hesitation

[Mỹ]/ˌhezɪˈteɪʃn/
[Anh]/ˌhezɪˈteɪʃn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự do dự, sự miễn cưỡng, sự không sẵn lòng quyết định
Word Forms
số nhiềuhesitations

Cụm từ & Cách kết hợp

without hesitation

không do dự

Câu ví dụ

have no hesitation in saying

không ngần ngại nói

I have no hesitation in recommending him.

Tôi không ngần ngại giới thiệu anh ấy.

There was a certain hesitation in her manner.

Có một sự do dự nhất định trong cách cư xử của cô ấy.

there was a fractional hesitation before he said yes.

Có một sự do dự ngắn trước khi anh ấy nói có.

volunteered without hesitation; spoke without thinking.

tự nguyện mà không do dự; nói mà không suy nghĩ.

For a political leader, hesitation is apt to connote weakness.

Đối với một nhà lãnh đạo chính trị, sự do dự thường gợi ý sự yếu kém.

His doubts and hesitations were tiresome.

Những nghi ngờ và do dự của anh ấy thật mệt mỏi.

Without a moment's hesitation, she jumped into the river to save the drowning girl.

Không chần chờ một giây nào, cô nhảy xuống sông để cứu cô bé đang bị đuối.

" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.

Ví dụ thực tế

" The Warrior, " said Podrick without a moment's hesitation.

“Người chiến binh,” Podrick nói mà không do dự một chút nào.

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

Mammy rallied to her with never a moment's hesitation.

Mammy đã tập hợp lực lượng đến với cô ấy mà không hề do dự một chút nào.

Nguồn: Gone with the Wind

After a moment's hesitation, Tess stepped in.

Sau một lúc do dự, Tess đã bước vào.

Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

He smiled as he read my hesitation, and reached for me.

Anh ấy mỉm cười khi đọc được sự do dự của tôi, và đưa tay về phía tôi.

Nguồn: Twilight: Eclipse

He is a perfect monster, and would have no hesitation in breakfasting off them.

Anh ta là một con quái vật hoàn hảo và sẽ không hề do dự khi ăn chúng.

Nguồn: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

He's got a huge megaphone and he has no hesitation of using it.

Cậu ấy có một chiếc loa phóng thanh lớn và không hề do dự khi sử dụng nó.

Nguồn: NPR News August 2023 Compilation

I had a very slight hesitation about it was gonna be a six picture deal.

Tôi có một sự do dự rất nhỏ về việc nó sẽ là một hợp đồng sáu bộ phim.

Nguồn: Connection Magazine

She's by and large able to keep going, some hesitations over longer phrases.

Cô ấy nhìn chung có thể tiếp tục, có một vài do dự khi nói những cụm từ dài hơn.

Nguồn: Tips for IELTS Speaking.

When it came back on the market, there was no hesitation and he bought it immediately.

Khi nó quay trở lại thị trường, anh ấy không hề do dự và đã mua nó ngay lập tức.

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

But I still remember the hesitation in their voices when it came to asking for things.

Nhưng tôi vẫn nhớ sự do dự trong giọng nói của họ khi nói đến việc yêu cầu thứ gì đó.

Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay