civil

[Mỹ]/ˈsɪvl/
[Anh]/ˈsɪvl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. liên quan đến công dân; liên quan đến các công việc dân sự hoặc chính phủ; lịch sự; văn minh.

Cụm từ & Cách kết hợp

civil rights

quyền công dân

civil society

xã hội dân sự

civil disobedience

vâng lời bất hợp tác

civil liberties

quyền tự do dân sự

civil engineer

kỹ sư dân dụng

civil law

luật dân sự

civil aviation

hàng không dân dụng

civil engineering

kỹ thuật dân sự

civil war

chiến tranh dân sự

civil service

dịch vụ công

civil procedure

thủ tục dân sự

civil liability

trách nhiệm dân sự

civil servant

nhân viên nhà nước

civil administration

quản lý dân sự

civil code

bộ luật dân sự

civil action

hành động dân sự

civil construction

xây dựng dân sự

civil procedure law

luật tố tụng dân sự

civil case

vụ án dân sự

civil aircraft

máy bay dân dụng

civil right

quyền dân sự

civil building

xây dựng công trình dân sự

american civil war

cuộc nội chiến Mỹ

Câu ví dụ

Be civil to the headmaster.

Hãy cư xử lịch sự với hiệu trưởng.

It was a civil case.

Đó là một vụ án dân sự.

a civil action for damages.

Một hành động dân sự để bồi thường thiệt hại.

the Civil Aviation Authority.

Cơ quan Hàng không Dân dụng.

a civil service mandarin.

Một quan lại công vụ.

ethnic and civil strife.

Xung đột sắc tộc và dân sự.

a rookery of civil servants

Một tổ chức của các quan chức.

bureau of civil administration

văn phòng hành chính dân sự

a Civil War buff.

Một người hâm mộ Chiến tranh Nội dân.

an advocate of civil rights.

một người ủng hộ quyền công dân.

Man is a civil creature.

Con người là một sinh vật văn minh.

they were comparatively civil to their daughter.

Họ tương đối lịch sự với con gái của họ.

a civil servant home on furlough.

Một nhân viên công vụ về nhà nghỉ phép.

Ví dụ thực tế

I smell the violation of civil liberties!

Tôi ngửi thấy sự vi phạm các quyền tự do dân sự!

Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Gil, please, let's keep this civil.

Gil, làm ơn, hãy giữ cho nó văn minh.

Nguồn: Modern Family Season 6

Of course the Civil War was about slavery.

Tất nhiên cuộc nội chiến là về chế độ nô lệ.

Nguồn: PBS English News

First up, civil rights activist, Sadie Tanner Mossell Alexander.

Đầu tiên, nhà hoạt động quyền dân sự, Sadie Tanner Mossell Alexander.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

TONY BLAIR once kidnapped a civil servant.

TONY BLAIR từng bắt cóc một quan chức chính phủ.

Nguồn: The Economist (Summary)

We know the Civil War was about slavery.

Chúng tôi biết cuộc nội chiến là về chế độ nô lệ.

Nguồn: PBS English News

U.S. Civil War, World War I, World War II or Vietnam war?

Chiến tranh nội dân Hoa Kỳ, Chiến tranh thế giới thứ nhất, Chiến tranh thế giới thứ hai hay Chiến tranh Việt Nam?

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

The civil rights era was in play.

Kỷ nguyên quyền dân sự đang diễn ra.

Nguồn: VOA Daily Standard September 2020 Collection

Civil liberties activists have criticized the bill.

Các nhà hoạt động quyền tự do dân sự đã chỉ trích dự luật.

Nguồn: VOA Special May 2015 Collection

At that time, Japan was also ravaged by civil wars.

Lúc đó, Nhật Bản cũng bị tàn phá bởi các cuộc nội chiến.

Nguồn: "BBC Documentary: The Truth about Diaoyu Islands"

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay