычки расходов
spending spree
шоппинг
spending limit
лимит расходов
spending power
покупательная способность
consumer spending
потребительские расходы
public spending
государственные расходы
capital spending
капитальные расходы
investment spending
инвестиционные расходы
discretionary spending
дискреционные расходы
deficit spending
дефицитное финансирование
spending pattern
модель расходов
Consumer spending grew unchecked.
Потребительские расходы росли неконтролируемо.
the chief reason for the spending cuts.
основная причина сокращения расходов.
new spending on defence was to be frozen.
новые расходы на оборону должны были быть заморожены
high spending councils will be penalized.
муниципалитеты с высокими расходами будут наказаны.
George was spending money like water.
Джордж тратил деньги как воду.
Free spending of public money is not to be tolerated.
Бесплатные траты государственных денег недопустимы.
Such reckless spending is a crime.
Такое безрассудное расходование средств - преступление.
They’re pragmatic about the spending cuts.
Они прагматичны в отношении сокращения расходов.
the moral to be drawn is that spending wins votes.
моральный вывод состоит в том, что расходы приносят голоса.
spending time and effort on a gone sucker like Galindez.
тратить время и силы на отброшенного дурачка, как Галиndez.
spending was projected at £72,900 million.
расходы были спрогнозированы на уровне 72,900 миллионов фунтов стерлингов.
a package of spending cuts to revitalize the economy.
пакет мер по сокращению расходов для стимулирования экономики.
Reduced spending is the linchpin of their economic program.
Сокращение расходов является краеугольным камнем их экономической программы.
At the time, we were spending money like gangbusters.
В то время мы тратили деньги как ненормальные.
She’s spending money like there’s no tomorrow.
Она тратит деньги, как будто завтра не наступит.
They’re still spending money like water.
Они все еще тратят деньги как воду.
I'd think twice before spending all that money on clothes.
Я бы дважды подумал, прежде чем тратить столько денег на одежду.
There's no fun in spending the whole evening playing cards.
Не весело проводить весь вечер за игрой в карты.
That includes about 886 billion for defense spending and $704 billion for non-defense spending.
Это включает в себя примерно 886 миллиардов на военные расходы и 704 миллиарда на невоенные расходы.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthBut some see that spending as dangerous.
Но некоторые считают эти расходы опасными.
Источник: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIncreasing the debt limit does not authorize any new spending.
Повышение лимита долга не уполномочивает на какие-либо новые расходы.
Источник: VOA Standard October 2015 CollectionThanks in large part to consumer spending.
Благодаря, в основном, потребительским расходам.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthThat slows both consumer spending and hiring.
Это замедляет как потребительские расходы, так и найм.
Источник: New York TimesBut, remember that this is not normal spending.
Но помните, что это не обычные расходы.
Источник: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseI have cut more spending than my predecessors did.
Я сократил больше расходов, чем мои предшественники.
Источник: The secrets of body language.This budget plan does outline government spending through 2015.
Этот бюджетный план описывает государственные расходы до 2015 года.
Источник: CNN Listening December 2013 CollectionIt finances its spending with an adroit tax system.
Оно финансирует свои расходы за счет умелой налоговой системы.
Источник: The Economist - FinanceFrugal people are careful about spending money or using things.
Экономные люди осторожно относятся к тратам денег или использованию вещей.
Источник: VOA Slow English - Word Storiesspending money
тратить деньги
spending habits
привычки расходов
spending spree
шоппинг
spending limit
лимит расходов
spending power
покупательная способность
consumer spending
потребительские расходы
public spending
государственные расходы
capital spending
капитальные расходы
investment spending
инвестиционные расходы
discretionary spending
дискреционные расходы
deficit spending
дефицитное финансирование
spending pattern
модель расходов
Consumer spending grew unchecked.
Потребительские расходы росли неконтролируемо.
the chief reason for the spending cuts.
основная причина сокращения расходов.
new spending on defence was to be frozen.
новые расходы на оборону должны были быть заморожены
high spending councils will be penalized.
муниципалитеты с высокими расходами будут наказаны.
George was spending money like water.
Джордж тратил деньги как воду.
Free spending of public money is not to be tolerated.
Бесплатные траты государственных денег недопустимы.
Such reckless spending is a crime.
Такое безрассудное расходование средств - преступление.
They’re pragmatic about the spending cuts.
Они прагматичны в отношении сокращения расходов.
the moral to be drawn is that spending wins votes.
моральный вывод состоит в том, что расходы приносят голоса.
spending time and effort on a gone sucker like Galindez.
тратить время и силы на отброшенного дурачка, как Галиndez.
spending was projected at £72,900 million.
расходы были спрогнозированы на уровне 72,900 миллионов фунтов стерлингов.
a package of spending cuts to revitalize the economy.
пакет мер по сокращению расходов для стимулирования экономики.
Reduced spending is the linchpin of their economic program.
Сокращение расходов является краеугольным камнем их экономической программы.
At the time, we were spending money like gangbusters.
В то время мы тратили деньги как ненормальные.
She’s spending money like there’s no tomorrow.
Она тратит деньги, как будто завтра не наступит.
They’re still spending money like water.
Они все еще тратят деньги как воду.
I'd think twice before spending all that money on clothes.
Я бы дважды подумал, прежде чем тратить столько денег на одежду.
There's no fun in spending the whole evening playing cards.
Не весело проводить весь вечер за игрой в карты.
That includes about 886 billion for defense spending and $704 billion for non-defense spending.
Это включает в себя примерно 886 миллиардов на военные расходы и 704 миллиарда на невоенные расходы.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthBut some see that spending as dangerous.
Но некоторые считают эти расходы опасными.
Источник: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIncreasing the debt limit does not authorize any new spending.
Повышение лимита долга не уполномочивает на какие-либо новые расходы.
Источник: VOA Standard October 2015 CollectionThanks in large part to consumer spending.
Благодаря, в основном, потребительским расходам.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthThat slows both consumer spending and hiring.
Это замедляет как потребительские расходы, так и найм.
Источник: New York TimesBut, remember that this is not normal spending.
Но помните, что это не обычные расходы.
Источник: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseI have cut more spending than my predecessors did.
Я сократил больше расходов, чем мои предшественники.
Источник: The secrets of body language.This budget plan does outline government spending through 2015.
Этот бюджетный план описывает государственные расходы до 2015 года.
Источник: CNN Listening December 2013 CollectionIt finances its spending with an adroit tax system.
Оно финансирует свои расходы за счет умелой налоговой системы.
Источник: The Economist - FinanceFrugal people are careful about spending money or using things.
Экономные люди осторожно относятся к тратам денег или использованию вещей.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас