"ballot" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "ballot" trên trang này.

Bạn phát âm "ballot" như thế nào?

Cách phát âm là /ˈbælət/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "ballot" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ Modern Family - Season 03 và hơn thế nữa.

Quay lại

ballot

[Mỹ]/ˈbælət/

[Anh]/ˈbælət/

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một tờ phiếu bầu được sử dụng cho một cuộc bầu cử
vt. & vi. bỏ phiếu hoặc quyết định bằng cách bỏ phiếu

Các dạng của từ

hiện tại phân từ	balloting
số nhiều	ballots
quá khứ phân từ	balloted
ngôi thứ ba số ít	ballots
thì quá khứ	balloted

Cụm từ & Cách kết hợp

cast a ballot

bỏ phiếu

absentee ballot

bầu cử vắng mặt

ballot box

hộp phiếu

by ballot

bằng phiếu

secret ballot

bỏ phiếu kín

ballot for

cho phiếu bầu cử

ballot paper

giấy bỏ phiếu

Câu ví dụ

the ballot was held in accordance with trade union rules.

cuộc bỏ phiếu được tổ chức theo các quy tắc của công đoàn.

I balloted for him.

Tôi đã bỏ phiếu cho anh ấy.

Shall we vote vivavoce or by ballot?

Chúng ta sẽ bỏ phiếu bằng hình thức viva hoặc bỏ phiếu kín?

He x-ed his ballot clearly.

Anh ấy đã đánh dấu phiếu bầu của mình một cách rõ ràng.

Members were balloted on the resolution.

Các thành viên đã được bỏ phiếu về nghị quyết.

The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.

Sự phổ biến của nền tảng của đảng sẽ được quyết định bởi hòm phiếu.

Most of us balloted for the decision.

Hầu hết chúng tôi đều bỏ phiếu cho quyết định.

the union is preparing to ballot its members on further industrial action.

hiệp hội đang chuẩn bị bỏ phiếu cho các thành viên của mình về các hành động công nghiệp tiếp theo.

voters should ask one question before they cross today's ballot paper.

người bỏ phiếu nên đặt một câu hỏi trước khi đánh dấu phiếu bầu ngày hôm nay.

the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.

kết quả cho thấy 70 phiếu bầu trắng và 770 phiếu bầu tự do.

The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.

Tin tức về việc gian lận phiếu bầu đã làm mất đi nhiều sự lấp lánh của chiến thắng bầu cử của họ.

Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.

Bởi vì người phụ nữ đã ngất xỉu trước khi đưa phiếu bầu của mình vào máy tính điện tử, phiếu bầu của cô ấy sẽ được đếm bằng tay.

He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.

Anh ta nịnh hót giới công nhân có tổ chức bằng cách coi thường các thỏa thuận thương mại tự do và tìm cách tước bỏ quyền của người lao động được bỏ phiếu kín về việc có nên tham gia công đoàn hay không.

Ví dụ thực tế

I can't even see the ballot without my glasses.

Tôi thậm chí không thể nhìn thấy phiếu bầu mà không cần kính của tôi.

Nguồn: Modern Family - Season 03

He should agree to recount the ballots.

Anh ta nên đồng ý kiểm phiếu lại.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

Doing this is known as casting a ballot.

Việc này được gọi là bỏ phiếu.

Nguồn: Introduction to ESL in the United States

Once the voting is finished, officials count up the ballots.

Khi quá trình bỏ phiếu kết thúc, các quan chức sẽ đếm số phiếu.

Nguồn: Storyline Online English Stories

This is called the first ballot.

Đây được gọi là vòng bỏ phiếu đầu tiên.

Nguồn: CNN Selected March 2016 Collection

We counted the ballots three times.

Chúng tôi đã đếm số phiếu ba lần.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

When you go, I put the ballot in here. I crank it.

Khi bạn đi, tôi bỏ phiếu vào đây. Tôi vặn nó.

Nguồn: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

After casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.

Sau khi bỏ phiếu ở Manhattan, ứng cử viên hàng đầu của đảng Cộng hòa nghe có vẻ lạc quan.

Nguồn: BBC Listening Compilation April 2016

I want you eleven men to vote by secret written ballot.

Tôi muốn các anh mười một người bỏ phiếu bằng phiếu bầu kín bằng văn bản.

Nguồn: Go blank axis version

Of course, many Americans have already cast their ballots in early voting.

Tất nhiên, nhiều người Mỹ đã bỏ phiếu sớm.

Nguồn: CNN Listening Compilation November 2018

Cụm từ & Cách kết hợp

cast a ballot

bỏ phiếu

absentee ballot

bầu cử vắng mặt

ballot box

hộp phiếu

by ballot

bằng phiếu

secret ballot

bỏ phiếu kín

ballot for

cho phiếu bầu cử

ballot paper

giấy bỏ phiếu

Câu ví dụ

the ballot was held in accordance with trade union rules.

cuộc bỏ phiếu được tổ chức theo các quy tắc của công đoàn.

I balloted for him.

Tôi đã bỏ phiếu cho anh ấy.

Shall we vote vivavoce or by ballot?

Chúng ta sẽ bỏ phiếu bằng hình thức viva hoặc bỏ phiếu kín?

He x-ed his ballot clearly.

Anh ấy đã đánh dấu phiếu bầu của mình một cách rõ ràng.

Members were balloted on the resolution.

Các thành viên đã được bỏ phiếu về nghị quyết.

The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.

Sự phổ biến của nền tảng của đảng sẽ được quyết định bởi hòm phiếu.

Most of us balloted for the decision.

Hầu hết chúng tôi đều bỏ phiếu cho quyết định.

the union is preparing to ballot its members on further industrial action.

hiệp hội đang chuẩn bị bỏ phiếu cho các thành viên của mình về các hành động công nghiệp tiếp theo.

voters should ask one question before they cross today's ballot paper.

người bỏ phiếu nên đặt một câu hỏi trước khi đánh dấu phiếu bầu ngày hôm nay.

the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.

kết quả cho thấy 70 phiếu bầu trắng và 770 phiếu bầu tự do.

The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.

Tin tức về việc gian lận phiếu bầu đã làm mất đi nhiều sự lấp lánh của chiến thắng bầu cử của họ.

Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.

Bởi vì người phụ nữ đã ngất xỉu trước khi đưa phiếu bầu của mình vào máy tính điện tử, phiếu bầu của cô ấy sẽ được đếm bằng tay.

He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.

Ví dụ thực tế

I can't even see the ballot without my glasses.

Tôi thậm chí không thể nhìn thấy phiếu bầu mà không cần kính của tôi.

Nguồn: Modern Family - Season 03

He should agree to recount the ballots.

Anh ta nên đồng ý kiểm phiếu lại.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

Doing this is known as casting a ballot.

Việc này được gọi là bỏ phiếu.

Nguồn: Introduction to ESL in the United States

Once the voting is finished, officials count up the ballots.

Khi quá trình bỏ phiếu kết thúc, các quan chức sẽ đếm số phiếu.

Nguồn: Storyline Online English Stories

This is called the first ballot.

Đây được gọi là vòng bỏ phiếu đầu tiên.

Nguồn: CNN Selected March 2016 Collection

We counted the ballots three times.

Chúng tôi đã đếm số phiếu ba lần.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

When you go, I put the ballot in here. I crank it.

Khi bạn đi, tôi bỏ phiếu vào đây. Tôi vặn nó.

Nguồn: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

After casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.

Sau khi bỏ phiếu ở Manhattan, ứng cử viên hàng đầu của đảng Cộng hòa nghe có vẻ lạc quan.

Nguồn: BBC Listening Compilation April 2016

I want you eleven men to vote by secret written ballot.

Tôi muốn các anh mười một người bỏ phiếu bằng phiếu bầu kín bằng văn bản.

Nguồn: Go blank axis version

Of course, many Americans have already cast their ballots in early voting.

Tất nhiên, nhiều người Mỹ đã bỏ phiếu sớm.

Nguồn: CNN Listening Compilation November 2018

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

ballot

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung