| Plural | suppliers |
power supplier
поставщик электроэнергии
supplier quality engineer
инженер по качеству поставщика
suppliers of office equipment.
поставщики офисного оборудования
a supplier to the auto industry
поставщик для автомобильной промышленности
a supplier of victuals
поставщик продовольствия
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
поставщики находятся в равных условиях с покупателями.
the process was beneficial to both supplier and customer.
процесс был полезен как поставщику, так и клиенту.
he hit out at suppliers for hyping their products.
он набросился на поставщиков за то, что они раздували рекламу своей продукции.
the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.
Рынок был открыт для любого поставщика, чтобы конкурировать за контракты.
Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.
Иран был бы логичным поставщиком, но это исключено по политическим причинам.
The supplier and the seller does not permit the stockout, the goods demand is the periodic demand, the supplier orders to the exterior supplier, the delivery cycle is a constant;
Поставщик и продавец не допускают отсутствия товара на складе, спрос на товар периодический, поставщик заказывает у внешнего поставщика, цикл поставки постоянный.
I got a number of suppliers to quote me their best prices.
Я получил несколько предложений от поставщиков по лучшим ценам.
the supplier of goods or services can become liable for breach of contract in a variety of ways.
поставщик товаров или услуг может быть привлечен к ответственности за нарушение договора различными способами.
takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.
поглощения - это то, что заставляет поставщиков оглядываться.
, a division of ZinCo, Inc., the world's largest supplier of green roof components.
, подразделение компании ZinCo, Inc., крупнейшего в мире поставщика компонентов для зеленых крыш.
By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.
Изменив поставщика, компания сэкономила тысячи фунтов на импортных пошлинах.
Dandle with non-confmity parts, analyze the root cause to take containment action and crective &preventive actions with suppliers in time；
Поиграйте с неконформными деталями, проанализируйте первопричину, чтобы принять меры по сдерживанию и креативные и профилактические меры с поставщиками вовремя;
I am looking for a supplier who can provide me plain/ blank rompers, suits and bibs for new born babies.
Я ищу поставщика, который может предоставить мне однотонные/пустые ромперы, костюмы и слюнявчики для новорожденных.
Where private gunrunner continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are: the U.S., U.K., Russia, France and China.
Там, где процветают частные торговцы оружием, крупнейшие поставщики оружия в мире: США, Великобритания, Россия, Франция и Китай.
Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.
Налаживая прямые контакты с поставщиками, импортеры могут более четко рассчитать стоимость покупки, повысить свою конкурентоспособность и увеличить свою долю рынка.
FMEA introduction to new material： promote preventability of supplier, monitor its materials from the trial production of Huaren.
Внедрение FMEA для нового материала: способствовать предотвратимости поставщика, отслеживать его материалы от пробного производства Huaren.
She says there are two main difficulties facing food suppliers.
Она говорит, что у поставщиков продуктов питания есть две основные трудности.
Источник: VOA Special English: WorldWell, that is a list of my town suppliers.
Что ж, это список моих поставщиков в городе.
Источник: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesIsrael is the main supplier of electricity to the territory.
Израиль является основным поставщиком электроэнергии для этой территории.
Источник: Current month CRI onlineUkraine is one of the world's top suppliers of grain.
Украина является одним из ведущих мировых поставщиков зерна.
Источник: VOA Standard English_EuropeARM was a key supplier of semi-conductors for Huawei's phones.
ARM был ключевым поставщиком полупроводников для телефонов Huawei.
Источник: The Chronicles of Novel EventsThey become the principal supplier of grain and fish in Europe.
Они становятся основным поставщиком зерна и рыбы в Европе.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You know, it's the second-largest supplier of smartphones in the world.
Знаете, это второй по величине поставщик смартфонов в мире.
Источник: NPR News May 2019 CompilationUkraine was a global supplier of crops, including sunflower oil and wheat.
Украина была мировым поставщиком сельскохозяйственной продукции, включая подсолнечное масло и пшеницу.
Источник: BBC Listening Collection April 2022The United States, Europe and Japan have tried to find different suppliers.
Соединенные Штаты, Европа и Япония пытались найти других поставщиков.
Источник: VOA Special August 2022 CollectionIt became a major supplier of equipment to Japan’s military before WWII.
Оно стало крупным поставщиком оборудования для японской армии до Второй мировой войны.
Источник: Introduction to International Brands in Englishpower supplier
поставщик электроэнергии
supplier quality engineer
инженер по качеству поставщика
suppliers of office equipment.
поставщики офисного оборудования
a supplier to the auto industry
поставщик для автомобильной промышленности
a supplier of victuals
поставщик продовольствия
the suppliers are on an equal footing with the buyers.
поставщики находятся в равных условиях с покупателями.
the process was beneficial to both supplier and customer.
процесс был полезен как поставщику, так и клиенту.
he hit out at suppliers for hyping their products.
он набросился на поставщиков за то, что они раздували рекламу своей продукции.
the market was thrown open to any supplier to compete for contracts.
Рынок был открыт для любого поставщика, чтобы конкурировать за контракты.
Iran would be alogical supplier, but is out of the question on political grounds.
Иран был бы логичным поставщиком, но это исключено по политическим причинам.
The supplier and the seller does not permit the stockout, the goods demand is the periodic demand, the supplier orders to the exterior supplier, the delivery cycle is a constant;
Поставщик и продавец не допускают отсутствия товара на складе, спрос на товар периодический, поставщик заказывает у внешнего поставщика, цикл поставки постоянный.
I got a number of suppliers to quote me their best prices.
Я получил несколько предложений от поставщиков по лучшим ценам.
the supplier of goods or services can become liable for breach of contract in a variety of ways.
поставщик товаров или услуг может быть привлечен к ответственности за нарушение договора различными способами.
takeovers are the thing that keeps suppliers looking over their shoulders.
поглощения - это то, что заставляет поставщиков оглядываться.
, a division of ZinCo, Inc., the world's largest supplier of green roof components.
, подразделение компании ZinCo, Inc., крупнейшего в мире поставщика компонентов для зеленых крыш.
By changing its supplier, the company saved thousands of pounds in import duty.
Изменив поставщика, компания сэкономила тысячи фунтов на импортных пошлинах.
Dandle with non-confmity parts, analyze the root cause to take containment action and crective &preventive actions with suppliers in time；
Поиграйте с неконформными деталями, проанализируйте первопричину, чтобы принять меры по сдерживанию и креативные и профилактические меры с поставщиками вовремя;
I am looking for a supplier who can provide me plain/ blank rompers, suits and bibs for new born babies.
Я ищу поставщика, который может предоставить мне однотонные/пустые ромперы, костюмы и слюнявчики для новорожденных.
Where private gunrunner continue to thrive, the world's biggest arms suppliers are: the U.S., U.K., Russia, France and China.
Там, где процветают частные торговцы оружием, крупнейшие поставщики оружия в мире: США, Великобритания, Россия, Франция и Китай.
Dealing with suppliers directly, the importers are able to compute the cost of purchase more pellucidly, sharpen their own competitive edge and enlarge their proportion of the market share.
Налаживая прямые контакты с поставщиками, импортеры могут более четко рассчитать стоимость покупки, повысить свою конкурентоспособность и увеличить свою долю рынка.
FMEA introduction to new material： promote preventability of supplier, monitor its materials from the trial production of Huaren.
Внедрение FMEA для нового материала: способствовать предотвратимости поставщика, отслеживать его материалы от пробного производства Huaren.
She says there are two main difficulties facing food suppliers.
Она говорит, что у поставщиков продуктов питания есть две основные трудности.
Источник: VOA Special English: WorldWell, that is a list of my town suppliers.
Что ж, это список моих поставщиков в городе.
Источник: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesIsrael is the main supplier of electricity to the territory.
Израиль является основным поставщиком электроэнергии для этой территории.
Источник: Current month CRI onlineUkraine is one of the world's top suppliers of grain.
Украина является одним из ведущих мировых поставщиков зерна.
Источник: VOA Standard English_EuropeARM was a key supplier of semi-conductors for Huawei's phones.
ARM был ключевым поставщиком полупроводников для телефонов Huawei.
Источник: The Chronicles of Novel EventsThey become the principal supplier of grain and fish in Europe.
Они становятся основным поставщиком зерна и рыбы в Европе.
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)You know, it's the second-largest supplier of smartphones in the world.
Знаете, это второй по величине поставщик смартфонов в мире.
Источник: NPR News May 2019 CompilationUkraine was a global supplier of crops, including sunflower oil and wheat.
Украина была мировым поставщиком сельскохозяйственной продукции, включая подсолнечное масло и пшеницу.
Источник: BBC Listening Collection April 2022The United States, Europe and Japan have tried to find different suppliers.
Соединенные Штаты, Европа и Япония пытались найти других поставщиков.
Источник: VOA Special August 2022 CollectionIt became a major supplier of equipment to Japan’s military before WWII.
Оно стало крупным поставщиком оборудования для японской армии до Второй мировой войны.
Источник: Introduction to International Brands in EnglishИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас