symmetrical distribution
симметричное распределение
The symmetrical design of this church makes it very beautiful.
Элегантный дизайн этой церкви делает ее очень красивой.
They are bilateral symmetrical animals with a triploblastic body plan.
Это двусторонние симметричные животные с трехслойным пластом тела.
Workers set up chairs on the stage in orderly and symmetrical rows.
Рабочие расставляли стулья на сцене в аккуратных и симметричных рядах.
Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.
На данный момент все добби, изготовленные дома или импортированные, почти все являются симметричным типом линьки.
Objective To investigate the clinical effect of r ad iocephalic arteriovenous internal fistulas created by anastomosis with two trape zoid and symmetrical lobulated flap.
Цель: Изучить клинический эффект радиоцефальных артериовенозных внутренних фистул, созданных путем анастомоза с двумя трапециевидными и симметричными лобарными лоскутами.
Wilder insisted that conditions like cyclopia and diprosopia should not be considered deformations, but rather "symmetrical anomalies on either side of a normal being".
Уайлдер настаивал на том, что такие состояния, как циклопия и дипрозопия, не следует рассматривать как деформации, а скорее как «симметричные аномалии с обеих сторон нормального существа».
An equalarea pseudo cylindrical projection gather is constructed, in which the longitudes are hyperbola being symmetrical to the central meridian and the latitudes are parallel lines.
Построена ложная цилиндрическая проекция равноплощади, в которой долготы являются гиперболами, симметричными центральному меридиану, а широты - параллельными линиями.
abbreviate heterocercal Tail in which the vertebral axis is prominently flexed upward, only partly invading upper lobe of caudal fin, fin fairly symmetrical externally.
сократить гетероцеркальный хвост, в котором позвоночный канал заметно изогнут вверх, частично проникая в верхнюю лопасть хвостового плавника, плавник довольно симметричен снаружи.
A symmetrical ferromagnetic bilayer film is investigated under the nonperiodic boundary condition and considering anisotropic field at two surfaces,by using the rescaling interface approach.
Исследована симметричная ферромагнитная двухслойная пленка в условиях непериодического граничного условия и с учетом анизотропного поля на двух поверхностях, используя метод перемасштабирования интерфейса.
Any of various sharks of the family Lamnidae, including the great white shark, mako, and porbeagle, having a pointed snout, a nearly symmetrical tail, and a reputation for aggressiveness.
Любая из различных акул семейства Lamnidae, включая белую акулу, мако и гигантскую акулу, имеющая заостренный морщинистый нос, почти симметричный хвост и репутацию агрессивности.
The radicalization of American politics hasn't been symmetrical.
Радикализация американской политики не была симметричной.
Источник: Hillary's 2018 Yale University graduation speechBut that doesn't mean our brain's symmetrical.
Но это не значит, что наш мозг симметричен.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionEverything seems centered, everything seems symmetrical.
Всё кажется сосредоточенным, всё кажется симметричным.
Источник: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionBoth a football and a top are cylindrically symmetrical.
Как футбольный мяч, так и волчок цилиндрически симметричны.
Источник: Vox opinionAnd life was balanced, safe and symmetrical once again.
И жизнь снова стала сбалансированной, безопасной и симметричной.
Источник: Mary and Max Original SoundtrackIt means that it's not symmetrical.
Это означает, что это не симметрично.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassOur love of symmetry makes sense, because we're symmetrical.
Наша любовь к симметрии имеет смысл, потому что мы симметричны.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionFlawless pearls are among the most symmetrical spheres with biological origins.
Безупречные жемчужины — одни из самых симметричных сфер с биологическим происхождением.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationIn the earliest days of an embryo, left and right are symmetrical.
На самых ранних стадиях развития эмбриона левая и правая стороны симметричны.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionHighly symmetrical bodies in animals might signal quality genes, and better offspring.
Высоко симметричные тела у животных могут указывать на качество генов и лучшее потомство.
Источник: Scientific Insights Bilingual Editionsymmetrical distribution
симметричное распределение
The symmetrical design of this church makes it very beautiful.
Элегантный дизайн этой церкви делает ее очень красивой.
They are bilateral symmetrical animals with a triploblastic body plan.
Это двусторонние симметричные животные с трехслойным пластом тела.
Workers set up chairs on the stage in orderly and symmetrical rows.
Рабочие расставляли стулья на сцене в аккуратных и симметричных рядах.
Up to now, all the dobbies either home - made or imported are almost all of symmetrical shedding type.
На данный момент все добби, изготовленные дома или импортированные, почти все являются симметричным типом линьки.
Objective To investigate the clinical effect of r ad iocephalic arteriovenous internal fistulas created by anastomosis with two trape zoid and symmetrical lobulated flap.
Цель: Изучить клинический эффект радиоцефальных артериовенозных внутренних фистул, созданных путем анастомоза с двумя трапециевидными и симметричными лобарными лоскутами.
Wilder insisted that conditions like cyclopia and diprosopia should not be considered deformations, but rather "symmetrical anomalies on either side of a normal being".
Уайлдер настаивал на том, что такие состояния, как циклопия и дипрозопия, не следует рассматривать как деформации, а скорее как «симметричные аномалии с обеих сторон нормального существа».
An equalarea pseudo cylindrical projection gather is constructed, in which the longitudes are hyperbola being symmetrical to the central meridian and the latitudes are parallel lines.
Построена ложная цилиндрическая проекция равноплощади, в которой долготы являются гиперболами, симметричными центральному меридиану, а широты - параллельными линиями.
abbreviate heterocercal Tail in which the vertebral axis is prominently flexed upward, only partly invading upper lobe of caudal fin, fin fairly symmetrical externally.
сократить гетероцеркальный хвост, в котором позвоночный канал заметно изогнут вверх, частично проникая в верхнюю лопасть хвостового плавника, плавник довольно симметричен снаружи.
A symmetrical ferromagnetic bilayer film is investigated under the nonperiodic boundary condition and considering anisotropic field at two surfaces,by using the rescaling interface approach.
Исследована симметричная ферромагнитная двухслойная пленка в условиях непериодического граничного условия и с учетом анизотропного поля на двух поверхностях, используя метод перемасштабирования интерфейса.
Any of various sharks of the family Lamnidae, including the great white shark, mako, and porbeagle, having a pointed snout, a nearly symmetrical tail, and a reputation for aggressiveness.
Любая из различных акул семейства Lamnidae, включая белую акулу, мако и гигантскую акулу, имеющая заостренный морщинистый нос, почти симметричный хвост и репутацию агрессивности.
The radicalization of American politics hasn't been symmetrical.
Радикализация американской политики не была симметричной.
Источник: Hillary's 2018 Yale University graduation speechBut that doesn't mean our brain's symmetrical.
Но это не значит, что наш мозг симметричен.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionEverything seems centered, everything seems symmetrical.
Всё кажется сосредоточенным, всё кажется симметричным.
Источник: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionBoth a football and a top are cylindrically symmetrical.
Как футбольный мяч, так и волчок цилиндрически симметричны.
Источник: Vox opinionAnd life was balanced, safe and symmetrical once again.
И жизнь снова стала сбалансированной, безопасной и симметричной.
Источник: Mary and Max Original SoundtrackIt means that it's not symmetrical.
Это означает, что это не симметрично.
Источник: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation ClassOur love of symmetry makes sense, because we're symmetrical.
Наша любовь к симметрии имеет смысл, потому что мы симметричны.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionFlawless pearls are among the most symmetrical spheres with biological origins.
Безупречные жемчужины — одни из самых симметричных сфер с биологическим происхождением.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationIn the earliest days of an embryo, left and right are symmetrical.
На самых ранних стадиях развития эмбриона левая и правая стороны симметричны.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionHighly symmetrical bodies in animals might signal quality genes, and better offspring.
Высоко симметричные тела у животных могут указывать на качество генов и лучшее потомство.
Источник: Scientific Insights Bilingual EditionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас