humiliate

[Mỹ]/hjuːˈmɪlieɪt/
[Anh]/hjuːˈmɪlieɪt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. khiến ai đó cảm thấy xấu hổ hoặc mất mặt
Word Forms
ngôi thứ ba số íthumiliates
quá khứ phân từhumiliated
thì quá khứhumiliated
hiện tại phân từhumiliating

Câu ví dụ

The country was humiliated by defeat.

Quốc gia đã bị hạ nhục bởi sự thất bại.

you'll humiliate me in front of the whole school!.

Bạn sẽ làm cho tôi bị bẽ mặt trước toàn bộ trường!

I've had it with him—he's humiliated me once too often!.

Tôi không thể chịu nổi anh ta nữa—anh ta đã làm cho tôi bị bẽ mặt quá nhiều lần rồi!

Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present.

Cha mẹ cảm thấy bị bẽ mặt nếu con cái của họ cư xử tệ khi có khách.

a defeat that humiliated both army and nation. See also Synonyms at demote

một thất bại khiến cả quân đội và quốc gia đều bị bẽ mặt. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại demote

Paramedics unbolted the toilet seat, and while wheeling a "frightened and humiliated" Dougherty out of the store, he passed out.

Các y tế viên đã tháo bu lông của bệ x xổ, và trong khi đẩy Dougherty "hoảng sợ và bị bẽ mặt" ra khỏi cửa hàng, anh ấy đã ngất xỉu.

Ví dụ thực tế

Do you understand? I will not be humiliated.

Bạn có hiểu không? Tôi sẽ không bị làm nhục đâu.

Nguồn: Deadly Women

Oh, golly, however did he humiliate you?

Ôi trời ơi, anh ta đã làm bạn bị nhục như thế nào?

Nguồn: The Big Bang Theory Season 10

Michael Anagnos was also humiliated by the incident.

Michael Anagnos cũng đã bị làm nhục bởi sự việc đó.

Nguồn: Women Who Changed the World

I did what I did 'cause Buzz humiliated me.

Tôi đã làm như vậy vì Buzz đã làm tôi bị nhục.

Nguồn: Home Alone 2: Lost in New York

You have to be humiliated sometimes.

Đôi khi bạn phải chịu bị làm nhục.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

The setup is ordered as design to humiliate the losers.

Thiết lập được sắp xếp để làm nhục những kẻ thua cuộc.

Nguồn: The Apocalypse of World War II

Soon this whole charade will completely unravel, and we will be humiliated.

Sớm thôi, toàn bộ màn kịch này sẽ hoàn toàn sụp đổ, và chúng ta sẽ bị làm nhục.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Young men who have been humiliated will have to rebuild their battered masculinity.

Những người đàn ông trẻ tuổi đã từng bị làm nhục sẽ phải xây dựng lại sự nam tính bị tàn phế của họ.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

But if you don't get my pictures back, I'm gonna be humiliated.

Nhưng nếu bạn không lấy lại được những bức ảnh của tôi, tôi sẽ bị làm nhục.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

When I walk into a room I often feel like I'm about to be humiliated.

Khi tôi bước vào một căn phòng, tôi thường cảm thấy như sắp bị làm nhục.

Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay