chequered flag
cờ caro
chequered past
quá khứ nhiều thăng trầm
chequered career
sự nghiệp nhiều thăng trầm
a fallen woman with a chequered past.
một người phụ nữ sa sút với quá khứ phức tạp.
a great plain chequered with corn and green mosses.
một vùng đồng bằng rộng lớn xen kẽ với những cây ngô và rêu xanh.
the chequered history of post-war Britain.
lịch sử đầy rẫy những thăng trầm của nước Anh sau chiến tranh.
the court has had a chequered career .
tòa án đã có sự nghiệp đầy những thăng trầm.
The Keystone XL pipeline has had a chequered history.
Đường ống Keystone XL đã có một lịch sử đầy những thăng trầm.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2021One part of my very, very chequered past I worked as a chef so I really enjoy cooking.
Một phần trong quá khứ đầy những thăng trầm của tôi là tôi đã làm đầu bếp, vì vậy tôi thực sự thích nấu ăn.
Nguồn: American English dialogueThe north London district of Kings Cross, where Google's new gaff is going, has something of a chequered past.
Khu vực Kings Cross ở Bắc London, nơi Google có kế hoạch xây trụ sở mới, có một quá khứ đầy những thăng trầm.
Nguồn: Working at GoogleArgentina’s chequered past with the IMF stretches back more than six decades.
Quá khứ đầy những thăng trầm của Argentina với IMF kéo dài hơn sáu thập kỷ.
Nguồn: CNBC Global Economic AnalysisAnd just, it's me and my knob, we have a bit of a chequered past.
Và chỉ là, tôi và anh ấy, chúng tôi có một quá khứ đầy những thăng trầm.
Nguồn: Misfits Season 5It contained a large table covered with a chequered oilcloth and round the walls was a set of stiff chairs.
Nó chứa một chiếc bàn lớn được phủ bằng vải bạt kẻ và xung quanh các bức tường là một dãy ghế cứng cáp.
Nguồn: VeilI'm currently a columnist with the paper on the weekend and have a chequered history across various disciplines, from running money to advising people running money.
Tôi hiện là một cây bút chuyên mục cho tờ báo vào cuối tuần và có một lịch sử đầy những thăng trầm trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ quản lý tiền bạc đến tư vấn cho những người quản lý tiền bạc.
Nguồn: Financial Times PodcastThe surplices of the choristers gleamed, rainbow-tinted, beneath the coloured windows; the sunlight lay on the chancel floor in chequered stains of orange and purple and green.
Những áo choàng của các ca sĩ lấp lánh, có màu sắc cầu vồng, dưới những ô cửa sổ màu; ánh nắng chiếu xuống sàn nhà nhà nguyện tạo thành những vết ố màu cam, tím và xanh lục.
Nguồn: The Gadfly (Original Version)As he handed it back, the chequered sunlight fell on his bared head and wide, uplifted eyes, and cast a crimson glow across the white veil that his ministers were folding round him.
Khi anh ấy đưa nó lại, ánh nắng kẻ caro chiếu xuống đầu trần và đôi mắt mở to, ngước lên của anh ấy, và tạo ra một ánh sáng màu đỏ tươi trên tấm khăn trắng mà các bộ trưởng của anh ấy đang gấp lại.
Nguồn: The Gadfly (Original Version)He sat as one sitting for a portrait, motionless, watching the chequered lights and shades on the tree-trunks, the children playing opposite the school previous to entering for the morning lesson, the reapers in a field afar off.
Anh ta ngồi như người đang ngồi tạo dáng cho một bức chân dung, bất động, nhìn những ánh sáng và bóng tối kẻ caro trên thân cây, những đứa trẻ chơi đối diện trường trước khi vào lớp học buổi sáng, những người gặt trong một cánh đồng ở xa.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)chequered flag
cờ caro
chequered past
quá khứ nhiều thăng trầm
chequered career
sự nghiệp nhiều thăng trầm
a fallen woman with a chequered past.
một người phụ nữ sa sút với quá khứ phức tạp.
a great plain chequered with corn and green mosses.
một vùng đồng bằng rộng lớn xen kẽ với những cây ngô và rêu xanh.
the chequered history of post-war Britain.
lịch sử đầy rẫy những thăng trầm của nước Anh sau chiến tranh.
the court has had a chequered career .
tòa án đã có sự nghiệp đầy những thăng trầm.
The Keystone XL pipeline has had a chequered history.
Đường ống Keystone XL đã có một lịch sử đầy những thăng trầm.
Nguồn: BBC Listening Compilation June 2021One part of my very, very chequered past I worked as a chef so I really enjoy cooking.
Một phần trong quá khứ đầy những thăng trầm của tôi là tôi đã làm đầu bếp, vì vậy tôi thực sự thích nấu ăn.
Nguồn: American English dialogueThe north London district of Kings Cross, where Google's new gaff is going, has something of a chequered past.
Khu vực Kings Cross ở Bắc London, nơi Google có kế hoạch xây trụ sở mới, có một quá khứ đầy những thăng trầm.
Nguồn: Working at GoogleArgentina’s chequered past with the IMF stretches back more than six decades.
Quá khứ đầy những thăng trầm của Argentina với IMF kéo dài hơn sáu thập kỷ.
Nguồn: CNBC Global Economic AnalysisAnd just, it's me and my knob, we have a bit of a chequered past.
Và chỉ là, tôi và anh ấy, chúng tôi có một quá khứ đầy những thăng trầm.
Nguồn: Misfits Season 5It contained a large table covered with a chequered oilcloth and round the walls was a set of stiff chairs.
Nó chứa một chiếc bàn lớn được phủ bằng vải bạt kẻ và xung quanh các bức tường là một dãy ghế cứng cáp.
Nguồn: VeilI'm currently a columnist with the paper on the weekend and have a chequered history across various disciplines, from running money to advising people running money.
Tôi hiện là một cây bút chuyên mục cho tờ báo vào cuối tuần và có một lịch sử đầy những thăng trầm trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ quản lý tiền bạc đến tư vấn cho những người quản lý tiền bạc.
Nguồn: Financial Times PodcastThe surplices of the choristers gleamed, rainbow-tinted, beneath the coloured windows; the sunlight lay on the chancel floor in chequered stains of orange and purple and green.
Những áo choàng của các ca sĩ lấp lánh, có màu sắc cầu vồng, dưới những ô cửa sổ màu; ánh nắng chiếu xuống sàn nhà nhà nguyện tạo thành những vết ố màu cam, tím và xanh lục.
Nguồn: The Gadfly (Original Version)As he handed it back, the chequered sunlight fell on his bared head and wide, uplifted eyes, and cast a crimson glow across the white veil that his ministers were folding round him.
Khi anh ấy đưa nó lại, ánh nắng kẻ caro chiếu xuống đầu trần và đôi mắt mở to, ngước lên của anh ấy, và tạo ra một ánh sáng màu đỏ tươi trên tấm khăn trắng mà các bộ trưởng của anh ấy đang gấp lại.
Nguồn: The Gadfly (Original Version)He sat as one sitting for a portrait, motionless, watching the chequered lights and shades on the tree-trunks, the children playing opposite the school previous to entering for the morning lesson, the reapers in a field afar off.
Anh ta ngồi như người đang ngồi tạo dáng cho một bức chân dung, bất động, nhìn những ánh sáng và bóng tối kẻ caro trên thân cây, những đứa trẻ chơi đối diện trường trước khi vào lớp học buổi sáng, những người gặt trong một cánh đồng ở xa.
Nguồn: A pair of blue eyes (Part 1)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay