dissonantly

[Mỹ]/[ˈdɪsənəntli]/
[Anh]/[ˈdɪsənəntli]/

Dịch

adv. Một cách không hòa hợp; không dễ chịu; theo một cách xung đột hoặc gây khó chịu.

Cụm từ & Cách kết hợp

dissonantly clashing

va đập không hòa âm

played dissonantly

được chơi không hòa âm

sounded dissonantly

kêu lên không hòa âm

dissonantly bright

sáng chói không hòa âm

clashing dissonantly

va đập không hòa âm

dissonantly arranged

sắp xếp không hòa âm

fell dissonantly

rơi xuống không hòa âm

ringing dissonantly

kêu vang không hòa âm

dissonantly loud

lớn tiếng không hòa âm

vibrated dissonantly

dao động không hòa âm

Câu ví dụ

the music played dissonantly, clashing with the peaceful atmosphere.

Bài nhạc được chơi không hòa quyện, xung đột với bầu không khí yên bình.

his opinions clashed dissonantly with the prevailing views on the matter.

Các ý kiến của ông ấy xung đột không hòa quyện với quan điểm phổ biến về vấn đề này.

the colors in the painting combined dissonantly, creating a jarring effect.

Các màu sắc trong bức tranh kết hợp không hòa quyện, tạo ra hiệu ứng khó chịu.

the two narratives ran dissonantly, failing to create a cohesive story.

Hai câu chuyện diễn ra không hòa quyện, thất bại trong việc tạo ra một câu chuyện mạch lạc.

the politician’s message resonated dissonantly with the audience’s concerns.

Tin nhắn của chính trị gia ấy không hòa quyện với lo lắng của khán giả.

the instruments in the orchestra blended dissonantly, producing a harsh sound.

Các nhạc cụ trong dàn nhạc hòa quyện không hòa quyện, tạo ra âm thanh khắc nghiệt.

the characters’ motivations evolved dissonantly throughout the novel.

Các động cơ của nhân vật tiến triển không hòa quyện suốt bộ tiểu thuyết.

the architectural styles combined dissonantly, creating a visually chaotic scene.

Các phong cách kiến trúc kết hợp không hòa quyện, tạo ra một cảnh tượng hỗn loạn về mặt thị giác.

the data presented in the report conflicted dissonantly with previous findings.

Dữ liệu được trình bày trong báo cáo xung đột không hòa quyện với các phát hiện trước đó.

the team’s efforts worked dissonantly, yielding minimal progress on the project.

Các nỗ lực của nhóm làm việc không hòa quyện, mang lại tiến triển tối thiểu cho dự án.

the film’s ending concluded dissonantly, leaving the audience confused.

Kết thúc của bộ phim kết thúc không hòa quyện, để lại khán giả bối rối.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay