| số nhiều | delusions |
the delusion of being watched.
Ảo giác về việc bị theo dõi.
a ruler driven by delusions of deity.
một nhà lãnh đạo bị thúc đẩy bởi ảo tưởng về thần thánh.
He is under a delusion in this matter.
Anh ấy đang bị ảo tưởng trong vấn đề này.
delusions that progressed to a form of madness.
những ảo tưởng tiến triển thành một dạng điên loạn.
He is under the delusion that he is Napoleon.
Anh ấy tin rằng mình là Napoleon.
labored under the delusion that success was at hand.
đã phải vật lộn với ảo tưởng rằng thành công là có thể đạt được.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Anh ấy đã phải chịu đựng ảo tưởng về sự vĩ đại kể từ khi trở thành quản lý.
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
Ví dụ, cuốn sách “Nợ và Ảo tưởng” của Peter Warburton đã được xuất bản từ năm 1999.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
Người hâm mộ tiểu thuyết luôn mơ tưởng và đôi khi ảo tưởng rằng mình trở thành Napoleon.
Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.
Một số cuộc tấn công dựa trên nỗi sợ hãi về tin tức và email đã đạt đến mức ảo tưởng và điên cuồng khi nó cảm thấy lối sống của mình bị đe dọa.
The most common type is a persecutory delusion.
Loại phổ biến nhất là ảo giác theo dõi.
Nguồn: Psychology Mini ClassIt was an innocent delusion which could harm no one.
Đó là một ảo giác vô hại không thể gây hại cho ai.
Nguồn: Around the World in Eighty DaysSo who's most vulnerable to this delusion?
Vậy ai dễ bị ảo giác này nhất?
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut that view is a delusion, as our special report explains.
Nhưng quan điểm đó là một ảo giác, như báo cáo đặc biệt của chúng tôi giải thích.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveMarijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.
Marijuana cũng có thể gây ra ảo giác hoặc ảo giác hoang tưởng.
Nguồn: TED-Ed (video version)It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.
Thật khó để vượt qua các chu kỳ kinh tế vĩ mô khi bạn rơi vào bẫy và ảo giác.
Nguồn: Chronicle of Contemporary CelebritiesOf course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.
Tất nhiên rồi, tôi đang lắng nghe. Blah, blah, ảo giác Penny vô vọng, blah, blah, blah.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 1I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
Tôi sẽ không tin bất cứ điều gì bạn nói. Bạn đang ảo giác.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.
Nước đại diện cho tâm trí, ly thủy tinh đại diện cho ảo giác và chất độc đại diện cho xung đột.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThis delusion is a kind of prison for us ...
Ảo giác này là một loại nhà tù đối với chúng ta...
Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2015 Collectionthe delusion of being watched.
Ảo giác về việc bị theo dõi.
a ruler driven by delusions of deity.
một nhà lãnh đạo bị thúc đẩy bởi ảo tưởng về thần thánh.
He is under a delusion in this matter.
Anh ấy đang bị ảo tưởng trong vấn đề này.
delusions that progressed to a form of madness.
những ảo tưởng tiến triển thành một dạng điên loạn.
He is under the delusion that he is Napoleon.
Anh ấy tin rằng mình là Napoleon.
labored under the delusion that success was at hand.
đã phải vật lộn với ảo tưởng rằng thành công là có thể đạt được.
He’s been suffering from delusions of grandeur ever since he became manager.
Anh ấy đã phải chịu đựng ảo tưởng về sự vĩ đại kể từ khi trở thành quản lý.
Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999.
Ví dụ, cuốn sách “Nợ và Ảo tưởng” của Peter Warburton đã được xuất bản từ năm 1999.
The novel fan is always daydreaming and sometimes under the delusion that he becomes Napoleon.
Người hâm mộ tiểu thuyết luôn mơ tưởng và đôi khi ảo tưởng rằng mình trở thành Napoleon.
Some of the fear based attack over the news and e-mails has reached the point of delusion and rabidity as it feels its way of life threatened.
Một số cuộc tấn công dựa trên nỗi sợ hãi về tin tức và email đã đạt đến mức ảo tưởng và điên cuồng khi nó cảm thấy lối sống của mình bị đe dọa.
The most common type is a persecutory delusion.
Loại phổ biến nhất là ảo giác theo dõi.
Nguồn: Psychology Mini ClassIt was an innocent delusion which could harm no one.
Đó là một ảo giác vô hại không thể gây hại cho ai.
Nguồn: Around the World in Eighty DaysSo who's most vulnerable to this delusion?
Vậy ai dễ bị ảo giác này nhất?
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut that view is a delusion, as our special report explains.
Nhưng quan điểm đó là một ảo giác, như báo cáo đặc biệt của chúng tôi giải thích.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveMarijuana can also cause hallucinations or paranoid delusions.
Marijuana cũng có thể gây ra ảo giác hoặc ảo giác hoang tưởng.
Nguồn: TED-Ed (video version)It's kind of a snare and a delusion to outguess macroeconomic cycles.
Thật khó để vượt qua các chu kỳ kinh tế vĩ mô khi bạn rơi vào bẫy và ảo giác.
Nguồn: Chronicle of Contemporary CelebritiesOf course, I'm listening. Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.
Tất nhiên rồi, tôi đang lắng nghe. Blah, blah, ảo giác Penny vô vọng, blah, blah, blah.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 1I'm not going to believe whatever you say. You are having a delusion.
Tôi sẽ không tin bất cứ điều gì bạn nói. Bạn đang ảo giác.
Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The water represents the mind, the glass represents the delusion, and the poison represents conflict.
Nước đại diện cho tâm trí, ly thủy tinh đại diện cho ảo giác và chất độc đại diện cho xung đột.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThis delusion is a kind of prison for us ...
Ảo giác này là một loại nhà tù đối với chúng ta...
Nguồn: TED Talks (Video Version) September 2015 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay