| số nhiều | hypocrisies |
hypocrisy that nauseated me;
sự đạo đức giả khiến tôi ghê tởm;
An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.
Khả năng nhận biết sự giả dối một cách chính xác là một trong những phẩm chất hữu ích nhất của cô ấy.
Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.
Dickens đã hóa thân sự đạo đức giả trong Uriah Heep của ông.
religion needs to be questioned for its negative attitudes, hypocrisy, and externalism.
cần phải đặt câu hỏi về tôn giáo vì những thái độ tiêu cực, đạo đức giả và chủ nghĩa bên ngoài của nó.
He criticized her for her hypocrisy in preaching honesty while lying herself.
Anh ta chỉ trích cô ấy vì đạo đức giả khi rao giảng sự trung thực nhưng lại tự mình nói dối.
The politician's hypocrisy was exposed when his private emails were leaked to the public.
Sự đạo đức giả của chính trị gia bị phơi bày khi email riêng của anh ta bị rò rỉ ra công chúng.
She accused him of hypocrisy for claiming to support equality while discriminating against certain groups.
Cô ấy buộc tội anh ta về đạo đức giả vì tuyên bố ủng hộ bình đẳng nhưng lại phân biệt đối xử với một số nhóm.
The company's CEO was accused of hypocrisy for preaching environmental sustainability while the company continued to pollute the river.
Giám đốc điều hành của công ty bị cáo buộc đạo đức giả vì rao giảng về tính bền vững của môi trường trong khi công ty vẫn tiếp tục gây ô nhiễm sông.
His hypocrisy was evident when he condemned others for cheating while he himself was involved in fraudulent activities.
Sự đạo đức giả của anh ta rất rõ ràng khi anh ta lên án những người khác vì gian lận trong khi chính anh ta lại tham gia vào các hoạt động lừa đảo.
The celebrity's hypocrisy was revealed when photos of her smoking despite advocating for a healthy lifestyle surfaced online.
Sự đạo đức giả của người nổi tiếng bị phơi bày khi những bức ảnh cô ấy hút thuốc bất chấp việc quảng bá lối sống lành mạnh xuất hiện trên mạng.
The preacher's hypocrisy was exposed when he was caught engaging in immoral behavior behind closed doors.
Sự đạo đức giả của mục sư bị phơi bày khi ông bị bắt gặp đang tham gia vào hành vi vô đạo đức sau cánh cửa đóng kín.
She accused her friend of hypocrisy for criticizing her spending habits while splurging on luxury items herself.
Cô ấy buộc tội bạn bè của mình về đạo đức giả vì chỉ trích thói quen chi tiêu của cô ấy trong khi chính cô ấy lại tiêu tiền vào những món đồ xa xỉ.
The company's hypocrisy was evident when they claimed to value employee well-being but implemented policies that led to high levels of stress.
Sự đạo đức giả của công ty đã trở nên rõ ràng khi họ tuyên bố coi trọng sức khỏe của nhân viên nhưng lại áp dụng các chính sách dẫn đến mức độ căng thẳng cao.
The teacher's hypocrisy was revealed when he preached about the importance of honesty but was caught cheating on exams.
Sự đạo đức giả của giáo viên bị phơi bày khi ông rao giảng về tầm quan trọng của sự trung thực nhưng lại bị bắt gặp khi gian lận trong các kỳ thi.
hypocrisy that nauseated me;
sự đạo đức giả khiến tôi ghê tởm;
An unerring faculty for detecting hypocrisy is one of her most useful attributes.
Khả năng nhận biết sự giả dối một cách chính xác là một trong những phẩm chất hữu ích nhất của cô ấy.
Dickens incarnated hypocrisy in his Uriah Heep.
Dickens đã hóa thân sự đạo đức giả trong Uriah Heep của ông.
religion needs to be questioned for its negative attitudes, hypocrisy, and externalism.
cần phải đặt câu hỏi về tôn giáo vì những thái độ tiêu cực, đạo đức giả và chủ nghĩa bên ngoài của nó.
He criticized her for her hypocrisy in preaching honesty while lying herself.
Anh ta chỉ trích cô ấy vì đạo đức giả khi rao giảng sự trung thực nhưng lại tự mình nói dối.
The politician's hypocrisy was exposed when his private emails were leaked to the public.
Sự đạo đức giả của chính trị gia bị phơi bày khi email riêng của anh ta bị rò rỉ ra công chúng.
She accused him of hypocrisy for claiming to support equality while discriminating against certain groups.
Cô ấy buộc tội anh ta về đạo đức giả vì tuyên bố ủng hộ bình đẳng nhưng lại phân biệt đối xử với một số nhóm.
The company's CEO was accused of hypocrisy for preaching environmental sustainability while the company continued to pollute the river.
Giám đốc điều hành của công ty bị cáo buộc đạo đức giả vì rao giảng về tính bền vững của môi trường trong khi công ty vẫn tiếp tục gây ô nhiễm sông.
His hypocrisy was evident when he condemned others for cheating while he himself was involved in fraudulent activities.
Sự đạo đức giả của anh ta rất rõ ràng khi anh ta lên án những người khác vì gian lận trong khi chính anh ta lại tham gia vào các hoạt động lừa đảo.
The celebrity's hypocrisy was revealed when photos of her smoking despite advocating for a healthy lifestyle surfaced online.
Sự đạo đức giả của người nổi tiếng bị phơi bày khi những bức ảnh cô ấy hút thuốc bất chấp việc quảng bá lối sống lành mạnh xuất hiện trên mạng.
The preacher's hypocrisy was exposed when he was caught engaging in immoral behavior behind closed doors.
Sự đạo đức giả của mục sư bị phơi bày khi ông bị bắt gặp đang tham gia vào hành vi vô đạo đức sau cánh cửa đóng kín.
She accused her friend of hypocrisy for criticizing her spending habits while splurging on luxury items herself.
Cô ấy buộc tội bạn bè của mình về đạo đức giả vì chỉ trích thói quen chi tiêu của cô ấy trong khi chính cô ấy lại tiêu tiền vào những món đồ xa xỉ.
The company's hypocrisy was evident when they claimed to value employee well-being but implemented policies that led to high levels of stress.
Sự đạo đức giả của công ty đã trở nên rõ ràng khi họ tuyên bố coi trọng sức khỏe của nhân viên nhưng lại áp dụng các chính sách dẫn đến mức độ căng thẳng cao.
The teacher's hypocrisy was revealed when he preached about the importance of honesty but was caught cheating on exams.
Sự đạo đức giả của giáo viên bị phơi bày khi ông rao giảng về tầm quan trọng của sự trung thực nhưng lại bị bắt gặp khi gian lận trong các kỳ thi.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay