bewitch

[Mỹ]/bɪ'wɪtʃ/
[Anh]/bɪ'wɪtʃ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. làm mê hoặc hoặc quyến rũ (ai đó), đôi khi theo cách lừa dối; thu hút.
Word Forms
ngôi thứ ba số ítbewitches
quá khứ phân từbewitched
thì quá khứbewitched
hiện tại phân từbewitching
số nhiềubewitches

Câu ví dụ

a performance that bewitched the audience;

một màn trình diễn đã khiến khán giả phải say đắm;

Antonio was bewitched by the beauty of Cleopatra.

Antonio đã bị say đắm bởi vẻ đẹp của Cleopatra.

they both were bewitched by the golden luminosity of Italy.

cả hai đều bị say đắm bởi ánh sáng vàng rực rỡ của nước Ý.

We were all bewitched by the pretty dancer.

tất cả chúng tôi đều bị say đắm bởi vũ công xinh đẹp.

He was bewitched by her beauty.

anh ấy đã bị say đắm bởi vẻ đẹp của cô ấy.

The wicked fairy bewitched the princess and made her fall into a long sleep.

Lời nguyền của phù thủy độc ác đã khiến công chúa rơi vào giấc ngủ dài.

A love potion that blossoms on the voluptuous and savory head note of mirabelle plum with bewitching heart notes of Damson and a spicy, sensual base.

Một loại thuốc tình yêu nở rộ trên hương đầu ngọt ngào và mặn mà của lê mirabelle với hương giữa quyến rũ của mận đen và hương nền cay nồng, gợi cảm.

Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.

Paradjanov chia bộ phim của mình thành một loạt các bức tranh. Nó vẫn rất đáng xem nhờ hình ảnh quyến rũ của nó.

Ví dụ thực tế

I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

Tôi có thể dạy bạn cách mê hoặc tâm trí và trói buộc các giác quan.

Nguồn: Exciting moments of Harry Potter

Don't look at me with those eyes if you would bewitch me again!

Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó nếu bạn muốn mê hoặc tôi lần nữa!

Nguồn: Returning Home

The Kryptonian girl who bewitched you.

Cô gái Kryptonian đã mê hoặc bạn.

Nguồn: Super Girl Season 2 S02

For the most part, the midnight album has bewitched critics.

Phần lớn, album Midnight đã mê hoặc các nhà phê bình.

Nguồn: Selected English short passages

Okay, sounds fun, but how would the worms actually become bewitched?

Tuyệt vời, nghe có vẻ vui, nhưng làm thế nào mà những con giun lại thực sự bị mê hoặc?

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They had been given special, new quills for the exams, which had been bewitched with an anti-cheating spell.

Họ đã được tặng những chiếc bút lông ngỗng mới, đặc biệt dành cho các kỳ thi, đã bị mê hoặc bằng một bùa chú chống gian lận.

Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Catch the man who bewitches the princess every night right away. The king gave the order with angry voice.

Bắt ngay kẻ mê hoặc công chúa mỗi đêm. Vua ra lệnh với giọng tức giận.

Nguồn: 101 Children's English Stories

" Then tha' must have bewitched him" !

"- Vậy thì chắc hẳn là hắn đã mê hoặc hắn rồi!"

Nguồn: The Secret Garden (Original Version)

In conversations, the powerful are bewitched by themselves: they rate their own stories as more inspiring than interlocutors'.

Trong cuộc trò chuyện, những người quyền lực bị mê hoặc bởi chính họ: họ đánh giá những câu chuyện của chính mình cao hơn những câu chuyện của người đối thoại.

Nguồn: The Economist (Summary)

Some damp languor sleeping on the air of night seemed to have bewitched them all.

Một sự languor ẩm ướt ngủ trên không khí đêm dường như đã mê hoặc tất cả bọn họ.

Nguồn: Beauty and Destruction (Part 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay