How do you pronounce "trickle"?

The pronunciation is /ˈtrɪkl/. Listen to American and British pronunciations on this page.

How is "trickle" used in movies?

We have 10 real-world examples from 7. Harry Potter and the Deathly Hallows.

Quay lại

trickle

[Mỹ]/ˈtrɪkl/

[Anh]/ˈtrɪkl/

Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. chảy hoặc di chuyển chậm trong một dòng nhỏ; di chuyển chậm
vt. khiến chảy hoặc di chuyển chậm trong một dòng nhỏ; khiến di chuyển chậm
n. một dòng chảy nhỏ; một giọt hoặc một dòng

Word Forms

số nhiều	trickles
ngôi thứ ba số ít	trickles
thì quá khứ	trickled
quá khứ phân từ	trickled
hiện tại phân từ	trickling

Cụm từ & Cách kết hợp

trickle down

hiệu ứng lan tỏa

trickle effect

hiệu ứng lan tỏa

trickle of information

dòng thông tin

trickle of blood

dòng máu

trickle of sweat

dòng mồ hôi

trickle of money

dòng tiền

trickle of oil

dòng dầu

trickle irrigation

tưới nhỏ giọt

Câu ví dụ

There was a trickle of blood from the wound.

Có một dòng máu nhỏ chảy ra từ vết thương.

Ginny felt the fight trickle out of her.

Ginny cảm thấy cuộc chiến dần tắt lịm trong cô.

the details began to trickle out .

Chi tiết bắt đầu dần dần tiết lộ.

The audience trickled in.

Khán giả từ từ bước vào.

the trickle of tourists has become a flood tide.

Dòng khách du lịch nhỏ đã trở thành một dòng chảy lớn.

a solitary tear trickled down her cheek.

Một giọt nước mắt cô đơn lăn dài trên má cô.

Blood trickled down his face.

Máu nhỏ giọt xuống mặt anh ấy.

The tears trickled down her cheeks.

Những giọt nước mắt lăn dài trên má cô.

Blood trickled slowly down his cheek.

Máu từ từ nhỏ giọt xuống má anh ấy.

the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.

dòng chảy của các tiết lộ đã phát triển thành một dòng sông tiết lộ.

Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.

Philip nhỏ một đường sốt lên ngón tay cá của mình.

He removed a trickle of sweat from the cornor of his neattemple.

Anh ta lau một giọt mồ hôi khỏi góc thái dương của mình.

Sweat trickles down my back as I traipse through a meadow of tall grass, ironweed, asters—and lots of poison ivy.

Mồ hôi chảy xuống lưng tôi khi tôi đi lang thang qua một cánh đồng cỏ cao, cây tầm ma, hoa cúc áo—và rất nhiều cây thường xuyên.

The irrigation technique is improved based on traditional irrigation technique adopting water-saving technique of trickle irrigator and spraying.

Kỹ thuật tưới tiêu được cải thiện dựa trên kỹ thuật tưới tiêu truyền thống áp dụng kỹ thuật tiết kiệm nước của hệ thống tưới nhỏ giọt và phun.

Ví dụ thực tế

He experienced the tiniest trickle of relief.

Anh ta đã trải qua một cảm giác nhẹ nhõm vô cùng nhỏ bé.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The thing is, it doesn't trickle up.

Điều tồi tệ là, nó không chảy lên.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

The questions is, why hasn't this information trickled down to the public?

Câu hỏi là, tại sao thông tin này chưa lan tỏa đến công chúng?

Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

So this is what I call the trickle up economy.

Đây là những gì tôi gọi là nền kinh tế chảy ngược lên.

Nguồn: Celebrity Speech Compilation

Thick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.

Những giọt nước mắt dày, óng ánh đang chảy xuống bộ lông bóng mượt.

Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

In short, the money did not trickle down.

Nói tóm lại, số tiền không hề lan tỏa xuống.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.

Không có cách nào tốt hơn để vượt qua một chút nghi ngờ hơn là bằng một dòng sự thật trần trụi.

Nguồn: House of Cards

She glanced at Peter and saw that a tear was trickling down his nose.

Cô liếc nhìn Peter và thấy một giọt nước mắt đang chảy xuống mũi anh.

Nguồn: Gone with the Wind

Its sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.

Những người ủng hộ của nó trước đây đã dần xâm nhập vào bộ máy quan liêu của Thổ Nhĩ Kỳ.

Nguồn: The Economist (Summary)

His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.

Lưng anh ta bị vằn ngang màu đỏ thẫm, và từ vết bầm tím đến vết bầm tím, những dòng máu mỏng manh chảy ra.

Nguồn: Brave New World

Cụm từ & Cách kết hợp

trickle down

hiệu ứng lan tỏa

trickle effect

hiệu ứng lan tỏa

trickle of information

dòng thông tin

trickle of blood

dòng máu

trickle of sweat

dòng mồ hôi

trickle of money

dòng tiền

trickle of oil

dòng dầu

trickle irrigation

tưới nhỏ giọt

Câu ví dụ

There was a trickle of blood from the wound.

Có một dòng máu nhỏ chảy ra từ vết thương.

Ginny felt the fight trickle out of her.

Ginny cảm thấy cuộc chiến dần tắt lịm trong cô.

the details began to trickle out .

Chi tiết bắt đầu dần dần tiết lộ.

The audience trickled in.

Khán giả từ từ bước vào.

the trickle of tourists has become a flood tide.

Dòng khách du lịch nhỏ đã trở thành một dòng chảy lớn.

a solitary tear trickled down her cheek.

Một giọt nước mắt cô đơn lăn dài trên má cô.

Blood trickled down his face.

Máu nhỏ giọt xuống mặt anh ấy.

The tears trickled down her cheeks.

Những giọt nước mắt lăn dài trên má cô.

Blood trickled slowly down his cheek.

Máu từ từ nhỏ giọt xuống má anh ấy.

the trickle of disclosures has grown into a river of revelations.

dòng chảy của các tiết lộ đã phát triển thành một dòng sông tiết lộ.

Philip trickled a line of sauce on his fish fingers.

Philip nhỏ một đường sốt lên ngón tay cá của mình.

He removed a trickle of sweat from the cornor of his neattemple.

Anh ta lau một giọt mồ hôi khỏi góc thái dương của mình.

Sweat trickles down my back as I traipse through a meadow of tall grass, ironweed, asters—and lots of poison ivy.

Mồ hôi chảy xuống lưng tôi khi tôi đi lang thang qua một cánh đồng cỏ cao, cây tầm ma, hoa cúc áo—và rất nhiều cây thường xuyên.

The irrigation technique is improved based on traditional irrigation technique adopting water-saving technique of trickle irrigator and spraying.

Ví dụ thực tế

He experienced the tiniest trickle of relief.

Anh ta đã trải qua một cảm giác nhẹ nhõm vô cùng nhỏ bé.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The thing is, it doesn't trickle up.

Điều tồi tệ là, nó không chảy lên.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

The questions is, why hasn't this information trickled down to the public?

Câu hỏi là, tại sao thông tin này chưa lan tỏa đến công chúng?

Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

So this is what I call the trickle up economy.

Đây là những gì tôi gọi là nền kinh tế chảy ngược lên.

Nguồn: Celebrity Speech Compilation

Thick, pearly tears were trickling down the glossy feathers.

Những giọt nước mắt dày, óng ánh đang chảy xuống bộ lông bóng mượt.

Nguồn: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

In short, the money did not trickle down.

Nói tóm lại, số tiền không hề lan tỏa xuống.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.

Không có cách nào tốt hơn để vượt qua một chút nghi ngờ hơn là bằng một dòng sự thật trần trụi.

Nguồn: House of Cards

She glanced at Peter and saw that a tear was trickling down his nose.

Cô liếc nhìn Peter và thấy một giọt nước mắt đang chảy xuống mũi anh.

Nguồn: Gone with the Wind

Its sympathisers had previously trickled into Turkey's bureaucracy.

Những người ủng hộ của nó trước đây đã dần xâm nhập vào bộ máy quan liêu của Thổ Nhĩ Kỳ.

Nguồn: The Economist (Summary)

His back was horizontally streaked with crimson, and from weal to weal ran thin trickles of blood.

Lưng anh ta bị vằn ngang màu đỏ thẫm, và từ vết bầm tím đến vết bầm tím, những dòng máu mỏng manh chảy ra.

Nguồn: Brave New World

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

trickle

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung