a plan incongruous with reason.
một kế hoạch không phù hợp với lý trí.
a joke that was incongruous with polite conversation.
một câu đùa không phù hợp với cuộc trò chuyện lịch sự.
an absurdly incongruous couple
Một cặp đôi vô cùng không phù hợp.
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
hành vi không phù hợp.Xem Từ đồng nghĩa tại không nhất quán
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
Việc đàm phán với khủng bố là không phù hợp với chính sách quốc gia.
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
Một chiếc áo khoác lông thú không phù hợp với một bộ đồ bơi.
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
Thiết kế không phù hợp là sự thỏa hiệp giữa công nghệ cao và phong cách Mỹ cổ.
I found the scene somewhat incongruous.
Tôi thấy cảnh đó có phần không phù hợp.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Thật kỳ lạ khi thấy một tên trộm ngồi cạnh một cảnh sát.
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
chiếc áo khoác duffel trông không phù hợp với chiếc váy đen mà cô ấy mặc bên dưới.
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
Ngôi nhà lớn hiện đại trông không phù hợp với ngôi làng cổ điển đó.
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
Những nhận xét này không liên quan gì đến vấn đề đang được bàn; chúng không phù hợp và nên bị loại bỏ khỏi hồ sơ.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Tôi luôn quan tâm đến những kết cấu bị nứt vỡ, điên loạn, bất đối xứng và không phù hợp, và thực sự là những gì tôi gọi là “dysprosody” – ngữ điệu của những âm thanh đau khổ.
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
Rồi một cảnh tượng kỳ lạ và không phù hợp xuất hiện trước mắt cô.
Nguồn: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
Ở đây, các binh lính đang thân thiện với nhau - một cảnh tượng kỳ lạ, nói chung là như vậy.
Nguồn: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
Vóc dáng múp múp và đôi má đỏ, múp múp của anh ấy khiến nỗi đau buồn của anh ấy trở nên không mấy phù hợp.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
Nhưng quan điểm công khai của họ có thể không phù hợp - hoặc không nhất trí với - quan điểm cá nhân của họ.
Nguồn: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
Cuốn sách là phần mới nhất trong xu hướng 'mash-up' - sự pha trộn thú vị của hai yếu tố không phù hợp.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
Việc kết hợp Christ với Bellerophon không quá kỳ lạ như chúng ta có thể nghĩ ban đầu.
Nguồn: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
“Lại nữa?” Khuôn mặt tốt bụng, có phần giống mặt trăng của Fanny bỗng trở nên kỳ lạ với vẻ mặt kinh ngạc và không chấp nhận.
Nguồn: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
Có một điều đặc biệt khiến cô chú ý; nó có vẻ rất kỳ lạ.
Nguồn: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
Liao Yuan: Bối cảnh này có vẻ rất không phù hợp với giáo lý của bạn.
Nguồn: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
Vanderbilt cũng không hề trông có vẻ không phù hợp trong bối cảnh lộng lẫy này.
Nguồn: The Era of Big Businessa plan incongruous with reason.
một kế hoạch không phù hợp với lý trí.
a joke that was incongruous with polite conversation.
một câu đùa không phù hợp với cuộc trò chuyện lịch sự.
an absurdly incongruous couple
Một cặp đôi vô cùng không phù hợp.
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
hành vi không phù hợp.Xem Từ đồng nghĩa tại không nhất quán
Negotiating with terrorists is incongruous with national policy.
Việc đàm phán với khủng bố là không phù hợp với chính sách quốc gia.
A fur coat is incongruous with a bathing suit.
Một chiếc áo khoác lông thú không phù hợp với một bộ đồ bơi.
The incongruous design is a compromise between high tech and early American.
Thiết kế không phù hợp là sự thỏa hiệp giữa công nghệ cao và phong cách Mỹ cổ.
I found the scene somewhat incongruous.
Tôi thấy cảnh đó có phần không phù hợp.
It was incongruous to see a thief sitting there cheek by jowl with the policeman.
Thật kỳ lạ khi thấy một tên trộm ngồi cạnh một cảnh sát.
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
chiếc áo khoác duffel trông không phù hợp với chiếc váy đen mà cô ấy mặc bên dưới.
The modern huge building looks incongruous in that old-fashioned village.
Ngôi nhà lớn hiện đại trông không phù hợp với ngôi làng cổ điển đó.
These remarks don’t have any relationship to the problem at hand;they are incongruous and should be stricken from the record.
Những nhận xét này không liên quan gì đến vấn đề đang được bàn; chúng không phù hợp và nên bị loại bỏ khỏi hồ sơ.
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
Tôi luôn quan tâm đến những kết cấu bị nứt vỡ, điên loạn, bất đối xứng và không phù hợp, và thực sự là những gì tôi gọi là “dysprosody” – ngữ điệu của những âm thanh đau khổ.
Then a strangely incongruous sight struck her eyes.
Rồi một cảnh tượng kỳ lạ và không phù hợp xuất hiện trước mắt cô.
Nguồn: Gone with the WindHere the soldiers are fraternising — an incongruous sight, to say the least.
Ở đây, các binh lính đang thân thiện với nhau - một cảnh tượng kỳ lạ, nói chung là như vậy.
Nguồn: The Apocalypse of World War IIHis plumpness and his red, fat cheeks made his mourning not a little incongruous.
Vóc dáng múp múp và đôi má đỏ, múp múp của anh ấy khiến nỗi đau buồn của anh ấy trở nên không mấy phù hợp.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But their public views may be incongruous- or not in agreement with - their personal views.
Nhưng quan điểm công khai của họ có thể không phù hợp - hoặc không nhất trí với - quan điểm cá nhân của họ.
Nguồn: 6 Minute EnglishThe book is the latest in a trend of 'mash-ups' - interesting mixes of two incongruous elements.
Cuốn sách là phần mới nhất trong xu hướng 'mash-up' - sự pha trộn thú vị của hai yếu tố không phù hợp.
Nguồn: BBC Listening Collection May 2016The pairing of Christ with Bellerophon is not as incongruous as it might initially seem to us.
Việc kết hợp Christ với Bellerophon không quá kỳ lạ như chúng ta có thể nghĩ ban đầu.
Nguồn: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"" Again? " Fanny's kind, rather moon-like face took on an incongruous expression of pained and disapproving astonishment.
“Lại nữa?” Khuôn mặt tốt bụng, có phần giống mặt trăng của Fanny bỗng trở nên kỳ lạ với vẻ mặt kinh ngạc và không chấp nhận.
Nguồn: Brave New WorldThere was one that especially struck her; it seemed so incongruous.
Có một điều đặc biệt khiến cô chú ý; nó có vẻ rất kỳ lạ.
Nguồn: Washington SquareLiao Yuan: This setting seems so incongruous to your teachings.
Liao Yuan: Bối cảnh này có vẻ rất không phù hợp với giáo lý của bạn.
Nguồn: 202322Nor did Vanderbilt look incongruous in this brilliant setting.
Vanderbilt cũng không hề trông có vẻ không phù hợp trong bối cảnh lộng lẫy này.
Nguồn: The Era of Big BusinessKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay