| Plural | tropes |
No trope of stagecraft went unexplored this week as the United States jockeyed for advantage in a high-level economic dialogue with China.
На этой неделе не было исследовано ни одного приема сценического мастерства, когда Соединенные Штаты боролись за преимущество в высокоуровневых экономических переговорах с Китаем.
The movie relied heavily on the 'chosen one' trope.
Фильм сильно зависел от клише «избранного».
The show subverted the 'damsel in distress' trope by having the female lead save herself.
Шоу перевернуло клише «девы в беде», показав, как главная героиня спасает себя сама.
The novel played with the 'love triangle' trope in a unique way.
Роман по-новому обыграл клише «треугольника любви».
The game used the 'power of friendship' trope to drive the storyline.
Игра использовала клише «силы дружбы», чтобы продвинуть сюжет.
The series embraced the 'fish out of water' trope with its main character.
Сериал использовал клише «рыба, выброшенная на берег» со своим главным героем.
The play cleverly deconstructed the 'hero's journey' trope.
Пьеса умело деконструировала клише «пути героя».
The book followed the 'rags to riches' trope in a classic manner.
Книга следовала клише «из грязи в князи» в классическом стиле.
The film intentionally subverted the 'good vs. evil' trope to surprise the audience.
Фильм намеренно перевернул клише «добра против зла», чтобы удивить зрителей.
The TV show cleverly used the 'unreliable narrator' trope to keep viewers guessing.
ТВ-шоу умело использовало клише «ненадёжного рассказчика», чтобы заставить зрителей гадать.
The story fell into the 'love at first sight' trope, but added a twist to make it fresh.
История попала в клише «любви с первого взгляда», но добавила поворот, чтобы сделать её свежей.
No trope of stagecraft went unexplored this week as the United States jockeyed for advantage in a high-level economic dialogue with China.
На этой неделе не было исследовано ни одного приема сценического мастерства, когда Соединенные Штаты боролись за преимущество в высокоуровневых экономических переговорах с Китаем.
The movie relied heavily on the 'chosen one' trope.
Фильм сильно зависел от клише «избранного».
The show subverted the 'damsel in distress' trope by having the female lead save herself.
Шоу перевернуло клише «девы в беде», показав, как главная героиня спасает себя сама.
The novel played with the 'love triangle' trope in a unique way.
Роман по-новому обыграл клише «треугольника любви».
The game used the 'power of friendship' trope to drive the storyline.
Игра использовала клише «силы дружбы», чтобы продвинуть сюжет.
The series embraced the 'fish out of water' trope with its main character.
Сериал использовал клише «рыба, выброшенная на берег» со своим главным героем.
The play cleverly deconstructed the 'hero's journey' trope.
Пьеса умело деконструировала клише «пути героя».
The book followed the 'rags to riches' trope in a classic manner.
Книга следовала клише «из грязи в князи» в классическом стиле.
The film intentionally subverted the 'good vs. evil' trope to surprise the audience.
Фильм намеренно перевернул клише «добра против зла», чтобы удивить зрителей.
The TV show cleverly used the 'unreliable narrator' trope to keep viewers guessing.
ТВ-шоу умело использовало клише «ненадёжного рассказчика», чтобы заставить зрителей гадать.
The story fell into the 'love at first sight' trope, but added a twist to make it fresh.
История попала в клише «любви с первого взгляда», но добавила поворот, чтобы сделать её свежей.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас