non-polynesian languages
ngôn ngữ không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian cultures
văn hóa không thuộc nhóm Polynesia
identifying non-polynesian
xác định không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian origin
nguồn gốc không thuộc nhóm Polynesia
was non-polynesian
không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian influence
tác động không thuộc nhóm Polynesia
completely non-polynesian
hoàn toàn không thuộc nhóm Polynesia
a non-polynesian artifact
một hiện vật không thuộc nhóm Polynesia
being non-polynesian
không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian migration
di cư không thuộc nhóm Polynesia
the archaeological findings suggested a non-polynesian presence on the island.
Những phát hiện khảo cổ học cho thấy sự hiện diện của người không phải người Polynesian trên hòn đảo.
linguistic analysis pointed to non-polynesian origins for several loanwords.
Phân tích ngôn ngữ chỉ ra rằng một số từ vay mượn có nguồn gốc không phải người Polynesian.
genetic studies indicated a significant non-polynesian genetic component in the population.
Nghiên cứu di truyền cho thấy thành phần di truyền không phải người Polynesian chiếm tỷ lệ đáng kể trong quần thể.
we focused on the non-polynesian cultural influences evident in the art.
Chúng tôi tập trung vào ảnh hưởng văn hóa không phải người Polynesian rõ rệt trong nghệ thuật.
the pottery styles were distinctly non-polynesian, differing from local traditions.
Các phong cách gốm sứ rất rõ ràng không phải người Polynesian, khác biệt với truyền thống địa phương.
early settlers likely arrived from non-polynesian regions across the sea.
Các cư dân đầu tiên có thể đã đến từ các khu vực không phải người Polynesian qua biển.
the island's history is complex, involving both polynesian and non-polynesian groups.
Lịch sử của hòn đảo rất phức tạp, liên quan đến cả các nhóm người Polynesian và không phải người Polynesian.
comparing the artifacts, we found clear evidence of non-polynesian craftsmanship.
Khi so sánh các hiện vật, chúng tôi đã tìm thấy bằng chứng rõ ràng về tay nghề không phải người Polynesian.
the research explored the impact of non-polynesian trade routes on the region.
Nghiên cứu đã khám phá tác động của các tuyến đường thương mại không phải người Polynesian đến khu vực.
despite polynesian dominance, traces of non-polynesian interaction remained.
Mặc dù người Polynesian chiếm ưu thế, vẫn còn dấu tích của sự giao tiếp không phải người Polynesian.
the team investigated potential connections to non-polynesian civilizations.
Đội ngũ đã điều tra các mối liên hệ tiềm năng với các nền văn minh không phải người Polynesian.
non-polynesian languages
ngôn ngữ không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian cultures
văn hóa không thuộc nhóm Polynesia
identifying non-polynesian
xác định không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian origin
nguồn gốc không thuộc nhóm Polynesia
was non-polynesian
không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian influence
tác động không thuộc nhóm Polynesia
completely non-polynesian
hoàn toàn không thuộc nhóm Polynesia
a non-polynesian artifact
một hiện vật không thuộc nhóm Polynesia
being non-polynesian
không thuộc nhóm Polynesia
non-polynesian migration
di cư không thuộc nhóm Polynesia
the archaeological findings suggested a non-polynesian presence on the island.
Những phát hiện khảo cổ học cho thấy sự hiện diện của người không phải người Polynesian trên hòn đảo.
linguistic analysis pointed to non-polynesian origins for several loanwords.
Phân tích ngôn ngữ chỉ ra rằng một số từ vay mượn có nguồn gốc không phải người Polynesian.
genetic studies indicated a significant non-polynesian genetic component in the population.
Nghiên cứu di truyền cho thấy thành phần di truyền không phải người Polynesian chiếm tỷ lệ đáng kể trong quần thể.
we focused on the non-polynesian cultural influences evident in the art.
Chúng tôi tập trung vào ảnh hưởng văn hóa không phải người Polynesian rõ rệt trong nghệ thuật.
the pottery styles were distinctly non-polynesian, differing from local traditions.
Các phong cách gốm sứ rất rõ ràng không phải người Polynesian, khác biệt với truyền thống địa phương.
early settlers likely arrived from non-polynesian regions across the sea.
Các cư dân đầu tiên có thể đã đến từ các khu vực không phải người Polynesian qua biển.
the island's history is complex, involving both polynesian and non-polynesian groups.
Lịch sử của hòn đảo rất phức tạp, liên quan đến cả các nhóm người Polynesian và không phải người Polynesian.
comparing the artifacts, we found clear evidence of non-polynesian craftsmanship.
Khi so sánh các hiện vật, chúng tôi đã tìm thấy bằng chứng rõ ràng về tay nghề không phải người Polynesian.
the research explored the impact of non-polynesian trade routes on the region.
Nghiên cứu đã khám phá tác động của các tuyến đường thương mại không phải người Polynesian đến khu vực.
despite polynesian dominance, traces of non-polynesian interaction remained.
Mặc dù người Polynesian chiếm ưu thế, vẫn còn dấu tích của sự giao tiếp không phải người Polynesian.
the team investigated potential connections to non-polynesian civilizations.
Đội ngũ đã điều tra các mối liên hệ tiềm năng với các nền văn minh không phải người Polynesian.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay