frock

[Mỹ]/frɒk/
[Anh]/frɑk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một trang phục dài lỏng lẻo bên ngoài được mặc bởi một linh mục hoặc giáo sĩ, một chiếc áo choàng
Word Forms
hiện tại phân từfrocking
quá khứ phân từfrocked
ngôi thứ ba số ítfrocks
thì quá khứfrocked
số nhiềufrocks

Cụm từ & Cách kết hợp

wearing a frock

đang mặc váy

beautiful frock

váy đẹp

traditional frock

váy truyền thống

summer frock

váy mùa hè

Câu ví dụ

the skirt of her frock ripped.

váy áo của chiếc váy của cô ấy bị rách.

That frock shows your petticoat.

Chiếc váy đó để lộ lớp váy lót của bạn.

she wore a grey frock, discreet and asexual.

cô ấy mặc một chiếc váy màu xám, kín đáo và vô tính.

she wore a shapeless frock and no make-up.

Cô ấy mặc một chiếc váy không có hình dáng và không trang điểm.

Few Englishmen wear frock coats now.They went out years ago.

Ít người đàn ông Anh nào mặc áo khoác frock bây giờ. Chúng đã biến mất nhiều năm trước.

At the end of the cotillion, the old count in his blue frock coat went up to the young people who had been dancing.

Kết thúc buổi khiêu vũ, người quý tộc già trong chiếc áo khoác frock màu xanh lam tiến lại gần những người trẻ tuổi đã khiêu vũ.

and some had linsey-woolsey frocks, some gingham ones, and a few of the young ones had on calico.

Và một số có váy áo bằng vải linsey-woolsey, một số có váy gingham, và một vài người trẻ tuổi mặc váy áo bằng vải calico.

In costumes more extravagant than any Gaultier concert frocks, he revealed an actor's narcissism, neediness , daring.

Trong những bộ trang phục lộng lẫy hơn bất kỳ chiếc váy biểu diễn của Gaultier, anh ta tiết lộ sự tự mãn, sự cần thiết và sự táo bạo của một diễn viên.

Every time that he passed the law-school, which rarely happened, he buttoned up his frock-coat,--the paletot had not yet been invented,--and took hygienic precautions.

Mỗi khi anh ta đi ngang qua trường luật, điều hiếm khi xảy ra, anh ta cài áo khoác frock-coat của mình lên (paletot chưa được phát minh) và thực hiện các biện pháp vệ sinh.

He was dressed in a dark-green frock coat, breeches of the colour of the cuisse de nymphe effrayée, as he called it, stockings and slippers.

Anh ta mặc một áo khoác frock màu xanh đậm, quần ống rộng màu như cuisse de nymphe effrayée, như anh ta gọi là, tất và dép.

Ví dụ thực tế

She always makes the same frock.

Cô ấy luôn may cùng một chiếc váy.

Nguồn: Downton Abbey Detailed Analysis

He licked her hands and made a whining noise, and then began gently to pull her frock.

Anh ta liếm tay cô ấy và phát ra tiếng rên rỉ, rồi bắt đầu nhẹ nhàng kéo váy của cô ấy.

Nguồn: British Original Language Textbook Volume 2

Pat Nixon's frocks are given an outing.

Những chiếc váy của Pat Nixon được đem ra trưng bày.

Nguồn: The Economist - International

Poor old Madame Swan. I don't know why we bother with fittings. She always makes the same frock.

Cô Swan tội nghiệp. Tôi không biết tại sao chúng ta lại phiền với việc thử đồ. Cô ấy luôn may cùng một chiếc váy.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The key to looking sexy in a strapless frock? A flawless fit.

Bí quyết để trông quyến rũ trong một chiếc váy không có dây? Một sự vừa vặn hoàn hảo.

Nguồn: Beauty and Fashion English

I shall bring you dark-green watered silk for a frock to match the bonnet.

Tôi sẽ mang cho bạn lụa nhuộm xanh đậm để may một chiếc váy phù hợp với chiếc mũ.

Nguồn: Gone with the Wind

" Why have you that silk frock on, then? " he said. " Nobody coming here, I hope? "

“Tại sao bạn lại mặc chiếc váy lụa đó?,” anh ta nói. “Không ai đến đây cả, phải không?”

Nguồn: Wuthering Heights (abridged version)

Will you have your own way, do you think? With the frock? Only I couldn't help overhearing yesterday.

Bạn sẽ làm theo ý mình, phải không? Với chiếc váy? Tôi chỉ là không thể không nghe lén ngày hôm qua thôi.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The panic that a dinner won't be ready, or a frock isn't ironed, or a gun wasn't cleaned.

Sự hoảng loạn rằng bữa tối sẽ không sẵn sàng, hoặc một chiếc váy không được là, hoặc một khẩu súng không được lau.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

But she had on a plain woolen frock.

Nhưng cô ấy mặc một chiếc váy len đơn giản.

Nguồn: Blade (Part 1)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay