lifting weights
nâng tạ
lifting heavy objects
nâng những vật nặng
lifting spirits
nâng tinh thần
lifting equipment
thiết bị nâng
lifting system
hệ thống nâng
weight lifting
nâng tạ
lifting device
thiết bị nâng
lifting height
chiều cao nâng
lifting machine
máy nâng
lifting force
lực nâng
lifting platform
nền tảng nâng
lifting weight
nâng trọng lượng
lifting gear
thiết bị nâng
lifting capacity
khả năng nâng
lifting speed
tốc độ nâng
lifting chain
xích nâng
lifting power
công suất nâng
face lifting
phẫu thuật nâng mặt
lifting belt
dây đai nâng
lifting frame
khung nâng
lifting surface
bề mặt nâng
lifting rope
dây thừng nâng
lifting tackle
dụng cụ nâng
lifting the cloak of secrecy on the arms trade.
khiến bí mật về buôn bán vũ khí bị phơi bày.
Willie sang boldly, lifting up his voice.
Willie hát dũng cảm, nâng cao giọng hát của mình.
She was lifting things from the market.
Cô ấy đang nhấc những thứ từ chợ.
Lifting weights will build arm and shoulder muscles.
Tập tạ sẽ giúp xây dựng cơ bắp cánh tay và vai.
For hoist and lifting winch for mine shaft, its joint of lifting container and steel wire should adopt wedge type cappel.
Đối với pa lăng và tời nâng của giếng mỏ, khớp nối của thùng chứa nâng và cáp thép nên áp dụng loại cappel hình nêm.
The new type of lifting padeye is brought forward and named "cover board lifting padeye".
Loại padeye nâng mới được giới thiệu và đặt tên là "padeye nâng tấm che".
in that event, the US would incline toward a lifting of the arms embargo.
trong trường hợp đó, Hoa Kỳ sẽ có xu hướng dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí.
With respect to problem of ripping, the arm lifting horizontality is standard.
Về vấn đề xé, độ ngang của cánh tay nâng là tiêu chuẩn.
Be careful lifting that heavy box—you'll do yourself an injury!
Cẩn thận khi nhấc hộp nặng đó—bạn sẽ tự làm tổn thương mình!
Lower the drillpipe joint into the mouse hole, and remove air tugger and lifting cap.
Hạ khớp ống khoan xuống lỗ chuột, và tháo bỏ dụng cụ kéo khí và nắp nâng.
Lifting in the peak of Montmartre, Sacre Coeur represented a perfect combination of the Byzantinesque and rectilineal architectural style.
Nâng trên đỉnh Montmartre, Sacre Coeur đại diện cho sự kết hợp hoàn hảo giữa phong cách kiến trúc Byzantine và hình chữ nhật.
Lifting those boxes really screwed up my back.
Việc nhấc những chiếc hộp đó thực sự làm tôi bị đau lưng.
The youth gave me his hand when I was lifting my baggage.
Người thanh niên đưa tay cho tôi khi tôi đang nhấc hành lý của mình.
Psychophysically determined MAWL, MALF and MAW are overestimate the condition of real lifting and underestimate the RPE values.
MAWL, MALF và MAW được xác định về mặt tâm lý vận động ước lượng quá mức tình trạng nâng thực tế và đánh giá thấp các giá trị RPE.
Connecting without teeth space under prestressing force,use for driving of the drive shaft,lifting flatform and lathe,etc;
Kết nối mà không có khoảng trống giữa các răng dưới lực căng trước, sử dụng để truyền động trục truyền động, bệ nâng và máy tiện, v.v.;
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
Trong Chương 3, dựa trên mô hình đường nâng bậc hai của cánh và mô hình đuôi tự do của cánh quạt, một phương pháp phân tích được phát triển để dự đoán cấu trúc dòng chảy của cánh quạt và tải trọng khí động học BVI.
Problems are especially common among those who do heavy or frequent manual handling and lifting tasks, whether in manufacturing, construction, meatpacking or nursing care.
Các vấn đề đặc biệt phổ biến ở những người thường xuyên thực hiện các công việc xử lý và nâng vật nặng bằng tay, cho dù trong sản xuất, xây dựng, chế biến thịt hoặc chăm sóc y tế.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
Hiện tại, chúng tôi đã nhận được đơn đặt hàng thiết kế Floating Sheerlegs từ 2000 đến 5000 tấn khả năng nâng, Self-Unloading Barges, phao cần trục Grab, v.v.
Which suggests that a rising tide really does lift all boats.
Điều này cho thấy thủy triều dâng cao thực sự nâng cao mọi xuồng.
Nguồn: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionTexas is lifting its COVID-19 mask mandate.
Texas đang dỡ bỏ yêu cầu đeo mặt nạ COVID-19.
Nguồn: VOA Daily Standard March 2021 CollectionWe are lifting our hips towards the ceiling.
Chúng tôi đang nâng hông lên hướng trần nhà.
Nguồn: Modern Family - Season 07OK. What about lifting mask mandates in schools?
OK. Còn về việc dỡ bỏ yêu cầu đeo mặt nạ ở trường học thì sao?
Nguồn: NPR News February 2022 CompilationReporting restrictions have only now been lifted.
Các hạn chế báo cáo chỉ đến nay mới được dỡ bỏ.
Nguồn: BBC World HeadlinesFor example, by lifting heavy weights, a bodybuilder increases her ability to lift heavier weights.
Ví dụ, bằng cách nâng tạ nặng, một người tập thể hình tăng khả năng nâng tạ nặng hơn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThey won't say when the block will be lifted.
Họ sẽ không nói khi nào lệnh cấm sẽ được dỡ bỏ.
Nguồn: NPR News September 2019 CompilationListen, do you want a lift to the city?
Này, bạn có muốn tôi đưa bạn ra thành phố không?
Nguồn: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).How quickly will other countries lift their sanctions?
Các quốc gia khác sẽ dỡ bỏ các lệnh trừng phạt nhanh như thế nào?
Nguồn: CNN Selected April 2015 CollectionIt's like a weight has been lifted.
Giống như một gánh nặng đã được gỡ bỏ.
Nguồn: Modern Family - Season 07lifting weights
nâng tạ
lifting heavy objects
nâng những vật nặng
lifting spirits
nâng tinh thần
lifting equipment
thiết bị nâng
lifting system
hệ thống nâng
weight lifting
nâng tạ
lifting device
thiết bị nâng
lifting height
chiều cao nâng
lifting machine
máy nâng
lifting force
lực nâng
lifting platform
nền tảng nâng
lifting weight
nâng trọng lượng
lifting gear
thiết bị nâng
lifting capacity
khả năng nâng
lifting speed
tốc độ nâng
lifting chain
xích nâng
lifting power
công suất nâng
face lifting
phẫu thuật nâng mặt
lifting belt
dây đai nâng
lifting frame
khung nâng
lifting surface
bề mặt nâng
lifting rope
dây thừng nâng
lifting tackle
dụng cụ nâng
lifting the cloak of secrecy on the arms trade.
khiến bí mật về buôn bán vũ khí bị phơi bày.
Willie sang boldly, lifting up his voice.
Willie hát dũng cảm, nâng cao giọng hát của mình.
She was lifting things from the market.
Cô ấy đang nhấc những thứ từ chợ.
Lifting weights will build arm and shoulder muscles.
Tập tạ sẽ giúp xây dựng cơ bắp cánh tay và vai.
For hoist and lifting winch for mine shaft, its joint of lifting container and steel wire should adopt wedge type cappel.
Đối với pa lăng và tời nâng của giếng mỏ, khớp nối của thùng chứa nâng và cáp thép nên áp dụng loại cappel hình nêm.
The new type of lifting padeye is brought forward and named "cover board lifting padeye".
Loại padeye nâng mới được giới thiệu và đặt tên là "padeye nâng tấm che".
in that event, the US would incline toward a lifting of the arms embargo.
trong trường hợp đó, Hoa Kỳ sẽ có xu hướng dỡ bỏ lệnh cấm bán vũ khí.
With respect to problem of ripping, the arm lifting horizontality is standard.
Về vấn đề xé, độ ngang của cánh tay nâng là tiêu chuẩn.
Be careful lifting that heavy box—you'll do yourself an injury!
Cẩn thận khi nhấc hộp nặng đó—bạn sẽ tự làm tổn thương mình!
Lower the drillpipe joint into the mouse hole, and remove air tugger and lifting cap.
Hạ khớp ống khoan xuống lỗ chuột, và tháo bỏ dụng cụ kéo khí và nắp nâng.
Lifting in the peak of Montmartre, Sacre Coeur represented a perfect combination of the Byzantinesque and rectilineal architectural style.
Nâng trên đỉnh Montmartre, Sacre Coeur đại diện cho sự kết hợp hoàn hảo giữa phong cách kiến trúc Byzantine và hình chữ nhật.
Lifting those boxes really screwed up my back.
Việc nhấc những chiếc hộp đó thực sự làm tôi bị đau lưng.
The youth gave me his hand when I was lifting my baggage.
Người thanh niên đưa tay cho tôi khi tôi đang nhấc hành lý của mình.
Psychophysically determined MAWL, MALF and MAW are overestimate the condition of real lifting and underestimate the RPE values.
MAWL, MALF và MAW được xác định về mặt tâm lý vận động ước lượng quá mức tình trạng nâng thực tế và đánh giá thấp các giá trị RPE.
Connecting without teeth space under prestressing force,use for driving of the drive shaft,lifting flatform and lathe,etc;
Kết nối mà không có khoảng trống giữa các răng dưới lực căng trước, sử dụng để truyền động trục truyền động, bệ nâng và máy tiện, v.v.;
In Chapter 3, based upon the blade second-order lifting-line model and rotor free-wake model, an analytical method is developed for predicting the rotor wake structure and BVI airload.
Trong Chương 3, dựa trên mô hình đường nâng bậc hai của cánh và mô hình đuôi tự do của cánh quạt, một phương pháp phân tích được phát triển để dự đoán cấu trúc dòng chảy của cánh quạt và tải trọng khí động học BVI.
Problems are especially common among those who do heavy or frequent manual handling and lifting tasks, whether in manufacturing, construction, meatpacking or nursing care.
Các vấn đề đặc biệt phổ biến ở những người thường xuyên thực hiện các công việc xử lý và nâng vật nặng bằng tay, cho dù trong sản xuất, xây dựng, chế biến thịt hoặc chăm sóc y tế.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
Hiện tại, chúng tôi đã nhận được đơn đặt hàng thiết kế Floating Sheerlegs từ 2000 đến 5000 tấn khả năng nâng, Self-Unloading Barges, phao cần trục Grab, v.v.
Which suggests that a rising tide really does lift all boats.
Điều này cho thấy thủy triều dâng cao thực sự nâng cao mọi xuồng.
Nguồn: Science in 60 Seconds May 2018 CollectionTexas is lifting its COVID-19 mask mandate.
Texas đang dỡ bỏ yêu cầu đeo mặt nạ COVID-19.
Nguồn: VOA Daily Standard March 2021 CollectionWe are lifting our hips towards the ceiling.
Chúng tôi đang nâng hông lên hướng trần nhà.
Nguồn: Modern Family - Season 07OK. What about lifting mask mandates in schools?
OK. Còn về việc dỡ bỏ yêu cầu đeo mặt nạ ở trường học thì sao?
Nguồn: NPR News February 2022 CompilationReporting restrictions have only now been lifted.
Các hạn chế báo cáo chỉ đến nay mới được dỡ bỏ.
Nguồn: BBC World HeadlinesFor example, by lifting heavy weights, a bodybuilder increases her ability to lift heavier weights.
Ví dụ, bằng cách nâng tạ nặng, một người tập thể hình tăng khả năng nâng tạ nặng hơn.
Nguồn: Tales of Imagination and CreativityThey won't say when the block will be lifted.
Họ sẽ không nói khi nào lệnh cấm sẽ được dỡ bỏ.
Nguồn: NPR News September 2019 CompilationListen, do you want a lift to the city?
Này, bạn có muốn tôi đưa bạn ra thành phố không?
Nguồn: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).How quickly will other countries lift their sanctions?
Các quốc gia khác sẽ dỡ bỏ các lệnh trừng phạt nhanh như thế nào?
Nguồn: CNN Selected April 2015 CollectionIt's like a weight has been lifted.
Giống như một gánh nặng đã được gỡ bỏ.
Nguồn: Modern Family - Season 07Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay