| số nhiều | habitats |
natural habitat
môi trường sống tự nhiên
marine habitat
môi trường sống dưới nước
urban habitat
môi trường sống đô thị
wildlife habitat
môi trường sống động vật hoang dã
habitat destruction
phá hủy môi trường sống
habitat condition
điều kiện môi trường sống
important habitats for wildlife.
các môi trường sống quan trọng cho động vật hoang dã.
The polar region is the habitat of the polar bear.
Vùng cực là môi trường sống của gấu Bắc Cực.
This creature’s natural habitat is the jungle.
Môi trường sống tự nhiên của sinh vật này là rừng rậm.
vast areas of natural habitats have been degraded.
Rộng lớn các khu vực môi trường sống tự nhiên đã bị suy thoái.
In the edge habitat, species were almost perennials which can endure dankness.
Trong môi trường sống ven biển, các loài là cây lâu năm và có thể chịu được độ ẩm.
The habitat of gensing centralize in Public of korea、Korea and Jilin province in China.
Môi trường sống của gensing tập trung ở Hàn Quốc, Hàn Quốc và tỉnh Jilin của Trung Quốc.
Dipus sagitta showed a high density and was dominant in desert-type habitats, especially in sand dune.
Dipus sagitta cho thấy mật độ cao và chiếm ưu thế ở các môi trường sống kiểu sa mạc, đặc biệt là ở đụn cát.
Habitat loss and fragmentation is the primary cause of population, metapopulation and species extinction worldwide.
Mất môi trường sống và phân mảnh là nguyên nhân chính của sự suy giảm dân số, quần thể siêu quần thể và tuyệt chủng loài trên toàn thế giới.
The aquafarm was the most important waterbird habitat in Hangzhou, and the West Lake and the pond area were also important in maintaining the diversity and density of waterbirds in Hangzhou.
Nghền nuôi thủy sản là môi trường sống quan trọng nhất của chim nước ở Hàng Châu, và hồ Tây và khu vực ao cũng rất quan trọng trong việc duy trì sự đa dạng và mật độ của chim nước ở Hàng Châu.
They are the most widespread and abundant equid in the world today, although their welfare depends on conservation programs aimed at maintaining their habitat and preventing overhunting.
Chúng là loài ngựa giống phổ biến và có số lượng lớn nhất trên thế giới ngày nay, mặc dù phúc lợi của chúng phụ thuộc vào các chương trình bảo tồn nhằm duy trì môi trường sống và ngăn chặn săn bắt quá mức của chúng.
Forests are important habitats for birds and, in temperate forests, small mammals which inhabit the dense understorey.
Rừng là môi trường sống quan trọng cho chim và, trong các khu rừng ôn đới, các động vật có vú nhỏ sinh sống trong tán cây dày đặc.
So Huiyuan to stick in this call, Jinggangmycin: "If it can be UN-Habitat, when the soil pumped Xiu Quan.
Vậy Huiyuan bám vào cuộc gọi này, Jinggangmycin:
Mosquito fish had large habitat niches, rapid growth rate, ovoviviparity, high reproduction rate and large adaptation reproduction conditions.
Cá muỗi có các hốc sinh sống rộng lớn, tốc độ tăng trưởng nhanh, có thai và đẻ, tỷ lệ sinh sản cao và các điều kiện sinh sản thích ứng lớn.
Habitat and ecology: Growing in thickets, bamboo groves and stone crevices on hill-slopes or near seasides. Flowering & fruiting: Mar.-Sept.
Môi trường sống và sinh thái: Mọc trong các bụi cây, các đồn điền tre và các khe nứt đá trên sườn đồi hoặc gần biển. Ra hoa & kết trái: Tháng 3 - Tháng 9.
The change trend was influenced by several reasons such as the aquatic habitat, the ecological characteristics of fish, the community structure of digenetic trematodes and import of live fish.
Xu hướng thay đổi bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố như môi trường sống dưới nước, đặc điểm sinh thái của cá, cấu trúc cộng đồng của giun sán và nhập khẩu cá sống.
The results showed that a mixed mating system was possibly the main heterogamy of this species, and its endangerment was caused by over-exploitation and habitat loss.
Kết quả cho thấy một hệ thống giao phối hỗn hợp có thể là sự khác biệt tình dục chính của loài này, và sự nguy cấp của nó là do khai thác quá mức và mất môi trường sống.
Loss of habitat is to blame, specifically, the lack of the pocket of air between snow and ground called the “subnivean space.” There lemmings winter and give birth to prodigious litters of young.
Mất môi trường sống là đáng trách, cụ thể là sự thiếu hụt các túi khí giữa tuyết và mặt đất được gọi là “không gian dưới tuyết”. Ở đó, chuột đất trú đông và sinh sản với số lượng lớn.
(3) Uncia uncia prefer to inhabit in the rugged habitats with moderate shrubberies, and they also like to leave signs in valley bottoms rather than hillsides.
(3) Uncia uncia thích sinh sống ở các môi trường sống gồ ghề với các bụi cây vừa phải, và chúng cũng thích để lại dấu hiệu ở các thung lũng hơn là sườn đồi.
The lowest cell density was found in duodenum.The origin of distributive mode of argyrophil cells in the digestive tract of Takydromus wolteri might be related to its habitat and feeding habit.
Mật độ tế bào thấp nhất được tìm thấy ở tá tràng. Nguồn gốc của cách phân bố các tế bào ưa bạc trong đường tiêu hóa của Takydromus wolteri có thể liên quan đến môi trường sống và thói quen ăn uống của nó.
So, Venus was arguably a cozier habitat for life than Earth.
Vậy nên, Sao Venus có lẽ là một môi trường sống ấm cúng hơn Trái Đất.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're looking for moist, muddy habitat.
Họ đang tìm kiếm một môi trường sống ẩm ướt, lầy lội.
Nguồn: CNN Selected June 2016 CollectionCreate a technological habitat that serves your goals.
Tạo ra một môi trường sống công nghệ phục vụ các mục tiêu của bạn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityNow we have created the habitat of our dreams.
Bây giờ chúng ta đã tạo ra môi trường sống trong mơ của mình.
Nguồn: Human PlanetThis is an ideal habitat for our scorpion friend.
Đây là một môi trường sống lý tưởng cho người bạn bò cạp của chúng ta.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Typically, deer and moose don't share the same habitat.
Thông thường, hươu và gấu thường không chia sẻ cùng một môi trường sống.
Nguồn: Vox opinionI wasn't sure about the way we described their habitats.
Tôi không chắc chắn về cách chúng ta mô tả môi trường sống của chúng.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11The preserve protects natural habitats, beautiful landforms and water resources.
Khu bảo tồn bảo vệ các môi trường sống tự nhiên, các hình thái đất đẹp và các nguồn tài nguyên nước.
Nguồn: VOA Slow English - AmericaMulticultural companies in search of profits are destroying their habitats.
Các công ty đa văn hóa tìm kiếm lợi nhuận đang phá hủy môi trường sống của chúng.
Nguồn: World HolidaysVisitors can expect a ride, restaurants and chilly penguin habitat.
Du khách có thể mong đợi một chuyến đi, nhà hàng và môi trường sống của những chú chim cánh cụt mát lạnh.
Nguồn: AP Listening September 2013 Collectionnatural habitat
môi trường sống tự nhiên
marine habitat
môi trường sống dưới nước
urban habitat
môi trường sống đô thị
wildlife habitat
môi trường sống động vật hoang dã
habitat destruction
phá hủy môi trường sống
habitat condition
điều kiện môi trường sống
important habitats for wildlife.
các môi trường sống quan trọng cho động vật hoang dã.
The polar region is the habitat of the polar bear.
Vùng cực là môi trường sống của gấu Bắc Cực.
This creature’s natural habitat is the jungle.
Môi trường sống tự nhiên của sinh vật này là rừng rậm.
vast areas of natural habitats have been degraded.
Rộng lớn các khu vực môi trường sống tự nhiên đã bị suy thoái.
In the edge habitat, species were almost perennials which can endure dankness.
Trong môi trường sống ven biển, các loài là cây lâu năm và có thể chịu được độ ẩm.
The habitat of gensing centralize in Public of korea、Korea and Jilin province in China.
Môi trường sống của gensing tập trung ở Hàn Quốc, Hàn Quốc và tỉnh Jilin của Trung Quốc.
Dipus sagitta showed a high density and was dominant in desert-type habitats, especially in sand dune.
Dipus sagitta cho thấy mật độ cao và chiếm ưu thế ở các môi trường sống kiểu sa mạc, đặc biệt là ở đụn cát.
Habitat loss and fragmentation is the primary cause of population, metapopulation and species extinction worldwide.
Mất môi trường sống và phân mảnh là nguyên nhân chính của sự suy giảm dân số, quần thể siêu quần thể và tuyệt chủng loài trên toàn thế giới.
The aquafarm was the most important waterbird habitat in Hangzhou, and the West Lake and the pond area were also important in maintaining the diversity and density of waterbirds in Hangzhou.
Nghền nuôi thủy sản là môi trường sống quan trọng nhất của chim nước ở Hàng Châu, và hồ Tây và khu vực ao cũng rất quan trọng trong việc duy trì sự đa dạng và mật độ của chim nước ở Hàng Châu.
They are the most widespread and abundant equid in the world today, although their welfare depends on conservation programs aimed at maintaining their habitat and preventing overhunting.
Chúng là loài ngựa giống phổ biến và có số lượng lớn nhất trên thế giới ngày nay, mặc dù phúc lợi của chúng phụ thuộc vào các chương trình bảo tồn nhằm duy trì môi trường sống và ngăn chặn săn bắt quá mức của chúng.
Forests are important habitats for birds and, in temperate forests, small mammals which inhabit the dense understorey.
Rừng là môi trường sống quan trọng cho chim và, trong các khu rừng ôn đới, các động vật có vú nhỏ sinh sống trong tán cây dày đặc.
So Huiyuan to stick in this call, Jinggangmycin: "If it can be UN-Habitat, when the soil pumped Xiu Quan.
Vậy Huiyuan bám vào cuộc gọi này, Jinggangmycin:
Mosquito fish had large habitat niches, rapid growth rate, ovoviviparity, high reproduction rate and large adaptation reproduction conditions.
Cá muỗi có các hốc sinh sống rộng lớn, tốc độ tăng trưởng nhanh, có thai và đẻ, tỷ lệ sinh sản cao và các điều kiện sinh sản thích ứng lớn.
Habitat and ecology: Growing in thickets, bamboo groves and stone crevices on hill-slopes or near seasides. Flowering & fruiting: Mar.-Sept.
Môi trường sống và sinh thái: Mọc trong các bụi cây, các đồn điền tre và các khe nứt đá trên sườn đồi hoặc gần biển. Ra hoa & kết trái: Tháng 3 - Tháng 9.
The change trend was influenced by several reasons such as the aquatic habitat, the ecological characteristics of fish, the community structure of digenetic trematodes and import of live fish.
Xu hướng thay đổi bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố như môi trường sống dưới nước, đặc điểm sinh thái của cá, cấu trúc cộng đồng của giun sán và nhập khẩu cá sống.
The results showed that a mixed mating system was possibly the main heterogamy of this species, and its endangerment was caused by over-exploitation and habitat loss.
Kết quả cho thấy một hệ thống giao phối hỗn hợp có thể là sự khác biệt tình dục chính của loài này, và sự nguy cấp của nó là do khai thác quá mức và mất môi trường sống.
Loss of habitat is to blame, specifically, the lack of the pocket of air between snow and ground called the “subnivean space.” There lemmings winter and give birth to prodigious litters of young.
Mất môi trường sống là đáng trách, cụ thể là sự thiếu hụt các túi khí giữa tuyết và mặt đất được gọi là “không gian dưới tuyết”. Ở đó, chuột đất trú đông và sinh sản với số lượng lớn.
(3) Uncia uncia prefer to inhabit in the rugged habitats with moderate shrubberies, and they also like to leave signs in valley bottoms rather than hillsides.
(3) Uncia uncia thích sinh sống ở các môi trường sống gồ ghề với các bụi cây vừa phải, và chúng cũng thích để lại dấu hiệu ở các thung lũng hơn là sườn đồi.
The lowest cell density was found in duodenum.The origin of distributive mode of argyrophil cells in the digestive tract of Takydromus wolteri might be related to its habitat and feeding habit.
Mật độ tế bào thấp nhất được tìm thấy ở tá tràng. Nguồn gốc của cách phân bố các tế bào ưa bạc trong đường tiêu hóa của Takydromus wolteri có thể liên quan đến môi trường sống và thói quen ăn uống của nó.
So, Venus was arguably a cozier habitat for life than Earth.
Vậy nên, Sao Venus có lẽ là một môi trường sống ấm cúng hơn Trái Đất.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're looking for moist, muddy habitat.
Họ đang tìm kiếm một môi trường sống ẩm ướt, lầy lội.
Nguồn: CNN Selected June 2016 CollectionCreate a technological habitat that serves your goals.
Tạo ra một môi trường sống công nghệ phục vụ các mục tiêu của bạn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityNow we have created the habitat of our dreams.
Bây giờ chúng ta đã tạo ra môi trường sống trong mơ của mình.
Nguồn: Human PlanetThis is an ideal habitat for our scorpion friend.
Đây là một môi trường sống lý tưởng cho người bạn bò cạp của chúng ta.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Typically, deer and moose don't share the same habitat.
Thông thường, hươu và gấu thường không chia sẻ cùng một môi trường sống.
Nguồn: Vox opinionI wasn't sure about the way we described their habitats.
Tôi không chắc chắn về cách chúng ta mô tả môi trường sống của chúng.
Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 11The preserve protects natural habitats, beautiful landforms and water resources.
Khu bảo tồn bảo vệ các môi trường sống tự nhiên, các hình thái đất đẹp và các nguồn tài nguyên nước.
Nguồn: VOA Slow English - AmericaMulticultural companies in search of profits are destroying their habitats.
Các công ty đa văn hóa tìm kiếm lợi nhuận đang phá hủy môi trường sống của chúng.
Nguồn: World HolidaysVisitors can expect a ride, restaurants and chilly penguin habitat.
Du khách có thể mong đợi một chuyến đi, nhà hàng và môi trường sống của những chú chim cánh cụt mát lạnh.
Nguồn: AP Listening September 2013 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay