navigable

[Mỹ]/'nævɪgəb(ə)l/
[Anh]/'nævɪɡəbl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. có khả năng điều hướng, phù hợp cho việc điều hướng
n. khả năng điều hướng (chất lượng của việc có thể điều hướng một con sông, biển, hoặc tàu)

Cụm từ & Cách kết hợp

navigable waters

nước có thể đi lại được

easily navigable

dễ dàng đi lại được

navigable route

tuyến đường có thể đi lại được

Câu ví dụ

navigable waters; a navigable river.

các vùng nước có thể đi lại được; một con sông có thể đi lại được.

a good cart track, navigable by cars.

Một con đường xe kéo tốt, có thể đi lại bằng ô tô.

The river is navigable by vessels of up to 90 tons.

Con sông có thể đi lại được đối với các tàu có trọng tải lên đến 90 tấn.

An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983.

Một mục tiêu tạm thời đã được đặt ra để đảm bảo rằng tất cả các vùng nước có thể đi lại đều có thể câu cá và bơi lội được vào năm 1983.

With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.

Với việc hạ xuống của tấm bê tông móng của bến chính và việc di chuyển tích hợp của bến, không chỉ các kích thước có thể điều hướng đáp ứng được nhu cầu, mà còn ảnh hưởng đến các tàu đi ngược dòng là rất li.

The river is navigable by large ships.

Con sông có thể đi lại được đối với các tàu lớn.

Navigable waters are crucial for transportation.

Các vùng nước có thể đi lại được rất quan trọng cho giao thông vận tải.

The canal was made navigable for boats.

Kênh đào đã được cải tạo để có thể đi lại được bằng thuyền.

Navigable routes were marked on the map.

Các tuyến đường có thể đi lại được đã được đánh dấu trên bản đồ.

The lake is navigable for kayaks and canoes.

Hồ có thể đi lại được bằng thuyền kayak và thuyền canoe.

Navigable canals connect different parts of the city.

Các kênh đào có thể đi lại được kết nối các khu vực khác nhau của thành phố.

The navigable channel allows ships to pass through easily.

Kênh dẫn có thể đi lại được cho phép tàu thuyền đi qua dễ dàng.

The navigable river is a popular route for cruises.

Con sông có thể đi lại được là một tuyến đường phổ biến cho du thuyền.

Navigation charts provide information on navigable waters.

Các biểu đồ hàng hải cung cấp thông tin về các vùng nước có thể đi lại được.

The navigable waterway is essential for trade and commerce.

Đường thủy có thể đi lại được là điều cần thiết cho thương mại và buôn bán.

Ví dụ thực tế

The room just feels cleaner and brighter and navigable.

Căn phòng dường như sạch sẽ và sáng sủa hơn, dễ đi lại hơn.

Nguồn: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Yet these problems have proved to be navigable ones.

Tuy nhiên, những vấn đề này đã chứng tỏ là có thể giải quyết được.

Nguồn: Economist Finance and economics

So of course the deep web is way bigger than the navigable web.

Vì vậy, rõ ràng là web sâu lớn hơn nhiều so với web có thể điều hướng.

Nguồn: World Atlas of Wonders

I wondered why he did not slide down the post to the more navigable ground.

Tôi tự hỏi tại sao anh ta lại không trượt xuống cột để đến vùng đất dễ đi lại hơn.

Nguồn: Cross Stream (Part 1)

The highest navigable lake in the world, Lake Titicaca, is facing a drought after water levels dropped below the warning alert.

Hồ Titicaca, hồ có thể đi lại bằng thuyền cao nhất thế giới, đang phải đối mặt với hạn hán sau khi mực nước xuống dưới mức cảnh báo.

Nguồn: CRI Online August 2023 Collection

Because of the high numbers of navigable rivers and the relatively easy-to-traverse terrain, France has always been easy to travel across.

Nhờ có nhiều sông có thể đi lại và địa hình tương đối dễ đi qua, nước Pháp luôn dễ dàng di chuyển.

Nguồn: Realm of Legends

First, steam ships made it possible for Europeans to travel inland, bringing supplies and personnel via Africa's navigable rivers.

Đầu tiên, những con tàu hơi nước đã cho phép người châu Âu đi sâu vào nội địa, mang theo vật tư và nhân sự qua các sông có thể đi lại của châu Phi.

Nguồn: World History Crash Course

The Nile was regular, navigable, and benign, making for one of the safest and richest agricultural areas in the world.

Con sông Nile thường xuyên, có thể đi lại và ôn hòa, tạo nên một trong những khu vực nông nghiệp an toàn và giàu có nhất thế giới.

Nguồn: World History Crash Course

In fact, the greater Mississippi river basin has more kilometers of navigable internal waterways than the entire rest of the world all combined has.

Trên thực tế, lưu vực sông Mississippi có nhiều km đường thủy nội địa có thể đi lại hơn so với toàn bộ phần còn lại của thế giới cộng lại.

Nguồn: Realm of Legends

Provided the creek could be made navigable for rafts, it occurred to me that the expense of transportation would be materially diminished.

Nếu con suối có thể được làm cho có thể đi lại bằng bè, tôi nhận thấy rằng chi phí vận chuyển sẽ giảm đáng kể.

Nguồn: Twelve Years a Slave

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay