non-deductible

[Mỹ]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
[Anh]/[nɒn ˈdɪdʌktəbl]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. Không thể khấu trừ; không được phép khấu trừ; không thể khấu trừ từ thu nhập hoặc chi phí.
n. Một khoản chi phí hoặc mục không thể khấu trừ.

Cụm từ & Cách kết hợp

non-deductible expenses

chi phí không được khấu trừ

being non-deductible

là không được khấu trừ

non-deductible portion

phần không được khấu trừ

clearly non-deductible

rõ ràng là không được khấu trừ

non-deductible item

mục không được khấu trừ

considered non-deductible

được coi là không được khấu trừ

non-deductible amount

số tiền không được khấu trừ

it's non-deductible

nó không được khấu trừ

strictly non-deductible

hoàn toàn không được khấu trừ

found non-deductible

được phát hiện là không được khấu trừ

Câu ví dụ

the business travel expenses were unfortunately non-deductible.

Chi phí du lịch công tác đáng tiếc là không được khấu trừ.

we confirmed that these expenses are non-deductible for tax purposes.

Chúng tôi đã xác nhận rằng những khoản chi phí này không được khấu trừ cho mục đích thuế.

certain personal expenses remain non-deductible on the tax return.

Một số chi phí cá nhân vẫn không được khấu trừ trên tờ khai thuế.

the client was disappointed to learn their costs were non-deductible.

Khách hàng cảm thấy thất vọng khi biết rằng các khoản chi phí của họ không được khấu trừ.

our accountant clarified which expenses were non-deductible.

Kế toán viên của chúng tôi đã làm rõ những khoản chi phí nào không được khấu trừ.

the irs determined the charitable donations were non-deductible.

Cơ quan Thuế (IRS) đã xác định rằng các khoản đóng góp từ thiện là không được khấu trừ.

it's important to understand which items are non-deductible.

Rất quan trọng để hiểu rõ những khoản mục nào là không được khấu trừ.

the loan interest was non-deductible for this particular situation.

Lãi suất khoản vay trong trường hợp cụ thể này là không được khấu trừ.

we reviewed the list of non-deductible items carefully.

Chúng tôi đã xem xét cẩn thận danh sách các khoản mục không được khấu trừ.

due to the nature of the expense, it was deemed non-deductible.

Do bản chất của khoản chi phí, nó được coi là không được khấu trừ.

the software costs were unfortunately non-deductible in this case.

Chi phí phần mềm đáng tiếc là không được khấu trừ trong trường hợp này.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay