| số nhiều | impregnations |
pressure impregnation
ngấm tẩm áp suất
Used in grinding of chemical pulp,semichemical mechanical pulp,high-yield pulp(cold impregnation)fiber board materials.
Được sử dụng trong quá trình nghiền bột hóa học, bột bán hóa học cơ học, bột năng suất cao (ngấm lạnh) và vật liệu ván sợi.
Used in grinding of chemical pulp,semichemical mechanical pulp,high-yield pulp(cold impregnation) and fiber board materials.
Được sử dụng trong quá trình nghiền bột hóa học, bột bán hóa học cơ học, bột năng suất cao (ngấm lạnh) và vật liệu ván sợi.
The impregnation of the soil with nutrients is essential for plant growth.
Việc ngấm đất bằng chất dinh dưỡng là điều cần thiết cho sự phát triển của cây trồng.
The impregnation process is used to make wood more resistant to water damage.
Quá trình ngấm được sử dụng để làm cho gỗ ít bị hư hại do nước hơn.
The impregnation of flavors in the meat makes it more delicious.
Việc ngấm hương vị vào thịt khiến nó ngon hơn.
Proper impregnation of the fabric will make it waterproof.
Việc ngấm vải đúng cách sẽ khiến nó không thấm nước.
The impregnation of knowledge through education is crucial for personal development.
Việc ngấm kiến thức thông qua giáo dục là điều quan trọng cho sự phát triển cá nhân.
The impregnation of the atmosphere with pollutants is causing environmental problems.
Việc ngấm bầu không khí với các chất ô nhiễm đang gây ra các vấn đề về môi trường.
The impregnation of the wood with preservatives helps to prevent decay.
Việc ngấm gỗ với chất bảo quản giúp ngăn ngừa sự phân hủy.
The impregnation of the concrete with reinforcing materials increases its strength.
Việc ngấm bê tông với vật liệu gia cường làm tăng độ bền của nó.
The impregnation of the leather with oils keeps it soft and supple.
Việc ngấm da với dầu giữ cho nó mềm và dẻo.
Impregnation of the mind with negative thoughts can lead to anxiety and depression.
Việc ngấm tâm trí bằng những suy nghĩ tiêu cực có thể dẫn đến lo lắng và trầm cảm.
And this is relevant for a different sort of competition, which regards the impregnation of females that have multiple mates.
Và điều này liên quan đến một loại cạnh tranh khác, liên quan đến việc thụ tinh của những con cái có nhiều bạn tình.
Nguồn: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyBut after all, the cause more probably lies in some imperfection in the original act of impregnation, causing the embryo to be imperfectly developed, rather than in the conditions to which it is subsequently exposed.
Nhưng tóm lại, nguyên nhân có khả năng nằm ở một khuyết điểm trong hành động thụ tinh ban đầu, khiến phôi thai phát triển không hoàn hảo, hơn là ở các điều kiện mà nó sau đó phải chịu.
Nguồn: On the Origin of Speciespressure impregnation
ngấm tẩm áp suất
Used in grinding of chemical pulp,semichemical mechanical pulp,high-yield pulp(cold impregnation)fiber board materials.
Được sử dụng trong quá trình nghiền bột hóa học, bột bán hóa học cơ học, bột năng suất cao (ngấm lạnh) và vật liệu ván sợi.
Used in grinding of chemical pulp,semichemical mechanical pulp,high-yield pulp(cold impregnation) and fiber board materials.
Được sử dụng trong quá trình nghiền bột hóa học, bột bán hóa học cơ học, bột năng suất cao (ngấm lạnh) và vật liệu ván sợi.
The impregnation of the soil with nutrients is essential for plant growth.
Việc ngấm đất bằng chất dinh dưỡng là điều cần thiết cho sự phát triển của cây trồng.
The impregnation process is used to make wood more resistant to water damage.
Quá trình ngấm được sử dụng để làm cho gỗ ít bị hư hại do nước hơn.
The impregnation of flavors in the meat makes it more delicious.
Việc ngấm hương vị vào thịt khiến nó ngon hơn.
Proper impregnation of the fabric will make it waterproof.
Việc ngấm vải đúng cách sẽ khiến nó không thấm nước.
The impregnation of knowledge through education is crucial for personal development.
Việc ngấm kiến thức thông qua giáo dục là điều quan trọng cho sự phát triển cá nhân.
The impregnation of the atmosphere with pollutants is causing environmental problems.
Việc ngấm bầu không khí với các chất ô nhiễm đang gây ra các vấn đề về môi trường.
The impregnation of the wood with preservatives helps to prevent decay.
Việc ngấm gỗ với chất bảo quản giúp ngăn ngừa sự phân hủy.
The impregnation of the concrete with reinforcing materials increases its strength.
Việc ngấm bê tông với vật liệu gia cường làm tăng độ bền của nó.
The impregnation of the leather with oils keeps it soft and supple.
Việc ngấm da với dầu giữ cho nó mềm và dẻo.
Impregnation of the mind with negative thoughts can lead to anxiety and depression.
Việc ngấm tâm trí bằng những suy nghĩ tiêu cực có thể dẫn đến lo lắng và trầm cảm.
And this is relevant for a different sort of competition, which regards the impregnation of females that have multiple mates.
Và điều này liên quan đến một loại cạnh tranh khác, liên quan đến việc thụ tinh của những con cái có nhiều bạn tình.
Nguồn: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyBut after all, the cause more probably lies in some imperfection in the original act of impregnation, causing the embryo to be imperfectly developed, rather than in the conditions to which it is subsequently exposed.
Nhưng tóm lại, nguyên nhân có khả năng nằm ở một khuyết điểm trong hành động thụ tinh ban đầu, khiến phôi thai phát triển không hoàn hảo, hơn là ở các điều kiện mà nó sau đó phải chịu.
Nguồn: On the Origin of SpeciesKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay