compile

[Mỹ]/kəmˈpaɪl/
[Anh]/kəmˈpaɪl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. lắp ráp hoặc sản xuất (một cái gì đó, đặc biệt là một tài liệu hoặc một phần viết) bằng cách thu thập thông tin từ các nguồn khác nhau; tập hợp hoặc tích lũy (thông tin, dữ liệu); chuyển đổi (một chương trình) thành mã máy hoặc dạng cấp thấp hơn phù hợp cho việc thực thi.
Word Forms
hiện tại phân từcompiling
quá khứ phân từcompiled
thì quá khứcompiled
ngôi thứ ba số ítcompiles

Cụm từ & Cách kết hợp

compile code

biên dịch mã

compile program

biên dịch chương trình

compile time

thời gian biên dịch

Câu ví dụ

compile an anthology of poems

biên soạn tuyển tập thơ

the world champion compiled a break of 101.

kỷ lục gia thế giới đã thực hiện một cú bứt phá 101.

the Domesday Survey was compiled at the instigation of William I.

Cuộc khảo sát Domesday được biên soạn theo lệnh của William I.

the local authority must compile a list of the names and addresses of taxpayers.

cơ quan chức năng địa phương phải lập danh sách tên và địa chỉ của những người nộp thuế.

the work was compiled long after his death.

công trình này được biên soạn rất lâu sau khi ông qua đời.

It takes years of hard work to compile a good dictionary.

Mất nhiều năm làm việc chăm chỉ để biên soạn một cuốn từ điển tốt.

the figures were compiled from a survey of 2,000 schoolchildren.

các con số được tổng hợp từ một cuộc khảo sát của 2.000 học sinh.

a blend of fifteen whiskies of different ages compiled to a secret formula.

một hỗn hợp của mười lăm loại whisky khác nhau được pha chế theo một công thức bí mật.

compiled by Bryan Holme ;with an introduction by Joseph Campbell.

Biên soạn bởi Bryan Holme; với phần giới thiệu của Joseph Campbell.

Anybody who compiles a dictionary has to know his alphabet backwards.

Bất kỳ ai biên soạn một cuốn từ điển đều phải biết bảng chữ cái của mình từ sau ra trước.

The paper discusses the associations of fields in CNMARC record , so as to compile better quality catalogue record by cataloguer.

Bài báo thảo luận về các mối liên hệ của các trường trong bản ghi CNMARC, nhằm biên soạn bản ghi danh mục chất lượng tốt hơn bởi người lập danh mục.

Contribution of original to our Restingplace of Heartstring will be appreciated, and all of the articles included will be compiled into delicate web page.

Đóng góp nguyên bản cho Restingplace of Heartstring của chúng tôi sẽ được đánh giá cao, và tất cả các bài viết được đưa vào sẽ được biên soạn thành một trang web tinh tế.

Lastly, by using the FORTRAN language, the thesis compiles the program of the stiffness optimization process of short-leg shear wall-corewall structure.

Cuối cùng, bằng cách sử dụng ngôn ngữ FORTRAN, luận án biên soạn chương trình của quy trình tối ưu hóa độ cứng của cấu trúc tường lõi-tường ngắn.

This review compiled dat a from home andabroad, focusing on t he effect s of propolis on ant ibodyand lymphokine product ion, as well as lymphoproliferat ionand - different iat ion.

Đánh giá này tổng hợp dữ liệu từ trong và ngoài nước, tập trung vào tác dụng của propolis đối với sản xuất kháng thể và lymphokine, cũng như sự tăng sinh và biệt hóa lympho.

Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.

Sau đó, Cao Xueqin đã mở ra cuốn sách đó, kiểm tra trong mười năm, thêm và bớt năm lần, biên soạn danh mục và các đoạn văn, đặt tên là《mười hai chiếc kẹp của Jin Lin》.

Ví dụ thực tế

The following list has been compiled from experience.

Danh sách sau được tổng hợp từ kinh nghiệm.

Nguồn: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

This report was compiled by Nick Miles.

Báo cáo này được tổng hợp bởi Nick Miles.

Nguồn: BBC Listening Compilation June 2016

Have you finished compiling your resume?

Bạn đã hoàn thành việc tổng hợp lại sơ yếu lý lịch của mình chưa?

Nguồn: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

They compiled records, and eyewitness accounts.

Họ đã tổng hợp các bản ghi và lời khai của nhân chứng.

Nguồn: Vox opinion

And hopefully, the following seven tips that I have compiled will help you get started.

Và hy vọng, bảy mẹo sau mà tôi đã tổng hợp sẽ giúp bạn bắt đầu.

Nguồn: Academic Excellence Development Plan

The figure was compiled by Johns Hopkins University in the United States.

Con số này được tổng hợp bởi Đại học Johns Hopkins ở Hoa Kỳ.

Nguồn: BBC Listening Compilation April 2020

Most strikingly, ordinary people are increasingly involved in compiling, sharing, filtering, discussing and distributing news.

Đáng chú ý nhất, người bình thường ngày càng tham gia vào việc tổng hợp, chia sẻ, lọc, thảo luận và phân phối tin tức.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

So I've compiled them into a bonus video.

Vì vậy, tôi đã tổng hợp chúng thành một video thưởng.

Nguồn: Vox opinion

Kate – Miss Kavanagh – she compiled the questions.”

Kate – Cô Kavanagh – cô ấy đã tổng hợp các câu hỏi.

Nguồn: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Someone who helped Norman compile the list? Possibly.

Ai đó đã giúp Norman tổng hợp danh sách? Có thể.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay