| Present Participle | sticking |
sticking out
выступающий
sticking to
придерживаться
sticking point
критически важный момент
sticking plaster
пластырь
I found a nail sticking in the tyre.
Я нашел гвоздь, торчащий из шины.
screw one's courage to the sticking place
Собрать всю свою храбрость и решиться на что-то.
They insist on sticking to the letter of the law.
Они настаивают на соблюдении буквы закона.
Your hair is sticking out in the back.
У вас волосы торчат сзади.
An arm was sticking out from the hole.
Рука торчала из отверстия.
hair sticking out on his head; an antenna sticking up on the roof.
волосы, торчащие из головы; антенна, торчащая из крыши.
there was a slim rod sticking into the ground beside me.
рядом со мной торчал тонкий стержень в земле.
sticking up posters to advertise concerts.
развешивание плакатов для рекламы концертов.
Both politicians are known for sticking to their guns.
Оба политика известны тем, что придерживаются своей точки зрения.
The men are sticking out for higher wages.
Мужчины выступают за более высокую заработную плату.
She's always sticking her nose into other people's affairs. It's really annoying.
Она постоянно вмешивается в чужие дела. Это действительно раздражает.
To me,the best weapons to eliminate these sick little things are the flyflap and sticking julep.
По моему мнению, лучшие средства для уничтожения этих противных маленьких существ - это мухоловка и липкий джелеп.
In electrometric stress-test, the quality of the result is affected directly by the sticking of strain gauge.
В электрометрическом испытании на прочность качество результатов напрямую зависит от адгезии тензодатчика.
stuck a flower in his buttonhole; sticking her head out the window.
Он воткнул цветок в петлицу; высунув голову в окно.
He was half under the bed, with his legs sticking out.
Он был наполовину под кроватью, с ногами, торчащими наружу.
Her hair keeps sticking up no matter how often she combs it.
Ее волосы постоянно торчат вверх, несмотря на то, как часто она их расчесывает.
The probability of packer sticking is increased because of the casing deformation and crustation in casing failure well.
Вероятность прилипания пакера увеличивается из-за деформации и окаменелости в скважине отказа корпуса.
The sticking coefficient of halocarbon on fine particle dopted ice was observed about 2 orders higher than that of on common ice crystal at low temperature.
Коэффициент адгезии галоуглеводородов на тонкодисперсном льду, легированном частицами, был отмечен примерно на 2 порядка выше, чем на обычном кристаллическом льду при низкой температуре.
It takes an incomprehensibly huge amount of similar energy “sticking together,” thusly, to form matter.
Это требует невероятно огромного количества аналогичной энергии, которая таким образом «соединяется», чтобы сформировать материю.
sticking out
выступающий
sticking to
придерживаться
sticking point
критически важный момент
sticking plaster
пластырь
I found a nail sticking in the tyre.
Я нашел гвоздь, торчащий из шины.
screw one's courage to the sticking place
Собрать всю свою храбрость и решиться на что-то.
They insist on sticking to the letter of the law.
Они настаивают на соблюдении буквы закона.
Your hair is sticking out in the back.
У вас волосы торчат сзади.
An arm was sticking out from the hole.
Рука торчала из отверстия.
hair sticking out on his head; an antenna sticking up on the roof.
волосы, торчащие из головы; антенна, торчащая из крыши.
there was a slim rod sticking into the ground beside me.
рядом со мной торчал тонкий стержень в земле.
sticking up posters to advertise concerts.
развешивание плакатов для рекламы концертов.
Both politicians are known for sticking to their guns.
Оба политика известны тем, что придерживаются своей точки зрения.
The men are sticking out for higher wages.
Мужчины выступают за более высокую заработную плату.
She's always sticking her nose into other people's affairs. It's really annoying.
Она постоянно вмешивается в чужие дела. Это действительно раздражает.
To me,the best weapons to eliminate these sick little things are the flyflap and sticking julep.
По моему мнению, лучшие средства для уничтожения этих противных маленьких существ - это мухоловка и липкий джелеп.
In electrometric stress-test, the quality of the result is affected directly by the sticking of strain gauge.
В электрометрическом испытании на прочность качество результатов напрямую зависит от адгезии тензодатчика.
stuck a flower in his buttonhole; sticking her head out the window.
Он воткнул цветок в петлицу; высунув голову в окно.
He was half under the bed, with his legs sticking out.
Он был наполовину под кроватью, с ногами, торчащими наружу.
Her hair keeps sticking up no matter how often she combs it.
Ее волосы постоянно торчат вверх, несмотря на то, как часто она их расчесывает.
The probability of packer sticking is increased because of the casing deformation and crustation in casing failure well.
Вероятность прилипания пакера увеличивается из-за деформации и окаменелости в скважине отказа корпуса.
The sticking coefficient of halocarbon on fine particle dopted ice was observed about 2 orders higher than that of on common ice crystal at low temperature.
Коэффициент адгезии галоуглеводородов на тонкодисперсном льду, легированном частицами, был отмечен примерно на 2 порядка выше, чем на обычном кристаллическом льду при низкой температуре.
It takes an incomprehensibly huge amount of similar energy “sticking together,” thusly, to form matter.
Это требует невероятно огромного количества аналогичной энергии, которая таким образом «соединяется», чтобы сформировать материю.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас