apocryphal story
câu chuyện ngụy truyền
apocryphal text
văn bản mang tính chất giả truyền
the apocryphal Gospel of Thomas.
Bản Tin Vang Ngoại Cân Kinh của Thomas.
an apocryphal story about a former president.
Một câu chuyện ngoại điển về một tổng thống tiền nhiệm.
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
Câu chuyện ngoại điển về Columbus và quả trứng rất thú vị.
There are many apocryphal stories about the origins of Halloween.
Có rất nhiều câu chuyện ngoại điển về nguồn gốc của Halloween.
The apocryphal tale of the Loch Ness Monster continues to intrigue people.
Câu chuyện ngoại điển về Quái vật hồ Loch Ness vẫn tiếp tục thu hút mọi người.
She shared an apocryphal story about a haunted house in the neighborhood.
Cô ấy chia sẻ một câu chuyện ngoại điển về một ngôi nhà bị ma ám trong khu phố.
The apocryphal text was discovered in a hidden chamber of the ancient temple.
Văn bản ngoại điển đã được phát hiện trong một buồng ẩn của ngôi đền cổ.
Many superstitions are based on apocryphal beliefs passed down through generations.
Nhiều tín ngưỡng mê tín dựa trên những niềm tin ngoại điển được truyền lại qua nhiều thế hệ.
The apocryphal nature of the legend makes it difficult to separate fact from fiction.
Bản chất ngoại điển của truyền thuyết khiến việc phân biệt sự thật và hư cấu trở nên khó khăn.
He enjoys reading apocryphal texts and exploring ancient myths.
Anh ấy thích đọc các văn bản ngoại điển và khám phá những thần thoại cổ đại.
The apocryphal story of the lost city has captured the imagination of many adventurers.
Câu chuyện ngoại điển về thành phố bị mất đã chiếm lấy trí tưởng tượng của nhiều nhà thám hiểm.
Some people believe in apocryphal prophecies predicting the end of the world.
Một số người tin vào những lời tiên tri ngoại điển về ngày tận thế.
The apocryphal account of the treasure map led them on a wild goose chase.
Câu chuyện ngoại điển về bản đồ kho báu đã dẫn họ đi tìm kiếm vô ích.
There is a story, almost certainly apocryphal, about perverse incentives in the era of British rule in India.
Có một câu chuyện, hầu như chắc chắn là apocryphal, về những động cơ bóp méo trong thời đại trị vì của Anh ở Ấn Độ.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one I choose to believe may be apocryphal.
Câu chuyện mà tôi chọn tin tưởng có thể là apocryphal.
Nguồn: Cross Stream (Part 1)And it's an apocryphal story where an advertising executive makes the picture perfect pitch to a client.
Và đó là một câu chuyện apocryphal, nơi một giám đốc sáng tạo đưa ra bài thuyết trình hoàn hảo cho khách hàng.
Nguồn: Quick thinking, smart communication.Isn't that apocryphal? - No, actually. - Papa and Mama stayed there once and said it was quite true.
Chuyện đó có phải là apocryphal không? - Không, thực ra. - Bố và mẹ đã từng ở đó và nói rằng đó là sự thật.
Nguồn: Downton Abbey Season 4Some of it is apocryphal, such as the story that he got a C at Yale for a paper outlining his idea (he can't recall the grade).
Một số trong số đó là apocryphal, chẳng hạn như câu chuyện rằng anh ấy đã bị cho điểm C tại Yale cho một bài báo trình bày ý tưởng của mình (anh ấy không thể nhớ điểm số).
Nguồn: The Economist (Summary)Jeff Atwood, a computer programmer, is credited with popularising the (possibly apocryphal) story of a piece of deliberately unnecessary work that an animator did on a video game called " Battle Chess" .
Jeff Atwood, một lập trình viên máy tính, được công nhận là người phổ biến (có thể là apocryphal) câu chuyện về một phần công việc không cần thiết mà một họa sĩ hoạt hình đã làm trên một trò chơi điện tử có tên " Battle Chess" .
Nguồn: Economist BusinessThe film about Marilyn I did was a film called " My Week with Marilyn" and it was, I believe a true story, maybe apocryphal, but it was when she was making " The Prince and the Showgirl."
Bộ phim về Marilyn mà tôi làm là một bộ phim có tên " My Week with Marilyn" và tôi nghĩ đó là một câu chuyện có thật, có thể là apocryphal, nhưng đó là khi cô ấy đang làm " The Prince and the Showgirl."
Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And on some mornings, when he read in the Apocrypha, of which he was very fond, the son of Sirach's keen-edged words would bring a delighted smile, though he also enjoyed the freedom of occasionally differing from an Apocryphal writer.
Và vào một số buổi sáng, khi anh ấy đọc trong Apocrypha, mà anh ấy rất yêu thích, những lời sắc sảo của con trai Sirach sẽ mang lại một nụ cười thích thú, mặc dù anh ấy cũng thích sự tự do thỉnh thoảng khác với một nhà văn Apocryphal.
Nguồn: Adam Bede (Volume Four)apocryphal story
câu chuyện ngụy truyền
apocryphal text
văn bản mang tính chất giả truyền
the apocryphal Gospel of Thomas.
Bản Tin Vang Ngoại Cân Kinh của Thomas.
an apocryphal story about a former president.
Một câu chuyện ngoại điển về một tổng thống tiền nhiệm.
The apocryphal story of Columbus and the egg is very interesting.
Câu chuyện ngoại điển về Columbus và quả trứng rất thú vị.
There are many apocryphal stories about the origins of Halloween.
Có rất nhiều câu chuyện ngoại điển về nguồn gốc của Halloween.
The apocryphal tale of the Loch Ness Monster continues to intrigue people.
Câu chuyện ngoại điển về Quái vật hồ Loch Ness vẫn tiếp tục thu hút mọi người.
She shared an apocryphal story about a haunted house in the neighborhood.
Cô ấy chia sẻ một câu chuyện ngoại điển về một ngôi nhà bị ma ám trong khu phố.
The apocryphal text was discovered in a hidden chamber of the ancient temple.
Văn bản ngoại điển đã được phát hiện trong một buồng ẩn của ngôi đền cổ.
Many superstitions are based on apocryphal beliefs passed down through generations.
Nhiều tín ngưỡng mê tín dựa trên những niềm tin ngoại điển được truyền lại qua nhiều thế hệ.
The apocryphal nature of the legend makes it difficult to separate fact from fiction.
Bản chất ngoại điển của truyền thuyết khiến việc phân biệt sự thật và hư cấu trở nên khó khăn.
He enjoys reading apocryphal texts and exploring ancient myths.
Anh ấy thích đọc các văn bản ngoại điển và khám phá những thần thoại cổ đại.
The apocryphal story of the lost city has captured the imagination of many adventurers.
Câu chuyện ngoại điển về thành phố bị mất đã chiếm lấy trí tưởng tượng của nhiều nhà thám hiểm.
Some people believe in apocryphal prophecies predicting the end of the world.
Một số người tin vào những lời tiên tri ngoại điển về ngày tận thế.
The apocryphal account of the treasure map led them on a wild goose chase.
Câu chuyện ngoại điển về bản đồ kho báu đã dẫn họ đi tìm kiếm vô ích.
There is a story, almost certainly apocryphal, about perverse incentives in the era of British rule in India.
Có một câu chuyện, hầu như chắc chắn là apocryphal, về những động cơ bóp méo trong thời đại trị vì của Anh ở Ấn Độ.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe one I choose to believe may be apocryphal.
Câu chuyện mà tôi chọn tin tưởng có thể là apocryphal.
Nguồn: Cross Stream (Part 1)And it's an apocryphal story where an advertising executive makes the picture perfect pitch to a client.
Và đó là một câu chuyện apocryphal, nơi một giám đốc sáng tạo đưa ra bài thuyết trình hoàn hảo cho khách hàng.
Nguồn: Quick thinking, smart communication.Isn't that apocryphal? - No, actually. - Papa and Mama stayed there once and said it was quite true.
Chuyện đó có phải là apocryphal không? - Không, thực ra. - Bố và mẹ đã từng ở đó và nói rằng đó là sự thật.
Nguồn: Downton Abbey Season 4Some of it is apocryphal, such as the story that he got a C at Yale for a paper outlining his idea (he can't recall the grade).
Một số trong số đó là apocryphal, chẳng hạn như câu chuyện rằng anh ấy đã bị cho điểm C tại Yale cho một bài báo trình bày ý tưởng của mình (anh ấy không thể nhớ điểm số).
Nguồn: The Economist (Summary)Jeff Atwood, a computer programmer, is credited with popularising the (possibly apocryphal) story of a piece of deliberately unnecessary work that an animator did on a video game called " Battle Chess" .
Jeff Atwood, một lập trình viên máy tính, được công nhận là người phổ biến (có thể là apocryphal) câu chuyện về một phần công việc không cần thiết mà một họa sĩ hoạt hình đã làm trên một trò chơi điện tử có tên " Battle Chess" .
Nguồn: Economist BusinessThe film about Marilyn I did was a film called " My Week with Marilyn" and it was, I believe a true story, maybe apocryphal, but it was when she was making " The Prince and the Showgirl."
Bộ phim về Marilyn mà tôi làm là một bộ phim có tên " My Week with Marilyn" và tôi nghĩ đó là một câu chuyện có thật, có thể là apocryphal, nhưng đó là khi cô ấy đang làm " The Prince and the Showgirl."
Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And on some mornings, when he read in the Apocrypha, of which he was very fond, the son of Sirach's keen-edged words would bring a delighted smile, though he also enjoyed the freedom of occasionally differing from an Apocryphal writer.
Và vào một số buổi sáng, khi anh ấy đọc trong Apocrypha, mà anh ấy rất yêu thích, những lời sắc sảo của con trai Sirach sẽ mang lại một nụ cười thích thú, mặc dù anh ấy cũng thích sự tự do thỉnh thoảng khác với một nhà văn Apocryphal.
Nguồn: Adam Bede (Volume Four)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay