"luxuriously" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "luxuriously" trên trang này.

Bạn phát âm "luxuriously" như thế nào?

Nghe cách phát âm của "luxuriously" trên trang này.

Tôi có thể xem "luxuriously" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ 101 Children's English Stories và hơn thế nữa.

Quay lại

luxuriously

Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách sang trọng

Câu ví dụ

a luxuriously appointed lounge.

một phòng khách được trang trí lộng lẫy.

enjoy a luxuriously relaxing bath

tận hưởng một bồn tắm thư giãn sang trọng

travel in a luxuriously appointed private jet

du hành trên một chiếc máy bay phản lực tư nhân được trang bị sang trọng

dine at a luxuriously decorated restaurant

ăn tối tại một nhà hàng được trang trí sang trọng

stay in a luxuriously furnished hotel suite

ở lại trong một phòng tổng thống khách sạn được trang bị nội thất sang trọng

drive a luxuriously sleek sports car

lái một chiếc xe thể thao bóng bẩy, sang trọng

wear a luxuriously soft cashmere sweater

mặc một chiếc áo len cashmere mềm mại, sang trọng

indulge in a luxuriously decadent dessert

thưởng thức một món tráng miệng sang trọng, quyến rũ

relax on a luxuriously plush sofa

thư giãn trên một chiếc ghế sofa êm ái, sang trọng

sleep on a luxuriously comfortable mattress

ngủ trên một chiếc nệm thoải mái, sang trọng

be pampered with a luxuriously relaxing spa treatment

tận hưởng liệu pháp spa thư giãn, sang trọng

Ví dụ thực tế

You can live as luxuriously as I can.

Bạn có thể sống xa hoa như tôi.

Nguồn: 101 Children's English Stories

He puffed luxuriously at the long Corona he was smoking.

Anh ta phì phì một cách xa xỉ với điếu Corona dài mà anh ta đang hút.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Why, hardly, he answered, leaning back luxuriously in his armchair and sending up thick blue wreaths from his pipe.

Tại sao, khó lắm, anh ta trả lời, ngả người ra xa xỉ trên chiếc ghế bành và phun ra những vòng khói xanh dày đặc từ chiếc ống điếu của mình.

Nguồn: The Sign of the Four

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws.

Có một sự im lặng trong đó Crookshanks vươn vai một cách xa xỉ, uốn cong những móng vuốt của mình.

Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A shade of army green on the outside, luxuriously appointed on the inside.

Màu xanh quân đội bên ngoài, được trang trí xa xỉ bên trong.

Nguồn: CNN 10 Student English September 2023 Collection

They held my hands, and for a few moments I could breathe luxuriously.

Họ nắm lấy tay tôi, và trong một vài khoảnh khắc, tôi có thể hít thở một cách xa xỉ.

Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.

Vậy Laurie chơi đùa và Jo lắng nghe, với chiếc mũi của cô ấy đắm mình một cách xa xỉ trong hoa nhài và hoa hồng trà.

Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)

The woodcutter couple lived luxuriously after that, but soon they became curious what was on the plate under the lid.

Sau đó, cặp vợ chồng người đốn gỗ sống xa hoa, nhưng nhanh chóng họ tò mò về những gì có trên đĩa dưới nắp.

Nguồn: 101 Children's English Stories

" It's about Diana, " sobbed Anne luxuriously.

" Đó là về Diana, " Anne khóc lóc một cách xa xỉ.

Nguồn: Anne of Green Gables (Original Version)

The room is luxuriously and artistically furnished.

Phòng được trang trí xa hoa và nghệ thuật.

Nguồn: Not to be taken lightly.

Câu ví dụ

a luxuriously appointed lounge.

một phòng khách được trang trí lộng lẫy.

enjoy a luxuriously relaxing bath

tận hưởng một bồn tắm thư giãn sang trọng

travel in a luxuriously appointed private jet

du hành trên một chiếc máy bay phản lực tư nhân được trang bị sang trọng

dine at a luxuriously decorated restaurant

ăn tối tại một nhà hàng được trang trí sang trọng

stay in a luxuriously furnished hotel suite

ở lại trong một phòng tổng thống khách sạn được trang bị nội thất sang trọng

drive a luxuriously sleek sports car

lái một chiếc xe thể thao bóng bẩy, sang trọng

wear a luxuriously soft cashmere sweater

mặc một chiếc áo len cashmere mềm mại, sang trọng

indulge in a luxuriously decadent dessert

thưởng thức một món tráng miệng sang trọng, quyến rũ

relax on a luxuriously plush sofa

thư giãn trên một chiếc ghế sofa êm ái, sang trọng

sleep on a luxuriously comfortable mattress

ngủ trên một chiếc nệm thoải mái, sang trọng

be pampered with a luxuriously relaxing spa treatment

tận hưởng liệu pháp spa thư giãn, sang trọng

Ví dụ thực tế

You can live as luxuriously as I can.

Bạn có thể sống xa hoa như tôi.

Nguồn: 101 Children's English Stories

He puffed luxuriously at the long Corona he was smoking.

Anh ta phì phì một cách xa xỉ với điếu Corona dài mà anh ta đang hút.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Why, hardly, he answered, leaning back luxuriously in his armchair and sending up thick blue wreaths from his pipe.

Tại sao, khó lắm, anh ta trả lời, ngả người ra xa xỉ trên chiếc ghế bành và phun ra những vòng khói xanh dày đặc từ chiếc ống điếu của mình.

Nguồn: The Sign of the Four

There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws.

Có một sự im lặng trong đó Crookshanks vươn vai một cách xa xỉ, uốn cong những móng vuốt của mình.

Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

A shade of army green on the outside, luxuriously appointed on the inside.

Màu xanh quân đội bên ngoài, được trang trí xa xỉ bên trong.

Nguồn: CNN 10 Student English September 2023 Collection

They held my hands, and for a few moments I could breathe luxuriously.

Họ nắm lấy tay tôi, và trong một vài khoảnh khắc, tôi có thể hít thở một cách xa xỉ.

Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.

Vậy Laurie chơi đùa và Jo lắng nghe, với chiếc mũi của cô ấy đắm mình một cách xa xỉ trong hoa nhài và hoa hồng trà.

Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)

The woodcutter couple lived luxuriously after that, but soon they became curious what was on the plate under the lid.

Sau đó, cặp vợ chồng người đốn gỗ sống xa hoa, nhưng nhanh chóng họ tò mò về những gì có trên đĩa dưới nắp.

Nguồn: 101 Children's English Stories

" It's about Diana, " sobbed Anne luxuriously.

" Đó là về Diana, " Anne khóc lóc một cách xa xỉ.

Nguồn: Anne of Green Gables (Original Version)

The room is luxuriously and artistically furnished.

Phòng được trang trí xa hoa và nghệ thuật.

Nguồn: Not to be taken lightly.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

luxuriously

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung