misperceive

[Mỹ]/ˌmɪs.pəˈsiːv/
[Anh]/ˌmɪs.pɚˈsiːv/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. cảm nhận sai; hiểu lầm hoặc giải thích sai

Cụm từ & Cách kết hợp

misperceive reality

nhận thức sai về thực tế

misperceive intentions

nhận thức sai về ý định

misperceive risks

nhận thức sai về rủi ro

misperceive signals

nhận thức sai về tín hiệu

misperceive context

nhận thức sai về bối cảnh

misperceive emotions

nhận thức sai về cảm xúc

misperceive actions

nhận thức sai về hành động

misperceive feedback

nhận thức sai về phản hồi

misperceive outcomes

nhận thức sai về kết quả

misperceive messages

nhận thức sai về thông điệp

Câu ví dụ

many people misperceive the intentions behind his actions.

nhiều người hiểu sai ý định đằng sau hành động của anh ấy.

it's easy to misperceive someone's tone in a text message.

dễ dàng hiểu sai giọng điệu của ai đó trong tin nhắn.

sometimes we misperceive criticism as a personal attack.

đôi khi chúng ta hiểu sai lời chỉ trích là một cuộc tấn công cá nhân.

people often misperceive confidence as arrogance.

con người thường hiểu lầm sự tự tin là sự tự cao tự đại.

it's crucial not to misperceive the signs of distress in others.

rất quan trọng là không nên hiểu sai những dấu hiệu của sự đau khổ ở người khác.

she misperceived his friendliness as romantic interest.

cô ấy hiểu lầm sự thân thiện của anh ấy là sự quan tâm lãng mạn.

we must be careful not to misperceive cultural differences.

chúng ta phải cẩn thận không nên hiểu sai những khác biệt về văn hóa.

he tends to misperceive the seriousness of the situation.

anh ấy có xu hướng hiểu sai mức độ nghiêm trọng của tình hình.

do not misperceive my silence as disinterest.

đừng hiểu lầm sự im lặng của tôi là sự thiếu quan tâm.

they misperceived the feedback as negative when it was constructive.

họ hiểu lầm phản hồi là tiêu cực trong khi nó mang tính xây dựng.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay