I spent a lot of my young adult life being against a whole bunch of stuff: antiracism, antiwar.
Tôi đã dành rất nhiều thời thanh xuân của mình để phản đối một đống thứ: chống phân biệt chủng tộc, phản chiến.
This is why talking about racism and antiracism is so important.
Đây là lý do tại sao việc nói về chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và chống phân biệt chủng tộc lại rất quan trọng.
Nguồn: Asap SCIENCE SelectionWe must do that work in our hearts, the antiracism work.
Chúng ta phải làm công việc đó trong trái tim mình, công việc chống phân biệt chủng tộc.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionAnd so I encourage corporations in America to start doing antiracism work within corporate America.
Vì vậy, tôi khuyến khích các tập đoàn ở nước Mỹ bắt đầu thực hiện công việc chống phân biệt chủng tộc trong nội bộ các tập đoàn ở nước Mỹ.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt would be a brutal irony, they say, if an institution with a track record of improving outcomes for children of color is shut down in the name of antiracism.
Thật là một sự mỉa mai tàn nhẫn, họ nói, nếu một tổ chức có thành tích cải thiện kết quả cho trẻ em có màu da bị đóng cửa dưới danh nghĩa chống phân biệt chủng tộc.
Nguồn: TimeOne of the things we have to do is we have to ensure that everyone, especially my white brothers and sisters, have to engage in the heart work, the antiracism work, in our hearts.
Một trong những điều chúng ta phải làm là chúng ta phải đảm bảo rằng mọi người, đặc biệt là anh chị em da trắng của tôi, phải tham gia vào công việc trong trái tim, công việc chống phân biệt chủng tộc, trong trái tim chúng ta.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionI spent a lot of my young adult life being against a whole bunch of stuff: antiracism, antiwar.
Tôi đã dành rất nhiều thời thanh xuân của mình để phản đối một đống thứ: chống phân biệt chủng tộc, phản chiến.
This is why talking about racism and antiracism is so important.
Đây là lý do tại sao việc nói về chủ nghĩa phân biệt chủng tộc và chống phân biệt chủng tộc lại rất quan trọng.
Nguồn: Asap SCIENCE SelectionWe must do that work in our hearts, the antiracism work.
Chúng ta phải làm công việc đó trong trái tim mình, công việc chống phân biệt chủng tộc.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionAnd so I encourage corporations in America to start doing antiracism work within corporate America.
Vì vậy, tôi khuyến khích các tập đoàn ở nước Mỹ bắt đầu thực hiện công việc chống phân biệt chủng tộc trong nội bộ các tập đoàn ở nước Mỹ.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt would be a brutal irony, they say, if an institution with a track record of improving outcomes for children of color is shut down in the name of antiracism.
Thật là một sự mỉa mai tàn nhẫn, họ nói, nếu một tổ chức có thành tích cải thiện kết quả cho trẻ em có màu da bị đóng cửa dưới danh nghĩa chống phân biệt chủng tộc.
Nguồn: TimeOne of the things we have to do is we have to ensure that everyone, especially my white brothers and sisters, have to engage in the heart work, the antiracism work, in our hearts.
Một trong những điều chúng ta phải làm là chúng ta phải đảm bảo rằng mọi người, đặc biệt là anh chị em da trắng của tôi, phải tham gia vào công việc trong trái tim, công việc chống phân biệt chủng tộc, trong trái tim chúng ta.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay