mentally exhausted
kiệt sức về tinh thần
mentally challenging
thử thách về mặt tinh thần
mentally stimulating
kích thích tinh thần
mentally draining
kiệt sức về mặt tinh thần
mentally tough
khó khăn về mặt tinh thần
mentally ill
bệnh tâm thần
mentally sharp
tinh thần minh mẫn
mentally unstable
bất ổn về mặt tinh thần
mentally retarded
người mượng khiếm hạn
mentally handicapped
tâm thần khiếm tị
he was mentally unstable.
anh ấy không ổn định về mặt tinh thần.
bodily but not mentally present.
thể chất nhưng không hiện diện về mặt tinh thần.
a patient who is mentally disordered.
một bệnh nhân rối loạn về mặt tinh thần.
a day centre for the mentally ill.
một trung tâm chăm sóc ban ngày cho người mắc bệnh tâm thần.
Mentally she's very stable.
Tinh thần cô ấy rất ổn định.
an institution for mentally ill offenders
một cơ sở dành cho những người phạm tội mắc bệnh tâm thần.
a mentally retarded child
một đứa trẻ bị thiểu năng trí tuệ.
He was so slow that many thought him mentally retarded.
Anh ấy chậm chạp đến mức nhiều người nghĩ anh ấy bị thiểu năng trí tuệ.
the changes aim to deinstitutionalize mentally ill people.
những thay đổi nhằm mục đích loại bỏ các bệnh viện tâm thần cho những người mắc bệnh tâm thần.
the officer concerned is mentally and emotionally stable.
Sĩ quan liên quan về mặt tinh thần và cảm xúc là ổn định.
the mentally stultifying effects of a disadvantaged home.
những tác động về mặt tinh thần gây suy đồi của một gia đình thiệt thòi.
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
Cô ấy đã tập trung tinh thần để chuẩn bị những gì cô ấy sẽ nói với Jeff.
people who were labelled as ‘mentally handicapped’.
những người bị gắn nhãn là 'khuyết tật về mặt tinh thần'.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Vấn đề về tính hợp lệ khi các bài kiểm tra được sử dụng trong các nhóm thiểu số hoặc cho người bị thiểu số về mặt nhận thức và tinh thần.
He added the numbers mentally; he did not need a pencil and paper.
Anh ấy cộng các con số trong đầu; anh ấy không cần bút và giấy.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
Theo sự thỏa thuận ngầm, bạn bè của Clark đều tránh đề cập đến người vợ bị bệnh tâm thần của anh.
Visiting that hospital for the mentally ill really brought home to me how sad some people’s lives are.
Viếng thăm bệnh viện đó cho những người mắc bệnh tâm thần thực sự cho tôi thấy cuộc sống của một số người buồn đến thế nào.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Tôi thốt lên trong đầu, “Anh xứng đáng bị cô lập vĩnh viễn khỏi loài của anh vì sự bất lịch sự khó tính của anh.”
It transformed me physically, it transformed me mentally.
Nó đã biến đổi tôi về thể chất, nó đã biến đổi tôi về mặt tinh thần.
Nguồn: Easy Learning of Medical EnglishHarry shook himself mentally; he was being stupid.
Harry lắc lư về mặt tinh thần; anh ấy đang rất ngốc.
Nguồn: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe challenged me mentally, not just physically.
Anh ấy đã thử thách tôi về mặt tinh thần, không chỉ về thể chất.
Nguồn: NBA Star Speech CollectionI was absolutely exhausted, physically and mentally.
Tôi hoàn toàn kiệt sức, về thể chất và tinh thần.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionNow, she is focused on staying healthy mentally and physically.
Bây giờ, cô ấy tập trung vào việc giữ gìn sức khỏe về thể chất và tinh thần.
Nguồn: New York TimesBut this status overwhelmed me mentally.
Nhưng tình trạng này đã khiến tôi quá tải về mặt tinh thần.
Nguồn: 1000 episodes of English stories (continuously updated)The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
Cũng điều tương tự xảy ra với những người ngừng di chuyển, cả về mặt tinh thần lẫn thể chất.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Exercising on a regular basis will do you good, both mentally and physically.
Tập thể dục thường xuyên sẽ tốt cho bạn, cả về mặt tinh thần lẫn thể chất.
Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.
Nhốt cô lập ban đầu được thiết kế để phá vỡ một người về mặt tinh thần, thể chất và cảm xúc.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIt's therapeutic, mentally, physically, and it's exhilarating.
Nó có tác dụng chữa trị, về mặt tinh thần, thể chất, và nó rất hưng phấn.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English Listeningmentally exhausted
kiệt sức về tinh thần
mentally challenging
thử thách về mặt tinh thần
mentally stimulating
kích thích tinh thần
mentally draining
kiệt sức về mặt tinh thần
mentally tough
khó khăn về mặt tinh thần
mentally ill
bệnh tâm thần
mentally sharp
tinh thần minh mẫn
mentally unstable
bất ổn về mặt tinh thần
mentally retarded
người mượng khiếm hạn
mentally handicapped
tâm thần khiếm tị
he was mentally unstable.
anh ấy không ổn định về mặt tinh thần.
bodily but not mentally present.
thể chất nhưng không hiện diện về mặt tinh thần.
a patient who is mentally disordered.
một bệnh nhân rối loạn về mặt tinh thần.
a day centre for the mentally ill.
một trung tâm chăm sóc ban ngày cho người mắc bệnh tâm thần.
Mentally she's very stable.
Tinh thần cô ấy rất ổn định.
an institution for mentally ill offenders
một cơ sở dành cho những người phạm tội mắc bệnh tâm thần.
a mentally retarded child
một đứa trẻ bị thiểu năng trí tuệ.
He was so slow that many thought him mentally retarded.
Anh ấy chậm chạp đến mức nhiều người nghĩ anh ấy bị thiểu năng trí tuệ.
the changes aim to deinstitutionalize mentally ill people.
những thay đổi nhằm mục đích loại bỏ các bệnh viện tâm thần cho những người mắc bệnh tâm thần.
the officer concerned is mentally and emotionally stable.
Sĩ quan liên quan về mặt tinh thần và cảm xúc là ổn định.
the mentally stultifying effects of a disadvantaged home.
những tác động về mặt tinh thần gây suy đồi của một gia đình thiệt thòi.
She mentally rehearsed what she would say to Jeff.
Cô ấy đã tập trung tinh thần để chuẩn bị những gì cô ấy sẽ nói với Jeff.
people who were labelled as ‘mentally handicapped’.
những người bị gắn nhãn là 'khuyết tật về mặt tinh thần'.
The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.
Vấn đề về tính hợp lệ khi các bài kiểm tra được sử dụng trong các nhóm thiểu số hoặc cho người bị thiểu số về mặt nhận thức và tinh thần.
He added the numbers mentally; he did not need a pencil and paper.
Anh ấy cộng các con số trong đầu; anh ấy không cần bút và giấy.
By tacit agreement, Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife.
Theo sự thỏa thuận ngầm, bạn bè của Clark đều tránh đề cập đến người vợ bị bệnh tâm thần của anh.
Visiting that hospital for the mentally ill really brought home to me how sad some people’s lives are.
Viếng thăm bệnh viện đó cho những người mắc bệnh tâm thần thực sự cho tôi thấy cuộc sống của một số người buồn đến thế nào.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
Tôi thốt lên trong đầu, “Anh xứng đáng bị cô lập vĩnh viễn khỏi loài của anh vì sự bất lịch sự khó tính của anh.”
It transformed me physically, it transformed me mentally.
Nó đã biến đổi tôi về thể chất, nó đã biến đổi tôi về mặt tinh thần.
Nguồn: Easy Learning of Medical EnglishHarry shook himself mentally; he was being stupid.
Harry lắc lư về mặt tinh thần; anh ấy đang rất ngốc.
Nguồn: 4. Harry Potter and the Goblet of FireHe challenged me mentally, not just physically.
Anh ấy đã thử thách tôi về mặt tinh thần, không chỉ về thể chất.
Nguồn: NBA Star Speech CollectionI was absolutely exhausted, physically and mentally.
Tôi hoàn toàn kiệt sức, về thể chất và tinh thần.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionNow, she is focused on staying healthy mentally and physically.
Bây giờ, cô ấy tập trung vào việc giữ gìn sức khỏe về thể chất và tinh thần.
Nguồn: New York TimesBut this status overwhelmed me mentally.
Nhưng tình trạng này đã khiến tôi quá tải về mặt tinh thần.
Nguồn: 1000 episodes of English stories (continuously updated)The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
Cũng điều tương tự xảy ra với những người ngừng di chuyển, cả về mặt tinh thần lẫn thể chất.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Exercising on a regular basis will do you good, both mentally and physically.
Tập thể dục thường xuyên sẽ tốt cho bạn, cả về mặt tinh thần lẫn thể chất.
Nguồn: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Solitary confinement was originally designed to break a person mentally, physically and emotionally.
Nhốt cô lập ban đầu được thiết kế để phá vỡ một người về mặt tinh thần, thể chất và cảm xúc.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionIt's therapeutic, mentally, physically, and it's exhilarating.
Nó có tác dụng chữa trị, về mặt tinh thần, thể chất, và nó rất hưng phấn.
Nguồn: Listen to this 3 Advanced English ListeningKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay