deaden

[Mỹ]/ˈdedn/
[Anh]/ˈdedn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. làm giảm cường độ; làm tê; tách ra khỏi
Word Forms
hiện tại phân từdeadening
thì quá khứdeadened
quá khứ phân từdeadened
ngôi thứ ba số ítdeadens
số nhiềudeadens

Cụm từ & Cách kết hợp

deaden the nerves

làm tê liệt các dây thần kinh

Câu ví dụ

thick walls that deaden street noises

những bức tường dày có tác dụng làm giảm tiếng ồn đường phố

a medication to deaden the pain; wall tiles that deaden the sound from the rehearsal studio.

một loại thuốc để làm giảm sự đau đớn; gạch lát tường có tác dụng làm giảm tiếng ồn từ phòng luyện tập.

The dentist deadened the nerve with novocaine.

Bác sĩ nha khoa đã làm tê liệt dây thần kinh bằng novocaine.

ether was used to deaden the pain.

ether được sử dụng để làm giảm sự đau đớn.

diabetes can deaden the nerve endings.

bệnh tiểu đường có thể làm tê liệt các đầu dây thần kinh.

laughter might deaden us to the moral issue.

tiếng cười có thể khiến chúng ta trở nên chai sạn với vấn đề đạo đức.

Wood is used to deaden the noise.

Gỗ được sử dụng để làm giảm tiếng ồn.

The driver deadened the noise of the car with a new muffler.

Người lái xe đã làm giảm tiếng ồn của xe bằng một bộ chế hòa khí mới.

the syllabus has deadened the teaching process.

khảo luận đã làm giảm sự hăng hái trong quá trình giảng dạy.

technology can deaden the human spirit or lift it to the farthermost corners of our imaginations.

công nghệ có thể làm tê liệt tinh thần con người hoặc nâng tầm trí tưởng tượng của chúng ta lên những giới hạn xa xôi nhất.

A soft varnish and an insufficient undercoating have a tendency to deaden heavily the sound of a violin.

Một lớp sơn bóng mềm và một lớp sơn lót không đủ có xu hướng làm giảm đáng kể âm thanh của một cây violin.

Ví dụ thực tế

Because their nerves are deadened from being so stupid.

Bởi vì thần kinh của họ tê liệt vì quá ngu ngốc.

Nguồn: Friends Season 3

That's because their nerves are probably deadened from being so stupid.

Điều đó là do thần kinh của họ có lẽ tê liệt vì quá ngu ngốc.

Nguồn: Friends Season 3

A murmur of voices, deadened by the heavy hangings, came from the principal drawing-room.

Một tiếng thì thầm của những giọng nói, bị những tấm rèm nặng nề làm giảm đi, phát ra từ phòng khách chính.

Nguồn: Women’s Paradise (Part 1)

The noise of the water drumming in the kettle deadened her pain, it seemed.

Tiếng nước đập trong ấm đã làm dịu đi nỗi đau của cô, có vẻ như vậy.

Nguồn: Garden Party (Part 2)

The sympathies of our nature are strengthened by pondering cogitations, and deadened by thoughtless use.

Sự đồng cảm của bản chất chúng ta được củng cố bởi những suy nghĩ thấu đáo, và bị tê liệt bởi sự sử dụng vô tâm.

Nguồn: Defending Feminism (Part 2)

For a moment, the deadened look in Sirius's eyes became more pronounced than ever, as though shutters had closed behind them.

Một lúc, vẻ mặt đờ đẫn trên khuôn mặt của Sirius trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết, như thể những tấm ván cửa đã đóng lại phía sau chúng.

Nguồn: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

In the parlor I heard a slow arpeggio, and his voice, deadened, and a denial from her.

Trong phòng khách, tôi nghe thấy một arpeggio chậm, và giọng nói của anh ấy, bị giảm đi, và một lời phủ nhận từ cô ấy.

Nguồn: Kreutzer Sonata

Some thick old hangings had been nailed up before the windows, to deaden the sound of the shrieks.

Một số tấm rèm dày cũ đã được đóng lên trước cửa sổ để giảm bớt tiếng thét.

Nguồn: A Tale of Two Cities (Original Version)

" Let's go, " says Estragon, before the deadening final stage direction: " They do not move."

"Đi thôi," Estragon nói, trước hướng dẫn cuối cùng làm giảm sự chú ý: "Họ không nhúc nhích."

Nguồn: The Economist Culture

Of the asceticism that deadens the senses, as of the vulgar profligacy that dulls them, it was to know nothing.

Về sự khổ hạnh làm tê liệt các giác quan, cũng như sự trụy lạc thô tục làm chúng trở nên chậm chạp, thì không có gì để biết.

Nguồn: The Picture of Dorian Gray

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay