marital status
trạng thái hôn nhân
marital problems
các vấn đề hôn nhân
marital conflict
xung đột hôn nhân
marital violence
bạo lực gia đình
marital status; marital problems.
trạng thái hôn nhân; vấn đề hôn nhân.
They have marital relations.
Họ có các mối quan hệ hôn nhân.
the hidden depths of marital life.
những khía cạnh ẩn giấu của cuộc sống hôn nhân.
there are no easy solutions to financial and marital problems.
Không có giải pháp dễ dàng cho các vấn đề tài chính và hôn nhân.
variations on the perennial theme of marital discord.
Các biến thể của chủ đề trường tồn về bất hòa trong hôn nhân.
a blood tie; marital ties.
mối quan hệ huyết thống; các mối quan hệ hôn nhân.
counseling on marital problems and disagreements.
Tư vấn về các vấn đề hôn nhân và bất đồng.
her openness about her marital problems
sự cởi mở của cô ấy về các vấn đề hôn nhân của cô ấy.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
Gia đình hạt nhân là một tổ chức dễ bị tổn thương—hãy xem tỷ lệ tan vỡ của hôn nhân.
The bigamy is an illegal activity in the marital, incompatible with the monogyny in the modem society.
Đại kết hôn là một hoạt động bất hợp pháp trong hôn nhân, không tương thích với nhất hôn nhân trong xã hội hiện đại.
Classmate Li Mei of Bai Juan is an accoucheur, marital discriminate professor does male family to consider.
Bạn cùng lớp Li Mei của Bai Juan là một người đỡ sinh, giáo sư phân biệt đối xử về hôn nhân, gia đình nam nên cân nhắc.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Cô ta ám chỉ rằng cô ta và chồng đang gặp vấn đề trong hôn nhân. Đểinsinuate là để gợi ý điều gì đó, thường là điều gì đó không menyenangkan, một cách bí mật, xảo quyệt và mờ ám:
I regret getting involved with my daughter's marital problems; all its done is t o bring trouble about my ears.
Tôi hối hận vì đã can thiệp vào các vấn đề hôn nhân của con gái tôi; tất cả những gì nó làm là mang lại rắc rối cho tai tôi.
Why are you saying we have marital problems?
Tại sao bạn lại nói chúng ta có vấn đề về hôn nhân?
Nguồn: The Big Bang Theory Season 10And we looked at their marital satisfaction.
Và chúng tôi đã xem xét sự hài lòng trong hôn nhân của họ.
Nguồn: Bloomberg BusinessweekWhat's going on? - I've thought of a way to solve our respective marital difficulties.
Chuyện gì đang xảy ra? - Tôi đã nghĩ ra một cách để giải quyết những khó khăn hôn nhân của chúng ta.
Nguồn: Deadly WomenNumber two, divorce. Three, marital separation.
Thứ hai, ly hôn. Thứ ba, ly hôn.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionFor example, there was a series of holes for marital status.
Ví dụ, có một loạt các lỗ hổng về tình trạng hôn nhân.
Nguồn: Technology Crash CourseThis trend held even if residents experienced changes in their income, marital status and health.
Xu hướng này vẫn đúng ngay cả khi cư dân trải qua những thay đổi về thu nhập, tình trạng hôn nhân và sức khỏe.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Overall, the effect of marital status on well-being is fairly small.
Nhìn chung, tác động của tình trạng hôn nhân đến sức khỏe là khá nhỏ.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionThese factors include marital status, finances, family support, food security, and more.
Những yếu tố này bao gồm tình trạng hôn nhân, tài chính, sự hỗ trợ gia đình, an ninh lương thực và hơn thế nữa.
Nguồn: Simple PsychologyBut how would that help Ed avoid his marital problems? -What?
Nhưng điều đó sẽ giúp Ed tránh những vấn đề hôn nhân của anh ấy như thế nào? -Sao?
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It looked at things like weight, marital status, alcohol consumption and poverty.
Nó xem xét những điều như cân nặng, tình trạng hôn nhân, tiêu thụ rượu và nghèo đói.
Nguồn: NPR News June 2013 Compilationmarital status
trạng thái hôn nhân
marital problems
các vấn đề hôn nhân
marital conflict
xung đột hôn nhân
marital violence
bạo lực gia đình
marital status; marital problems.
trạng thái hôn nhân; vấn đề hôn nhân.
They have marital relations.
Họ có các mối quan hệ hôn nhân.
the hidden depths of marital life.
những khía cạnh ẩn giấu của cuộc sống hôn nhân.
there are no easy solutions to financial and marital problems.
Không có giải pháp dễ dàng cho các vấn đề tài chính và hôn nhân.
variations on the perennial theme of marital discord.
Các biến thể của chủ đề trường tồn về bất hòa trong hôn nhân.
a blood tie; marital ties.
mối quan hệ huyết thống; các mối quan hệ hôn nhân.
counseling on marital problems and disagreements.
Tư vấn về các vấn đề hôn nhân và bất đồng.
her openness about her marital problems
sự cởi mở của cô ấy về các vấn đề hôn nhân của cô ấy.
the nuclear family is a vulnerable institution—witness the rates of marital breakdown.
Gia đình hạt nhân là một tổ chức dễ bị tổn thương—hãy xem tỷ lệ tan vỡ của hôn nhân.
The bigamy is an illegal activity in the marital, incompatible with the monogyny in the modem society.
Đại kết hôn là một hoạt động bất hợp pháp trong hôn nhân, không tương thích với nhất hôn nhân trong xã hội hiện đại.
Classmate Li Mei of Bai Juan is an accoucheur, marital discriminate professor does male family to consider.
Bạn cùng lớp Li Mei của Bai Juan là một người đỡ sinh, giáo sư phân biệt đối xử về hôn nhân, gia đình nam nên cân nhắc.
She intimated that she and her husband were having marital problems. Toinsinuate is to suggest something, usually something unpleasant, in a covert, sly, and underhanded manner:
Cô ta ám chỉ rằng cô ta và chồng đang gặp vấn đề trong hôn nhân. Đểinsinuate là để gợi ý điều gì đó, thường là điều gì đó không menyenangkan, một cách bí mật, xảo quyệt và mờ ám:
I regret getting involved with my daughter's marital problems; all its done is t o bring trouble about my ears.
Tôi hối hận vì đã can thiệp vào các vấn đề hôn nhân của con gái tôi; tất cả những gì nó làm là mang lại rắc rối cho tai tôi.
Why are you saying we have marital problems?
Tại sao bạn lại nói chúng ta có vấn đề về hôn nhân?
Nguồn: The Big Bang Theory Season 10And we looked at their marital satisfaction.
Và chúng tôi đã xem xét sự hài lòng trong hôn nhân của họ.
Nguồn: Bloomberg BusinessweekWhat's going on? - I've thought of a way to solve our respective marital difficulties.
Chuyện gì đang xảy ra? - Tôi đã nghĩ ra một cách để giải quyết những khó khăn hôn nhân của chúng ta.
Nguồn: Deadly WomenNumber two, divorce. Three, marital separation.
Thứ hai, ly hôn. Thứ ba, ly hôn.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) January 2019 CollectionFor example, there was a series of holes for marital status.
Ví dụ, có một loạt các lỗ hổng về tình trạng hôn nhân.
Nguồn: Technology Crash CourseThis trend held even if residents experienced changes in their income, marital status and health.
Xu hướng này vẫn đúng ngay cả khi cư dân trải qua những thay đổi về thu nhập, tình trạng hôn nhân và sức khỏe.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation May 2013Overall, the effect of marital status on well-being is fairly small.
Nhìn chung, tác động của tình trạng hôn nhân đến sức khỏe là khá nhỏ.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionThese factors include marital status, finances, family support, food security, and more.
Những yếu tố này bao gồm tình trạng hôn nhân, tài chính, sự hỗ trợ gia đình, an ninh lương thực và hơn thế nữa.
Nguồn: Simple PsychologyBut how would that help Ed avoid his marital problems? -What?
Nhưng điều đó sẽ giúp Ed tránh những vấn đề hôn nhân của anh ấy như thế nào? -Sao?
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2It looked at things like weight, marital status, alcohol consumption and poverty.
Nó xem xét những điều như cân nặng, tình trạng hôn nhân, tiêu thụ rượu và nghèo đói.
Nguồn: NPR News June 2013 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay