| quá khứ phân từ | disenfranchised |
| thì quá khứ | disenfranchised |
| ngôi thứ ba số ít | disenfranchises |
| hiện tại phân từ | disenfranchising |
people who are socially disenfranchised by class.
những người bị thiệt thòi về mặt xã hội do giai cấp.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
động thái đó sẽ tước quyền của người khuyết tật trong việc sử dụng trung tâm thị trấn.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
Những người theo chủ nghĩa thượng đẳng da trắng nghĩ ra những phương pháp mới để tước quyền bầu cử của người da đen.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
Luật pháp đã tước quyền bầu cử của khoảng 3.000 cử tri dựa trên yêu cầu về nơi cư trú.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Nhiều người cảm thấy bị gạt ra ngoài lề bởi hệ thống chính trị.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
Luật mới có thể tước quyền bầu cử của một số nhóm thiểu số nhất định.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Luật về giấy tờ tùy thân để bỏ phiếu đã bị chỉ trích vì đã tước quyền bầu cử của các cộng đồng bị thiệt thòi.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
Thay đổi chính sách có thể tước quyền bầu cử của một số lượng lớn các gia đình có thu nhập thấp.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
Quyết định đóng cửa các điểm bỏ phiếu có thể tước quyền bầu cử của những người lớn tuổi.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Những hành vi phân biệt đối xử của công ty đã tước quyền bầu cử của những nhân viên da màu.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Một số người cho rằng việc yêu cầu một loại giấy tờ tùy thân cụ thể tước quyền bầu cử của một số nhóm nhất định.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
Thay đổi chính sách được coi là một nỗ lực để tước quyền bầu cử của một số cộng đồng nhất định.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
Việc tước quyền bầu cử có thể dẫn đến cảm giác bất lực và xa lánh.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Những nỗ lực đang được thực hiện để giải quyết tình trạng tước quyền bầu cử của một số nhóm trong xã hội.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
Nghịch lý là vương miện nâng đỡ những người bị tước quyền lên vị trí Hoàng gia - thậm chí là Thiêng liêng.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Chúng tôi mệt mỏi vì bị tước quyền chính trị.
Nguồn: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
Và một nhóm người rất buồn đang cố gắng tước quyền của nhóm người đó.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
Với tư cách là một nhóm bị tước quyền, phụ nữ không có tiếng nói trong các luật ảnh hưởng đến cuộc sống của họ - hoặc bất kỳ ai khác.
Nguồn: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
Bạn có thể nói về ý nghĩa của bạn về những vị vua bị tước quyền không? Ý tôi là, tại sao họ cảm thấy bị bỏ rơi?
Nguồn: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Họ nói rằng hàng ngàn cử tri đã bị tước quyền khi tổ chức vòng sơ bộ giữa lúc đại dịch coronavirus.
Nguồn: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
Cuộc khủng hoảng quản lý xã hội chủ nghĩa kém cỏi ở Venezuela ngày càng sâu sắc, đẩy nhanh sự di cư hàng loạt của những người đói khát và bị tước quyền của họ.
Nguồn: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Cô ấy đã làm tất cả những điều này trong khi bản thân bị tước quyền.
Nguồn: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
Bạo lực đô thị xảy ra giữa những người thiệt thòi và bị tước quyền nhất trong số chúng ta.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Bởi vì người nhập cư bị tước quyền phục vụ cô gái da trắng hư hỏng sẽ không có lý do gì để nói dối.
Nguồn: 2 Broke Girls Season 1people who are socially disenfranchised by class.
những người bị thiệt thòi về mặt xã hội do giai cấp.
the move would disenfranchise the disabled from using the town centre.
động thái đó sẽ tước quyền của người khuyết tật trong việc sử dụng trung tâm thị trấn.
White supremacists devise new methods to disenfranchise Negroes.
Những người theo chủ nghĩa thượng đẳng da trắng nghĩ ra những phương pháp mới để tước quyền bầu cử của người da đen.
the law disenfranchised some 3,000 voters on the basis of a residence qualification.
Luật pháp đã tước quyền bầu cử của khoảng 3.000 cử tri dựa trên yêu cầu về nơi cư trú.
Many people feel disenfranchised by the political system.
Nhiều người cảm thấy bị gạt ra ngoài lề bởi hệ thống chính trị.
The new law could disenfranchise certain minority groups.
Luật mới có thể tước quyền bầu cử của một số nhóm thiểu số nhất định.
Voter ID laws have been criticized for disenfranchising marginalized communities.
Luật về giấy tờ tùy thân để bỏ phiếu đã bị chỉ trích vì đã tước quyền bầu cử của các cộng đồng bị thiệt thòi.
The policy change could disenfranchise a large number of low-income families.
Thay đổi chính sách có thể tước quyền bầu cử của một số lượng lớn các gia đình có thu nhập thấp.
The decision to close polling stations may disenfranchise elderly voters.
Quyết định đóng cửa các điểm bỏ phiếu có thể tước quyền bầu cử của những người lớn tuổi.
The company's discriminatory practices have disenfranchised employees of color.
Những hành vi phân biệt đối xử của công ty đã tước quyền bầu cử của những nhân viên da màu.
Some argue that requiring a specific form of identification disenfranchises certain groups.
Một số người cho rằng việc yêu cầu một loại giấy tờ tùy thân cụ thể tước quyền bầu cử của một số nhóm nhất định.
The policy change was seen as an attempt to disenfranchise certain communities.
Thay đổi chính sách được coi là một nỗ lực để tước quyền bầu cử của một số cộng đồng nhất định.
Disenfranchisement can lead to feelings of powerlessness and alienation.
Việc tước quyền bầu cử có thể dẫn đến cảm giác bất lực và xa lánh.
Efforts are being made to address the disenfranchisement of certain groups in society.
Những nỗ lực đang được thực hiện để giải quyết tình trạng tước quyền bầu cử của một số nhóm trong xã hội.
The crown raises the disenfranchised to Royal — even Saintly status.
Nghịch lý là vương miện nâng đỡ những người bị tước quyền lên vị trí Hoàng gia - thậm chí là Thiêng liêng.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesWe're tired of being politically disenfranchised.
Chúng tôi mệt mỏi vì bị tước quyền chính trị.
Nguồn: CNN Listening November 2013 CollectionAnd a very sad group of people is trying to disenfranchise that group of people.
Và một nhóm người rất buồn đang cố gắng tước quyền của nhóm người đó.
Nguồn: CNN 10 Student English November 2020 CollectionAs a disenfranchised group, women had no voice in the laws that affected their– or anyone else's– lives.
Với tư cách là một nhóm bị tước quyền, phụ nữ không có tiếng nói trong các luật ảnh hưởng đến cuộc sống của họ - hoặc bất kỳ ai khác.
Nguồn: TED-Ed (video version)Can you talk about what you mean by disenfranchised royals? I mean, why do they feel left out?
Bạn có thể nói về ý nghĩa của bạn về những vị vua bị tước quyền không? Ý tôi là, tại sao họ cảm thấy bị bỏ rơi?
Nguồn: NPR News March 2020 CollectionThey said that thousands of voters were disenfranchised by holding the primary in the midst of the coronavirus crisis.
Họ nói rằng hàng ngàn cử tri đã bị tước quyền khi tổ chức vòng sơ bộ giữa lúc đại dịch coronavirus.
Nguồn: PBS English NewsThe crisis of socialist mismanagement in Venezuela deepened, speeding up a mass exodus of its hungry and disenfranchised people.
Cuộc khủng hoảng quản lý xã hội chủ nghĩa kém cỏi ở Venezuela ngày càng sâu sắc, đẩy nhanh sự di cư hàng loạt của những người đói khát và bị tước quyền của họ.
Nguồn: The Economist (Summary)She did all this while disenfranchised herself.
Cô ấy đã làm tất cả những điều này trong khi bản thân bị tước quyền.
Nguồn: TED-Ed (video version)Urban violence happens among the most disadvantaged and disenfranchised among us.
Bạo lực đô thị xảy ra giữa những người thiệt thòi và bị tước quyền nhất trong số chúng ta.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection'Cause the disenfranchised immigrant serving the spoiled white girl would have no reason to lie.
Bởi vì người nhập cư bị tước quyền phục vụ cô gái da trắng hư hỏng sẽ không có lý do gì để nói dối.
Nguồn: 2 Broke Girls Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay