mission

[Mỹ]/ˈmɪʃn/
[Anh]/ˈmɪʃn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. nhiệm vụ được giao cho một người hoặc nhóm; một phái đoàn ngoại giao; hoạt động quân sự
v. thực hiện một chuyến đi dài và gian khổ
Word Forms
số nhiềumissions

Cụm từ & Cách kết hợp

mission accomplished

nhiệm vụ hoàn thành

mission statement

tuyên bố sứ mệnh

mission critical

rất quan trọng, sống còn

surgical mission

nhiệm vụ phẫu thuật

mission briefing

buổi thông báo nhiệm vụ

space mission

nhiệm vụ không gian

mission impossible

nhiệm vụ bất khả thi

rescue mission

nhiệm vụ cứu hộ

mission control

trung tâm điều khiển nhiệm vụ

diplomatic mission

sứ mệnh ngoại giao

trade mission

nhiệm vụ thương mại

mission in life

nhiệm vụ trong cuộc đời

business mission

nhiệm vụ kinh doanh

military mission

nhiệm vụ quân sự

mission school

trường nội trú

fact-finding mission

nghiên cứu thực địa

Câu ví dụ

a mission to Mars.

một nhiệm vụ lên Sao Hỏa.

a mission to the moon

một nhiệm vụ lên Mặt Trăng

The space mission is a go.

Nhiệm vụ không gian đã được bật.

a trade mission to Japan

một nhiệm vụ thương mại đến Nhật Bản

the mission to cleanse America of subversives.

nhiệm vụ thanh lọc nước Mỹ khỏi những kẻ phá hoại.

it is the Church's mission to preach the gospel.

nhiệm vụ của Giáo hội là rao giảng Phúc Âm.

a mission to snatch Winston Churchill.

một nhiệm vụ để bắt cóc Winston Churchill.

flew six missions into space.

đã bay sáu nhiệm vụ vào không gian.

a manned mission to Mars.

một nhiệm vụ có người lái lên Sao Hỏa.

a fact-finding mission to China.

một nhiệm vụ điều tra đến Trung Quốc.

a mission which could not possibly succeed.

một nhiệm vụ mà không thể thành công.

carried out the mission successfully.

hoàn thành nhiệm vụ thành công.

a successful spacecraft mission to Venus

một nhiệm vụ tàu vũ trụ thành công lên Sao Venus

And the mission to civilise that was the colonial kind of project is now a mission to civilise France's own population.

Và nhiệm vụ văn minh hóa điều đó, vốn là một dự án thuộc địa, giờ đây là một nhiệm vụ văn minh cho chính người dân Pháp.

A powerful sense of mission underpins everything he does.

Một cảm nhận mạnh mẽ về nhiệm vụ là nền tảng cho mọi việc anh ta làm.

we camped out for the night in a mission schoolroom.

chúng tôi cắm trại qua đêm trong một phòng học của trường truyền giáo.

your insensibility to the extreme importance of the mission we are on.

sự thiếu nhạy cảm của bạn đối với tầm quan trọng tối thượng của nhiệm vụ chúng ta đang thực hiện.

mercy missions to refugees caught up in the fighting.

các nhiệm vụ cứu trợ nhân đạo đến những người tị nạn bị cuốn vào cuộc chiến.

Ví dụ thực tế

All right. Short mission. Good mission.

Tuyệt vời. Nhiệm vụ ngắn. Nhiệm vụ tốt.

Nguồn: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The same combination of frailty and aspiration animates the mission of this university.

Sự kết hợp như nhau giữa yếu đuối và khát vọng thúc đẩy nhiệm vụ của trường đại học này.

Nguồn: Celebrity High School Opening Speech

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

Để hoàn thành nhiệm vụ vĩ đại của chúng ta, chúng ta phải luôn trung thực với khát vọng ban đầu của mình.

Nguồn: New Year’s Message from President Xi Jinping

An opportunity that ultimately furthers the mission.

Một cơ hội cuối cùng thúc đẩy nhiệm vụ.

Nguồn: CNN 10 Summer Special

NASA actually completed a mission called, DART.

NASA thực tế đã hoàn thành một nhiệm vụ có tên DART.

Nguồn: Connection Magazine

None of this should change your mission.

Không điều gì trong số này nên thay đổi nhiệm vụ của bạn.

Nguồn: Billions Season 1

Thanks, but this is a solo mission.

Cảm ơn, nhưng đây là một nhiệm vụ một người.

Nguồn: Lost Girl Season 2

In recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.

Trong những năm gần đây - sau khi từng né tránh những nhiệm vụ như vậy - Trung Quốc đã trở thành một đóng góp thường xuyên của lực lượng mũ bảo hộ màu xanh lam.

Nguồn: The Economist - China

Foundations executive director Revlan Hill says her neighbors support this mission.

Giám đốc điều hành của Quỹ Revlan Hill cho biết những người hàng xóm của bà ủng hộ nhiệm vụ này.

Nguồn: VOA Standard English Entertainment

Our combat mission in Afghanistan is over.

Nhiệm vụ chiến đấu của chúng tôi ở Afghanistan đã kết thúc.

Nguồn: CNN Selected October 2015 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay