lip

[Mỹ]/lɪp/
[Anh]/lɪp/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. mép của miệng
vt. chạm vào bằng môi
adj. bằng lời
vi. sử dụng môi
Word Forms
quá khứ phân từlipped
số nhiềulips

Cụm từ & Cách kết hợp

upper lip

thượng bì

lower lip

cười

chapped lips

môi nứt nẻ

lipstick

son môi

lip balm

kem dưỡng môi

cleft lip

môi chẻ

lip gloss

son bóng

stiff upper lip

giữ thái độ cứng rắn

on everyone's lips

nóng bỏng trên môi tất cả mọi người

lip brush

cọ son

give one's lips

trao cho ai đó

lip seal

niêm phong môi

lip stick

son môi

pay lip service

chỉ làm ra vẻ

Câu ví dụ

a slick of lip balm.

một lớp bóng son dưỡng môi.

They came to the lip of a dead crater.

Họ đến mép của một miệng núi lửa đã chết.

standing on the lip of a sixty-foot drop.

đứng trên mép vực sâu 60 feet.

the indentation between the upper lip and the nose.

vết lõm giữa môi trên và mũi.

downsizing is on everyone's lips at the moment.

việc cắt giảm nhân sự đang trên môi của mọi người vào lúc này.

Steve's lips met hers.

Môi của Steve chạm vào môi của cô ấy.

Median cleft lip: mild and subtle hypotelorism, flat nose, and median cleft lip with or without cleft palate.

Sứt môi ở giữa: nhẹ và tinh tế như giảm khoảng cách giữa hai mắt, sống mũi dẹt và sứt môi ở giữa có hoặc không có khe hở vòm miệng.

The firm lips pouted in a sulk.

Đôi môi dày cộm nhõng nhẽo.

there were cuts and abrasions to the lips and jaw.

Có vết cắt và trầy xước ở môi và hàm.

he chewed his lip reflectively.

anh ấy nhai môi một cách trầm ngâm.

her upper lip curled in disdain.

Môi trên của cô ấy nhếch mép khinh bỉ.

Dinah bit her lips to keep from screaming.

Dinah cắn môi để không hét lên.

a lip pencil lasts longer than lipstick.

chỉ kẻ môi thường bền hơn son môi.

on his lips there died the cheery lay.

Trên môi ông, nụ cười vui vẻ tắt dần.

drawing her finger around the lip of the cup.

vuốt ngón tay quanh mép cốc.

Ví dụ thực tế

Don't smack your lips when you eat.

Đừng làm kêu môi khi bạn ăn.

Nguồn: American Family Universal Parent-Child English

Phileas Fogg, snugly ensconced in his corner, did not open his lips.

Phileas Fogg, thoải mái ngồi trong góc của mình, không mở lời.

Nguồn: Around the World in Eighty Days

I hate the way she smacks her lips before she talks.

Tôi ghét cái cách cô ấy làm kêu môi trước khi nói.

Nguồn: (500) Days of Summer

" Will it turn my lips blue" ?

" Liệu nó có làm môi tôi bị xanh lam không?"

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

He touched his lips with his finger.

Anh ấy chạm môi bằng ngón tay.

Nguồn: A Tale of Two Cities (Condensed Version)

Not another word. My lips are sealed.

Không nói thêm một lời nào. Môi tôi đã bị niêm phong.

Nguồn: The Legend of Merlin

Dry, cold air will crack your lips.

Không khí khô và lạnh sẽ khiến môi bạn bị nứt.

Nguồn: The Guardian (Article Version)

He pressed his lips in muted apology.

Anh ấy khép môi lại trong sự xin lỗi nhỏ nhẹ.

Nguồn: Call Me by Your Name

Do it without moving your lips at all.

Hãy làm điều đó mà không hề động đến môi.

Nguồn: Rachel's Classroom of Movie English

It uses its lips to suck in prey.

Nó dùng môi để hút mồi.

Nguồn: National Geographic (Children's Section)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay