"ethereal" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "ethereal" trên trang này.

Bạn phát âm "ethereal" như thế nào?

Cách phát âm là /iˈθɪəriəl/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "ethereal" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ Listen to a little bit of fresh news every day. và hơn thế nữa.

Quay lại

ethereal

[Mỹ]/iˈθɪəriəl/

[Anh]/iˈθɪriəl/

Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. thiên đường; nhẹ; giống như không khí

Cụm từ & Cách kết hợp

ethereal beauty

vẻ đẹp siêu phàm

ethereal music

nhạc siêu phàm

ethereal atmosphere

không khí siêu phàm

ethereal oil

dầu siêu phàm

Câu ví dụ

two coursers of ethereal race.

hai con ngựa của giống loài huyễn hoặc.

Lucy was struck by the ethereal beauty of the scene.

Lucy bị ấn tượng bởi vẻ đẹp huyễn hoặc của cảnh tượng.

The music has an ethereal quality.

Nhạc có chất lượng huyễn hoặc.

a singer who has a weirdly ethereal voice.

một ca sĩ có giọng nói kỳ lạ và huyễn hoặc.

they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.

họ bị tấn công bởi một đàn những hình dạng huyễn hoặc và mờ ảo.

Monet's ethereal descriptions of haystacks and water lilies.

Những mô tả huyễn hoặc của Monet về cỏ khô và hoa súng.

Reaction of ferrocenylphenylcarbinol with ethereal solution of boron trifluoride in dichloride methane formed the relevant ferrocenylphenylmethyl carbocation.

Phản ứng của ferrocenylphenylcarbinol với dung dịch boron trifluoride ether trong dichloromethane tạo thành carbocation ferrocenylphenylmethyl liên quan.

Ocean: An ethereal dreamscape done in moody and evocative shades of blue, including deep ultramarine, sky and violet.

Ocean: Một phong cảnh mộng ảo huyễn hoặc được thực hiện bằng các sắc thái xanh buồn và gợi cảm, bao gồm cả xanh ultramarine đậm, xanh da trời và tím.

Ví dụ thực tế

White-haired characters are usually mature, ethereal and magical.

Các nhân vật tóc trắng thường trưởng thành, thanh thoát và huyền ảo.

Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.

I felt connected to something eternal and ethereal, something beyond the material world.

Tôi cảm thấy gắn kết với điều gì đó vĩnh cửu và thanh thoát, điều gì đó vượt ra ngoài thế giới vật chất.

Nguồn: PBS Health Interview Series

Chaps like him generally prefer the ethereal industry of the City to the grubbier variety.

Những người đàn ông như anh ta thường thích ngành công nghiệp thanh thoát của Thành phố hơn là loại bẩn thỉu hơn.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

She's so, she's so ethereal and beautiful and such a really, you know, such a good actor.

Cô ấy rất thanh thoát và xinh đẹp, và là một diễn viên thực sự rất giỏi.

Nguồn: CNN Fashion English Selection

It seemed to be drawing electricity right out of the cables, and into its ethereal body.

Có vẻ như nó đang rút điện từ cáp và đưa vào cơ thể thanh thoát của nó.

Nguồn: Spider-Man: No Way Home

But for today's show we are going to focus on the dream–like, or ethereal, part of Los Angeles.

Nhưng trong chương trình hôm nay, chúng tôi sẽ tập trung vào phần giống như giấc mơ hoặc phần thanh thoát của Los Angeles.

Nguồn: VOA Special July 2019 Collection

The quiet girl who glides silently through the place...with a gentle, ethereal smile, who is that person?

Cô gái im lặng trượt đi nhẹ nhàng trong nơi đó...với nụ cười nhẹ nhàng, thanh thoát, cô ấy là ai?

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

I don't mean to sound ethereal, because of what I'm saying — I'm telling you, it's heavy as bricks.

Tôi không có ý định nghe có vẻ thanh thoát, vì những gì tôi đang nói - tôi nói với bạn, nó nặng như gạch.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

An ethereal light still bathes the interior.

Ánh sáng thanh thoát vẫn còn chiếu sáng bên trong.

Nguồn: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Because again, then busking… this is only ethereal performances.

Bởi vì một lần nữa, thì biểu diễn đường phố... đây chỉ là những màn trình diễn thanh thoát.

Nguồn: Accompany you to sleep.

Cụm từ & Cách kết hợp

ethereal beauty

vẻ đẹp siêu phàm

ethereal music

nhạc siêu phàm

ethereal atmosphere

không khí siêu phàm

ethereal oil

dầu siêu phàm

Câu ví dụ

two coursers of ethereal race.

hai con ngựa của giống loài huyễn hoặc.

Lucy was struck by the ethereal beauty of the scene.

Lucy bị ấn tượng bởi vẻ đẹp huyễn hoặc của cảnh tượng.

The music has an ethereal quality.

Nhạc có chất lượng huyễn hoặc.

a singer who has a weirdly ethereal voice.

một ca sĩ có giọng nói kỳ lạ và huyễn hoặc.

they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.

họ bị tấn công bởi một đàn những hình dạng huyễn hoặc và mờ ảo.

Monet's ethereal descriptions of haystacks and water lilies.

Những mô tả huyễn hoặc của Monet về cỏ khô và hoa súng.

Reaction of ferrocenylphenylcarbinol with ethereal solution of boron trifluoride in dichloride methane formed the relevant ferrocenylphenylmethyl carbocation.

Phản ứng của ferrocenylphenylcarbinol với dung dịch boron trifluoride ether trong dichloromethane tạo thành carbocation ferrocenylphenylmethyl liên quan.

Ocean: An ethereal dreamscape done in moody and evocative shades of blue, including deep ultramarine, sky and violet.

Ocean: Một phong cảnh mộng ảo huyễn hoặc được thực hiện bằng các sắc thái xanh buồn và gợi cảm, bao gồm cả xanh ultramarine đậm, xanh da trời và tím.

Ví dụ thực tế

White-haired characters are usually mature, ethereal and magical.

Các nhân vật tóc trắng thường trưởng thành, thanh thoát và huyền ảo.

Nguồn: Listen to a little bit of fresh news every day.

I felt connected to something eternal and ethereal, something beyond the material world.

Tôi cảm thấy gắn kết với điều gì đó vĩnh cửu và thanh thoát, điều gì đó vượt ra ngoài thế giới vật chất.

Nguồn: PBS Health Interview Series

Chaps like him generally prefer the ethereal industry of the City to the grubbier variety.

Những người đàn ông như anh ta thường thích ngành công nghiệp thanh thoát của Thành phố hơn là loại bẩn thỉu hơn.

Nguồn: The Economist - Comprehensive

She's so, she's so ethereal and beautiful and such a really, you know, such a good actor.

Cô ấy rất thanh thoát và xinh đẹp, và là một diễn viên thực sự rất giỏi.

Nguồn: CNN Fashion English Selection

It seemed to be drawing electricity right out of the cables, and into its ethereal body.

Có vẻ như nó đang rút điện từ cáp và đưa vào cơ thể thanh thoát của nó.

Nguồn: Spider-Man: No Way Home

But for today's show we are going to focus on the dream–like, or ethereal, part of Los Angeles.

Nhưng trong chương trình hôm nay, chúng tôi sẽ tập trung vào phần giống như giấc mơ hoặc phần thanh thoát của Los Angeles.

Nguồn: VOA Special July 2019 Collection

The quiet girl who glides silently through the place...with a gentle, ethereal smile, who is that person?

Cô gái im lặng trượt đi nhẹ nhàng trong nơi đó...với nụ cười nhẹ nhàng, thanh thoát, cô ấy là ai?

Nguồn: Gourmet food, prayer, and love

I don't mean to sound ethereal, because of what I'm saying — I'm telling you, it's heavy as bricks.

Tôi không có ý định nghe có vẻ thanh thoát, vì những gì tôi đang nói - tôi nói với bạn, nó nặng như gạch.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

An ethereal light still bathes the interior.

Ánh sáng thanh thoát vẫn còn chiếu sáng bên trong.

Nguồn: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Because again, then busking… this is only ethereal performances.

Bởi vì một lần nữa, thì biểu diễn đường phố... đây chỉ là những màn trình diễn thanh thoát.

Nguồn: Accompany you to sleep.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

ethereal

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung