deeply

[Mỹ]/ˈdiːpli/
[Anh]/ˈdiːpli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. sâu sắc; ở một nơi sâu; nặng nề

Cụm từ & Cách kết hợp

deeply rooted

căn sâu

deeply touched

xúc động sâu sắc

deeply ingrained

ăn sâu vào tiềm thức

love deeply

yêu sâu sắc

breathe deeply

thở sâu

truly madly deeply

thực sự điên cuồng và sâu sắc

Câu ví dụ

Dolly was deeply grieved.

Dolly đã vô cùng đau buồn.

The audience was deeply affected.

Khán giả bị ảnh hưởng sâu sắc.

They will probe deeply into the matter.

Họ sẽ điều tra sâu sắc vào vấn đề đó.

They are deeply intolerant of all opposition.

Họ rất không khoan dung với mọi sự phản đối.

This kind of reasoning is deeply perverse.

Cách suy luận này thực sự rất lệch lạc.

She found the idea deeply repulsive.

Cô ấy thấy ý tưởng đó thực sự rất ghê tởm.

a deeply shocking and painful discovery

một khám phá gây sốc và đau đớn sâu sắc.

you care very deeply for him.

bạn quan tâm sâu sắc đến anh ấy.

a deeply forked tail.

một cái đuôi chia đôi sâu sắc.

the allegations made are deeply offensive to us.

những cáo buộc được đưa ra là vô cùng xúc phạm chúng tôi.

I am deeply grateful to my parents.

Tôi vô cùng biết ơn cha mẹ của mình.

a deeply and finely feeling man

một người đàn ông có cảm xúc sâu sắc và tinh tế.

be deeply ingrained in the mind

được ăn sâu vào tâm trí.

I felt deeply sorry for him.

Tôi thực sự rất tiếc cho anh ấy.

deeply affected by the news

bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tin tức

He was deeply stirred by the news.

Anh ấy vô cùng xúc động bởi tin tức.

They feel deeply the honor of belonging to the Senate.

Họ thực sự rất vinh dự khi được là thành viên của Thượng viện.

Her affection for him is deeply rooted.

Tình cảm của cô ấy dành cho anh ấy ăn sâu vào lòng.

The government has deeply split on this issue.

Chính phủ đã chia rẽ sâu sắc về vấn đề này.

Ví dụ thực tế

But the sources of distrust go way deeper.

Nhưng những nguồn gốc của sự thiếu tin tưởng đi sâu hơn rất nhiều.

Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

I was so deeply in the zone I guess.

Tôi đã hoàn toàn tập trung và đắm mình trong trạng thái đó, tôi nghĩ.

Nguồn: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

I pondered this deeply. And then, I made my first drawing.

Tôi đã suy nghĩ về điều này một cách sâu sắc. Và sau đó, tôi đã vẽ bức tranh đầu tiên của mình.

Nguồn: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

He was dragged deeper and deeper under the waves.

Anh ta bị kéo xuống sâu hơn và sâu hơn dưới những con sóng.

Nguồn: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Let's look more deeply at each word.

Hãy xem xét kỹ hơn từng từ.

Nguồn: VOA Slow English - Word Stories

It`s a concept that is deeply ingrained in French society.

Đó là một khái niệm ăn sâu vào xã hội Pháp.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

And so we relate to that very deeply.

Vì vậy, chúng tôi rất đồng cảm với điều đó.

Nguồn: VOA Standard English Entertainment

So the government needs to investigate this deeply.

Vì vậy, chính phủ cần điều tra vấn đề này một cách sâu sắc.

Nguồn: NPR News October 2017 Collection

They were going even deeper now and gathering speed.

Bây giờ họ đang đi sâu hơn nữa và tăng tốc.

Nguồn: All-Star Read "Harry Potter" Collection

I pondered deeply, then, over the adventures of the jungle.

Tôi đã suy nghĩ sâu sắc, sau đó, về những cuộc phiêu lưu trong rừng.

Nguồn: The Little Prince

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay