deluge

[Mỹ]/ˈdeljuːdʒ/
[Anh]/ˈdeljuːdʒ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một trận lũ lớn; một cơn mưa nặng; áp đảo
vt. áp đảo; làm ngập.
Word Forms
ngôi thứ ba số ítdeluges
hiện tại phân từdeluging
số nhiềudeluges
thì quá khứdeluged
quá khứ phân từdeluged

Cụm từ & Cách kết hợp

deluge warning

cảnh báo lũ quét

flash deluge

lũ quét bất ngờ

deluge of emails

một lượng lớn email

torrential deluge

lũ quét lớn

deluge system

hệ thống lũ

Câu ví dụ

a deluge of complaints.

một cơn lũ khiếu nại.

a deluge of fan mail.

một cơn lũ thư hâm mộ.

a deluge of rain hit the plains.

một cơn lũ mưa đã tràn xuống các đồng bằng.

be deluged with questions

bị ngập tràn câu hỏi

He was deluged with questions.

Anh ấy bị ngập tràn câu hỏi.

The minister was deluged with questions.

Bộ trưởng bị ngập tràn câu hỏi.

They deluged me with questions.

Họ đã ngập tôi với câu hỏi.

caravans were deluged by the heavy rains.

các đoàn xe bị nhấn chìm bởi mưa lớn.

the ceaseless deluge had turned the lawn into a swamp.

Trào nước liên tục đã biến sân vườn thành đầm lầy.

he has been deluged with offers of work.

anh ấy đã nhận được rất nhiều lời đề nghị làm việc.

This little stream can become a deluge when it rains heavily.

Dòng suối nhỏ này có thể trở thành một cơn lũ khi trời mưa nhiều.

Ví dụ thực tế

The first of the D's is digital deluge.

Dầu tiên trong số các chữ 'D' là ngập tràn kỹ thuật số.

Nguồn: Essential Reading List for Self-Improvement

If this checks out, you're going to be deluged.

Nếu điều này đúng, bạn sẽ bị ngập.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

This is the basis of a structure that will survive any deluge.

Đây là nền tảng của một cấu trúc có thể tồn tại bất kỳ cuộc ngập lụt nào.

Nguồn: Human Planet

Others say they pine for the past and try to ignore the deluge of news.

Những người khác nói rằng họ khao khát quá khứ và cố gắng bỏ qua ngập tràn tin tức.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

Officials say it's the heaviest deluge the city has experienced in more than a decade.

Các quan chức cho biết đây là cuộc ngập lụt nặng nhất thành phố từng trải qua trong hơn một thập kỷ.

Nguồn: BBC Listening Collection July 2019

The deluge also damaged an estimated 20,000 houses.

Cuộc ngập lụt cũng gây hư hại ước tính 20.000 ngôi nhà.

Nguồn: PBS English News

But the deluge, coupled with gale-force winds has also caused widespread flooding and damage.

Nhưng cuộc ngập lụt, kết hợp với gió mạnh đã gây ra tình trạng ngập lụt và thiệt hại trên diện rộng.

Nguồn: BBC Listening Collection February 2020

The resulting deluge engulfed whole villages and forced more than 6,600 people to flee.

Cuộc ngập lụt sau đó đã nhấn chìm toàn bộ các ngôi làng và buộc hơn 6.600 người phải sơ tán.

Nguồn: PBS English News

Some winners experience a deluge of unwelcome requests for money, so they wind up cutting themselves off from others.

Một số người chiến thắng trải qua một ngập tràn những yêu cầu không mong muốn về tiền bạc, vì vậy họ cuối cùng cắt đứt quan hệ với những người khác.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The spring thaw caused the river to deluge the region.

Thời tiết ấm lên vào mùa xuân đã khiến sông tràn vào khu vực.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay