kiss

[Mỹ]/kɪs/
[Anh]/kɪs/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. Hôn hoặc vuốt ve bằng môi như một dấu hiệu của tình yêu, lời chào, hoặc sự tôn trọng; chạm nhẹ hoặc lướt qua
vi. Tham gia vào hành động hôn hoặc vuốt ve bằng môi; chạm nhẹ hoặc lướt qua
n. Một nụ hôn hoặc vuốt ve bằng môi như một dấu hiệu của tình yêu, lời chào, hoặc sự tôn trọng; một chạm nhẹ hoặc lướt qua
Word Forms
ngôi thứ ba số ítkisses
hiện tại phân từkissing
quá khứ phân từkissed
thì quá khứkissed
số nhiềukisses

Cụm từ & Cách kết hợp

kiss away

hôn và bỏ đi

kiss of death

nụ hôn định mệnh

kiss and tell

kể chuyện về nụ hôn

french kiss

nụ hôn kiểu Pháp

sweet kiss

nụ hôn ngọt ngào

kiss my ass

hài hài

a big kiss

một nụ hôn lớn

kiss off

xua tan, loại bỏ

kiss goodbye

tạm biệt bằng một nụ hôn

kiss up to

nịnh bợt

lucky kiss

may mắn

Câu ví dụ

They were kissing passionately.

Họ đang hôn nhau say đắm.

She blew a kiss to the onlookers.

Cô ấy thổi một nụ hôn cho những người xem.

let's kiss and make up.

Hãy làm hòa bằng một nụ hôn.

He can kiss off that promotion.

Anh ta có thể quên đi chức thăng tiến đó.

a politician known as an inveterate kisser of babies.

một chính trị gia nổi tiếng là người thích hôn trẻ sơ sinh không thể bỏ được.

the sun-kissed resort of Acapulco.

Khu nghỉ dưỡng Acapulco tràn ngập ánh nắng.

Jane stood on tiptoe to kiss him.

Jane đứng trên đầu ngón chân để hôn anh.

kissed and made up.

Làm hòa bằng một nụ hôn.

be on kissing term with ...

ở trong tình trạng thân thiết với...

came up and kissed me.

Anh ấy đến và hôn tôi.

They kissed each other.

Họ hôn nhau.

The man bent down to kiss the child.

Người đàn ông cúi xuống hôn đứa trẻ.

They were so excited that they kissed and kissed again.

Họ rất phấn khích đến mức họ hôn nhau và hôn nhau lần nữa.

face (`kisser' and `smiler' and `mug...

mặt (\`kisser\' và \`smiler\' và \`mug...)

punched him in the kisser;

đấm anh ta vào mặt.

Sweetie, let me kiss you.

Cưng à, để tôi hôn cậu.

she kissed him goodbye, as usual .

Cô ấy hôn anh ấy tạm biệt, như thường lệ.

Ví dụ thực tế

Forget it all and kiss me now, aunt.'

Hãy quên tất cả mọi thứ và hôn tôi ngay bây giờ, dì ạ.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

Bending over her bed I kissed her.

Tôi cúi xuống bên giường cô ấy và hôn cô ấy.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

The one was walking around with my first kiss.

Người đó đi vòng quanh với nụ hôn đầu tiên của tôi.

Nguồn: Flipped Selected

But kissing really expedites the bacterial blending.

Nhưng hôn thực sự đẩy nhanh quá trình trộn lẫn vi khuẩn.

Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014

The mother gave her baby a kiss.

Người mẹ hôn con của cô ấy.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Getting baptized just to kiss a girl?

Tắm rửa chỉ để hôn một cô gái?

Nguồn: Young Sheldon - Season 2

Used to kiss people, alright, now kiss.

Thường xuyên hôn người khác, được rồi, bây giờ hôn đi.

Nguồn: JSM Talks-3

Now come on and give me a kiss.

Giờ thì lại đây và hôn tôi đi.

Nguồn: BBC Animation Workplace

" Can I just get a kiss? " said Nick.

" Tôi có thể chỉ được một nụ hôn?" Nick nói.

Nguồn: I love phonics.

I will give him the kiss of life.

Tôi sẽ cho anh ta nụ hôn sự sống.

Nguồn: Universal Dialogue for Children's Animation

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay