a bigoted group of reactionaries.
một nhóm những người cực đoan và bảo thủ.
an outrageously bigoted viewpoint
một quan điểm cực kỳ cực đoan và thiên vị.
a bigoted person; an outrageously bigoted viewpoint.
một người thiên vị; một quan điểm cực kỳ cực đoan và thiên vị.
a thoughtless and bigoted article.
một bài viết thiếu suy nghĩ và thiên vị.
He is a notorious bigot who spreads hate speech online.
Hắn là một kẻ cực đoan nổi tiếng lan truyền ngôn luận thù hận trên mạng.
She refuses to associate with anyone who is a bigot or racist.
Cô ấy từ chối giao tiếp với bất kỳ ai là người thiên vị hoặc phân biệt chủng tộc.
The politician's remarks revealed his true bigot nature.
Những phát ngôn của chính trị gia đã tiết lộ bản chất thiên vị thực sự của ông ta.
Being a bigot, he refused to listen to any opinions that differed from his own.
Vì là một kẻ thiên vị, anh ta từ chối lắng nghe bất kỳ ý kiến nào khác với ý kiến của mình.
The company has a zero-tolerance policy towards any form of bigotry in the workplace.
Công ty có chính sách không khoan nhượng đối với bất kỳ hình thức nào của sự thiên vị nào tại nơi làm việc.
The professor was known for his intellectualism and despised bigotry in any form.
Giáo sư được biết đến với tính trí thức của mình và khinh bỉ sự thiên vị dưới mọi hình thức.
Bigotry and discrimination have no place in a civilized society.
Sự thiên vị và phân biệt đối xử không có chỗ trong một xã hội văn minh.
The group protested against the government's support of a known bigot.
Nhóm biểu tình chống lại sự ủng hộ của chính phủ đối với một kẻ thiên vị đã biết.
Her parents were disappointed to learn that their daughter had married a bigot.
Bố mẹ cô ấy thất vọng khi biết rằng con gái họ đã kết hôn với một kẻ thiên vị.
The rise of social media has made it easier for bigots to spread their hateful ideologies.
Sự trỗi dậy của mạng xã hội đã khiến những kẻ thiên vị dễ dàng hơn trong việc lan truyền các hệ tư tưởng thù hận của chúng.
Donald Trump outright called Mrs. Clinton a bigot.
Donald Trump đã thẳng thắn gọi bà Clinton là kẻ phân biệt đối xử.
Nguồn: NPR News August 2016 CompilationYou're choosing a few cowardly bigots over the man who raised you.
Bạn đang chọn một vài kẻ phân biệt đối xử hèn nhục hơn người đã nuôi dạy bạn.
Nguồn: Deadly WomenHe has encountered bigots as well as fans.
Anh ấy đã gặp những kẻ phân biệt đối xử cũng như những người hâm mộ.
Nguồn: The Economist - ArtsOkay, they're rude, they're bigots and they're wrong.
Được rồi, họ thô lỗ, họ là những kẻ phân biệt đối xử và họ sai.
Nguồn: Lost Girl Season 2The zealots, bigots and creeps on both sides come across with equal clarity.
Những kẻ cuồng tín, những kẻ phân biệt đối xử và những kẻ rợm ở cả hai bên xuất hiện một cách rõ ràng như nhau.
Nguồn: The Economist - ArtsC-Span remained an island of sanity in a media world increasingly dominated by braying bigots.
C-Span vẫn là một hòn đảo của sự tỉnh táo trong một thế giới truyền thông ngày càng bị thống trị bởi những kẻ phân biệt đối xử kêu la.
Nguồn: The Economist - InternationalThey're getting along great, and then one little spat, and her instinct is to go all baby bigot on him?
Họ đang hòa hợp tuyệt vời, và sau đó là một cuộc tranh cãi nhỏ, và bản năng của cô ấy là trở thành một kẻ phân biệt đối xử trẻ con đối với anh ấy?
Nguồn: Modern Family - Season 08He can say what he wants, calling me a troublemaker, yes, I made trouble for bigots.
Anh ấy có thể nói bất cứ điều gì anh ấy muốn, gọi tôi là kẻ gây rối, vâng, tôi đã gây rối cho những kẻ phân biệt đối xử.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasA bigot does not accept other people's ideas. And he may have harmful ideas about different groups of people.
Một kẻ phân biệt đối xử không chấp nhận ý tưởng của người khác. Và anh ta có thể có những ý tưởng gây hại về các nhóm người khác nhau.
Nguồn: Global Slow EnglishGet you a bigot who can do both.
Tìm cho bạn một kẻ phân biệt đối xử có thể làm cả hai.
Nguồn: BBC Ideasa bigoted group of reactionaries.
một nhóm những người cực đoan và bảo thủ.
an outrageously bigoted viewpoint
một quan điểm cực kỳ cực đoan và thiên vị.
a bigoted person; an outrageously bigoted viewpoint.
một người thiên vị; một quan điểm cực kỳ cực đoan và thiên vị.
a thoughtless and bigoted article.
một bài viết thiếu suy nghĩ và thiên vị.
He is a notorious bigot who spreads hate speech online.
Hắn là một kẻ cực đoan nổi tiếng lan truyền ngôn luận thù hận trên mạng.
She refuses to associate with anyone who is a bigot or racist.
Cô ấy từ chối giao tiếp với bất kỳ ai là người thiên vị hoặc phân biệt chủng tộc.
The politician's remarks revealed his true bigot nature.
Những phát ngôn của chính trị gia đã tiết lộ bản chất thiên vị thực sự của ông ta.
Being a bigot, he refused to listen to any opinions that differed from his own.
Vì là một kẻ thiên vị, anh ta từ chối lắng nghe bất kỳ ý kiến nào khác với ý kiến của mình.
The company has a zero-tolerance policy towards any form of bigotry in the workplace.
Công ty có chính sách không khoan nhượng đối với bất kỳ hình thức nào của sự thiên vị nào tại nơi làm việc.
The professor was known for his intellectualism and despised bigotry in any form.
Giáo sư được biết đến với tính trí thức của mình và khinh bỉ sự thiên vị dưới mọi hình thức.
Bigotry and discrimination have no place in a civilized society.
Sự thiên vị và phân biệt đối xử không có chỗ trong một xã hội văn minh.
The group protested against the government's support of a known bigot.
Nhóm biểu tình chống lại sự ủng hộ của chính phủ đối với một kẻ thiên vị đã biết.
Her parents were disappointed to learn that their daughter had married a bigot.
Bố mẹ cô ấy thất vọng khi biết rằng con gái họ đã kết hôn với một kẻ thiên vị.
The rise of social media has made it easier for bigots to spread their hateful ideologies.
Sự trỗi dậy của mạng xã hội đã khiến những kẻ thiên vị dễ dàng hơn trong việc lan truyền các hệ tư tưởng thù hận của chúng.
Donald Trump outright called Mrs. Clinton a bigot.
Donald Trump đã thẳng thắn gọi bà Clinton là kẻ phân biệt đối xử.
Nguồn: NPR News August 2016 CompilationYou're choosing a few cowardly bigots over the man who raised you.
Bạn đang chọn một vài kẻ phân biệt đối xử hèn nhục hơn người đã nuôi dạy bạn.
Nguồn: Deadly WomenHe has encountered bigots as well as fans.
Anh ấy đã gặp những kẻ phân biệt đối xử cũng như những người hâm mộ.
Nguồn: The Economist - ArtsOkay, they're rude, they're bigots and they're wrong.
Được rồi, họ thô lỗ, họ là những kẻ phân biệt đối xử và họ sai.
Nguồn: Lost Girl Season 2The zealots, bigots and creeps on both sides come across with equal clarity.
Những kẻ cuồng tín, những kẻ phân biệt đối xử và những kẻ rợm ở cả hai bên xuất hiện một cách rõ ràng như nhau.
Nguồn: The Economist - ArtsC-Span remained an island of sanity in a media world increasingly dominated by braying bigots.
C-Span vẫn là một hòn đảo của sự tỉnh táo trong một thế giới truyền thông ngày càng bị thống trị bởi những kẻ phân biệt đối xử kêu la.
Nguồn: The Economist - InternationalThey're getting along great, and then one little spat, and her instinct is to go all baby bigot on him?
Họ đang hòa hợp tuyệt vời, và sau đó là một cuộc tranh cãi nhỏ, và bản năng của cô ấy là trở thành một kẻ phân biệt đối xử trẻ con đối với anh ấy?
Nguồn: Modern Family - Season 08He can say what he wants, calling me a troublemaker, yes, I made trouble for bigots.
Anh ấy có thể nói bất cứ điều gì anh ấy muốn, gọi tôi là kẻ gây rối, vâng, tôi đã gây rối cho những kẻ phân biệt đối xử.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasA bigot does not accept other people's ideas. And he may have harmful ideas about different groups of people.
Một kẻ phân biệt đối xử không chấp nhận ý tưởng của người khác. Và anh ta có thể có những ý tưởng gây hại về các nhóm người khác nhau.
Nguồn: Global Slow EnglishGet you a bigot who can do both.
Tìm cho bạn một kẻ phân biệt đối xử có thể làm cả hai.
Nguồn: BBC IdeasKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay