| thì quá khứ | insinuated |
| ngôi thứ ba số ít | insinuates |
| hiện tại phân từ | insinuating |
| quá khứ phân từ | insinuated |
| số nhiều | insinuates |
insinuate oneself into the crowd
len lén hòa mình vào đám đông
insinuate one's doubt of this action
ám chỉ sự nghi ngờ của ai đó về hành động này
He insinuated that I was lying.
Anh ta ám chỉ rằng tôi đang nói dối.
insinuate doubts into sb.'s mind
gieo rắc nghi ngờ vào tâm trí ai đó
insinuate oneself into sb.'s favour
giành được sự thiện cảm của ai đó
She cleverly insinuated herself into his family.
Cô ấy đã khéo léo thâm nhập vào gia đình anh ấy.
he insinuated himself into the king's confidence.
anh ta đã chiếm được lòng tin của nhà vua.
I insinuated my shoulder in the gap.
Tôi luồn vai vào chỗ hở.
Laic cry with celebrity handclasp " insinuate " .
Người ngoài cuộc khóc với người nổi tiếng bắt tay " ám chỉ ".
He insinuated his doubt of the reply.
Anh ta ám chỉ sự nghi ngờ của mình về câu trả lời.
The columnist insinuated—but never actually asserted—that the candidate had underworld ties.
Cây bút chuyên mục ám chỉ - nhưng không bao giờ thực sự khẳng định - rằng ứng cử viên có quan hệ với thế giới ngầm.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Cô ta ám chỉ rằng cô ta và chồng đang gặp vấn đề trong hôn nhân. Đểinsinuate là để gợi ý điều gì đó, thường là điều gì đó không menyenangkan, một cách bí mật, xảo quyệt và mờ ám:
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .
Thật ra, tôi có thể vô tình ám chỉ rằng cô ấy đang trở nên béo hơn.
Nguồn: EnglishPod 91-180Ain't hard to tell what you are insinuating.
Không khó để biết bạn đang ám chỉ điều gì.
Nguồn: Discussing American culture.Okay, careful with what you're insinuating.
Được rồi, cẩn thận với những gì bạn đang ám chỉ.
Nguồn: The Good Place Season 2And I welcome any investigations into whatever Ms. Sinclair is insinuating.
Và tôi hoan nghênh bất kỳ cuộc điều tra nào về những gì mà bà Sinclair đang ám chỉ.
Nguồn: The Good Place Season 2" But on a Saturday night, " Slightly insinuated.
Now if you described a woman as handsome, you might be insinuating that she has manly features.
Bây giờ, nếu bạn mô tả một người phụ nữ là đẹp trai, bạn có thể ám chỉ rằng cô ấy có những đặc điểm nam tính.
Nguồn: English With Lucy (Bilingual Experience)One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.
Người ta chỉ có thể nhẹ nhàng ám chỉ điều gì đó khác vào vòng tay co giật của nó.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)So gulping, insinuates that you're not really even tasting.
Vì vậy, khi nuốt, nó ám chỉ rằng bạn thậm chí không thực sự nếm thử.
Nguồn: Connection MagazineLet's say there's a stranger male attempting to insinuate himself with a female.
Giả sử có một người đàn ông xa lạ đang cố gắng tiếp cận một phụ nữ.
Nguồn: Discovery Channel: Battle of the DinosaursAs President Brewster would go on to insinuate, enduring institutional progress takes not only knowledge, but understanding.
Như Tổng thống Brewster tiếp tục ám chỉ, tiến bộ thể chế lâu dài đòi hỏi không chỉ kiến thức mà còn cả sự hiểu biết.
Nguồn: Celebrity High School Opening Speechinsinuate oneself into the crowd
len lén hòa mình vào đám đông
insinuate one's doubt of this action
ám chỉ sự nghi ngờ của ai đó về hành động này
He insinuated that I was lying.
Anh ta ám chỉ rằng tôi đang nói dối.
insinuate doubts into sb.'s mind
gieo rắc nghi ngờ vào tâm trí ai đó
insinuate oneself into sb.'s favour
giành được sự thiện cảm của ai đó
She cleverly insinuated herself into his family.
Cô ấy đã khéo léo thâm nhập vào gia đình anh ấy.
he insinuated himself into the king's confidence.
anh ta đã chiếm được lòng tin của nhà vua.
I insinuated my shoulder in the gap.
Tôi luồn vai vào chỗ hở.
Laic cry with celebrity handclasp " insinuate " .
Người ngoài cuộc khóc với người nổi tiếng bắt tay " ám chỉ ".
He insinuated his doubt of the reply.
Anh ta ám chỉ sự nghi ngờ của mình về câu trả lời.
The columnist insinuated—but never actually asserted—that the candidate had underworld ties.
Cây bút chuyên mục ám chỉ - nhưng không bao giờ thực sự khẳng định - rằng ứng cử viên có quan hệ với thế giới ngầm.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Cô ta ám chỉ rằng cô ta và chồng đang gặp vấn đề trong hôn nhân. Đểinsinuate là để gợi ý điều gì đó, thường là điều gì đó không menyenangkan, một cách bí mật, xảo quyệt và mờ ám:
Well, I may have accidentally insinuated that she is getting chubbier .
Thật ra, tôi có thể vô tình ám chỉ rằng cô ấy đang trở nên béo hơn.
Nguồn: EnglishPod 91-180Ain't hard to tell what you are insinuating.
Không khó để biết bạn đang ám chỉ điều gì.
Nguồn: Discussing American culture.Okay, careful with what you're insinuating.
Được rồi, cẩn thận với những gì bạn đang ám chỉ.
Nguồn: The Good Place Season 2And I welcome any investigations into whatever Ms. Sinclair is insinuating.
Và tôi hoan nghênh bất kỳ cuộc điều tra nào về những gì mà bà Sinclair đang ám chỉ.
Nguồn: The Good Place Season 2" But on a Saturday night, " Slightly insinuated.
Now if you described a woman as handsome, you might be insinuating that she has manly features.
Bây giờ, nếu bạn mô tả một người phụ nữ là đẹp trai, bạn có thể ám chỉ rằng cô ấy có những đặc điểm nam tính.
Nguồn: English With Lucy (Bilingual Experience)One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.
Người ta chỉ có thể nhẹ nhàng ám chỉ điều gì đó khác vào vòng tay co giật của nó.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)So gulping, insinuates that you're not really even tasting.
Vì vậy, khi nuốt, nó ám chỉ rằng bạn thậm chí không thực sự nếm thử.
Nguồn: Connection MagazineLet's say there's a stranger male attempting to insinuate himself with a female.
Giả sử có một người đàn ông xa lạ đang cố gắng tiếp cận một phụ nữ.
Nguồn: Discovery Channel: Battle of the DinosaursAs President Brewster would go on to insinuate, enduring institutional progress takes not only knowledge, but understanding.
Như Tổng thống Brewster tiếp tục ám chỉ, tiến bộ thể chế lâu dài đòi hỏi không chỉ kiến thức mà còn cả sự hiểu biết.
Nguồn: Celebrity High School Opening SpeechKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay