| số nhiều | deceits |
deceit was becoming second nature to her.
Lừa dối đang trở thành bản năng thứ hai của cô ấy.
That deceit won't pass with me.
Lời dối trá đó sẽ không qua được tôi.
The boy's deceit made his mother very unhappy.
Lời dối trá của đứa con trai khiến mẹ nó rất buồn.
Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.
Hầu hết mọi người thích đọc về sự lừa dối và bất trung ở những nơi quyền lực.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Vậy tại sao dân Giê-ru-sa-lem lại trượt lùi bởi sự sa ngã liên tục? Họ nắm lấy sự lừa dối, họ từ chối trở về.
27. Whatever gloss the various spectators put upon the interest, according to their several arts and powers of self-deceit, the interest was, at the root of it, Ogreish.
Bất kể những diễn giải nào mà các khán giả khác nhau áp đặt lên sự quan tâm, theo nhiều phương pháp và khả năng tự lừa dối của họ, sự quan tâm đó, về bản chất, là Ogreish.
If we explore "Travelog of Mr.Fong": Volume 10(superscript th), it is rather exaggerated to say "disguise or deceit" but just a game of scholars, nor a revenge from hatred.
Nếu chúng ta khám phá "Truyện du lịch của ông Fong": Tập 10 (chú thích th), thì việc nói rằng "ngụy trang hoặc lừa dối" là hơi cường điệu, mà chỉ là một trò chơi của các học giả, cũng như không phải là sự trả thù từ sự thù hận.
Acts 13:10 And said, O you who are full of all deceit and all unscrupulousness, son of the devil, enemy of all righteousness, will you not cease perverting the straight ways of the Lord?
Và nói, Hỡi các con của sự dối trá và vô liêm xỉm, con trai của quỷ, kẻ thù của mọi sự công chính, các con có chịu ngừng bóp méo những con đường thẳng của Chúa không?
deceit was becoming second nature to her.
Lừa dối đang trở thành bản năng thứ hai của cô ấy.
That deceit won't pass with me.
Lời dối trá đó sẽ không qua được tôi.
The boy's deceit made his mother very unhappy.
Lời dối trá của đứa con trai khiến mẹ nó rất buồn.
Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.
Hầu hết mọi người thích đọc về sự lừa dối và bất trung ở những nơi quyền lực.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Vậy tại sao dân Giê-ru-sa-lem lại trượt lùi bởi sự sa ngã liên tục? Họ nắm lấy sự lừa dối, họ từ chối trở về.
27. Whatever gloss the various spectators put upon the interest, according to their several arts and powers of self-deceit, the interest was, at the root of it, Ogreish.
Bất kể những diễn giải nào mà các khán giả khác nhau áp đặt lên sự quan tâm, theo nhiều phương pháp và khả năng tự lừa dối của họ, sự quan tâm đó, về bản chất, là Ogreish.
If we explore "Travelog of Mr.Fong": Volume 10(superscript th), it is rather exaggerated to say "disguise or deceit" but just a game of scholars, nor a revenge from hatred.
Nếu chúng ta khám phá "Truyện du lịch của ông Fong": Tập 10 (chú thích th), thì việc nói rằng "ngụy trang hoặc lừa dối" là hơi cường điệu, mà chỉ là một trò chơi của các học giả, cũng như không phải là sự trả thù từ sự thù hận.
Acts 13:10 And said, O you who are full of all deceit and all unscrupulousness, son of the devil, enemy of all righteousness, will you not cease perverting the straight ways of the Lord?
Và nói, Hỡi các con của sự dối trá và vô liêm xỉm, con trai của quỷ, kẻ thù của mọi sự công chính, các con có chịu ngừng bóp méo những con đường thẳng của Chúa không?
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay